<?php
return array(
	""=>"",
	" tag"=>" Tag",
	"# of Docs"=>"Nbre de Docs",
	"# of Items"=>"nombre d\'éléments",
	"# of Orders"=>"nombre de commandes",
	"%"=>"%",
	"(Optional) This will become the root title used for these photo album items."=>"(Facultatif) Cela deviendra le titre de racine utilisé pour ces articles d\'album photo.",
	"(current section)"=>"(article actuel)",
	"(empty)"=>"(vide)",
	")"=>")",
	"*First Name"=>"* Prénom",
	"*Last Name"=>"* Prénom",
	"*Street Address"=>"* Adresse",
	"-- Choose a State --"=>"--Choisissez un état--",
	"-- No Tax Required --"=>"--Aucune taxe obligatoire :",
	"-- No items found --"=>"--Aucun élément trouvé--",
	"-- Please Select an Option --"=>"--Veuillez sélectionner une Option--",
	"-- Select a Discount --"=>"--Sélectionnez un rabais--",
	"-- Select a Shipping Service --"=>"--Sélectionnez un Service d\'expédition--",
	"-- Select a group --"=>"--Sélectionnez un groupe--",
	"-- Select a predefined message --"=>"--Sélectionnez un message prédéfini--",
	"-- Select a shipping service --"=>"--Sélectionnez un service d\'expédition--",
	"-- Select currency --"=>"--Sélectionnez une devise--",
	"-- Specify State Below --"=>"--Indiquer l\'état ci-dessous--",
	"-- This module does not use files --"=>"--Ce module n\'utilise pas de fichiers--",
	"--Any--"=>"--Tous--",
	"--Create a New Form--"=>"--Créer un nouveau formulaire :",
	"--Disregard this column--"=>"--Ignorer cette colonne--",
	"--Select a Vendor--"=>"--Sélectionnez un fournisseur :",
	"."=>".",
	"A Billing or Shipping Name Containing"=>"Une facturation ou livraison nom contenant",
	"A CURRENT Order Status Of..."=>"Un état d\'ordre courant de...",
	"A Payment Method of"=>"Un mode de paiement de",
	"A Product ID..."=>"Un ID de produit...",
	"A Product Status Of"=>"Un statut de produit de",
	"A Product Type Of"=>"Un Type de produit de",
	"A Question was asked by"=>"Une Question a été posée par",
	"A Response Email is only sent if the form contains a control named \'email\'"=>"Un Email de réponse n\'est envoyé que si le formulaire contient un contrôle nommé « adresse e-mail »",
	"A checkmark indicates the file already resides in the destination \'files\' folder."=>"Une coche indique le fichier qui se trouve déjà dans le dossier « fichiers » de destination.",
	"A confirmation email has been sent to"=>"Un email de confirmation a été envoyé à",
	"A download link on another server used instead of Files above."=>"Un lien de téléchargement sur un autre serveur utilisé à la place les fichiers ci-dessus.",
	"A field by the name"=>"Un champ par le nom",
	"A field with the same name already exists for this form"=>"Un champ portant le même nom existe déjà pour ce formulaire",
	"A green button indicates your selection"=>"Un bouton vert indique votre sélection",
	"A link to a YouTube video.  YouTube takes precedence over an attached file."=>"Un lien vers une vidéo YouTube.  YouTube est prioritaire sur un fichier joint.",
	"A newer"=>"Une version plus récente",
	"A patch for the latest"=>"Un patch pour plus tard",
	"A pre-existing database can be used to store the content of your website, however a few issues must be dealt with."=>"Une base de données préexistante peut servir à stocker le contenu de votre site Web, toutefois quelques problèmes doivent être traités.",
	"A simple poll that asks a visitor one question with multiple answers.  Can manage multiple questions, though it only displays one."=>"Un sondage simple qui pose une question aux visiteurs une des réponses multiples.  Peut gérer plusieurs questions, bien qu\'elle affiche uniquement un.",
	"A strange internal error has occurred.  Please contact the Exponent Developers."=>"Une étrange erreur interne est survenue.  Veuillez communiquer avec les développeurs de l\'exposant.",
	"A table prefix helps Exponent differentiate tables for this site from other tables that may already exist (or eventually be created by other scripts).  If you are using an existing database, you may want to change this."=>"Un préfixe de table contribue à exposant différencier les tables pour ce site d\'autres tables qui existent déjà (ou éventuellement naître d\'autres scripts).  Si vous utilisez une base de données existante, vous pouvez modifier cela.",
	"A table prefix may only contain numbers and letters.  Spaces and symbols (including \'_\') are not allowed.  An underscore will be added for you, by Exponent."=>"Un préfixe de table peut uniquement contenir des chiffres et des lettres.  Les espaces et les symboles (y compris les \'_\') ne sont pas autorisés.  On ajoutera un trait de soulignement pour vous, par exposant.",
	"A welcome email has been sent to"=>"Un email de Bienvenue a été envoyé à",
	"AOL Instant Messenger"=>"AOL Instant Messenger",
	"API Key"=>"Clé API",
	"API Login ID"=>"ID de connexion API",
	"API Password"=>"Mot de passe API",
	"API Username"=>"Nom d\'utilisateur API",
	"AVS Address Verified"=>"AVS adresse vérifiée",
	"AVS ZIP Verified"=>"AVS ZIP vérifié",
	"Abandoned Cart Summary"=>"Récap abandonnés",
	"Abandoned Carts"=>"Paniers abandonnés",
	"Abandoned Carts From:"=>"Paniers abandonnés depuis :",
	"Abandoned Carts w/ Products"=>"Paniers abandonnés w / produits",
	"Abandoned Carts w/ Products and User Information"=>"Paniers abandonnés w / les produits et les informations utilisateur",
	"Abandoned Carts w/out Products and User Information"=>"Paniers abandonnés w/out produits et informations de l\'utilisateur",
	"About"=>"À propos",
	"About ExponentCMS"=>"À propos de ExponentCMS",
	"About Us"=>"Qui sommes-nous",
	"About Us HTML"=>"Qui sommes-nous HTML",
	"About the author"=>"A propos de l\'auteur",
	"Above"=>"Ci-dessus",
	"Accept"=>"Accepter",
	"Accepted"=>"Accepté",
	"Access Key"=>"Touche d\'accès rapide",
	"Access token"=>"Jeton d\'accès",
	"Access token secret"=>"Secret jeton d\'accès",
	"Accessible only to Web Server"=>"Accessible uniquement sur le serveur Web",
	"Account #"=>"Numéro de compte",
	"Account Settings Pending"=>"Paramètres du compte en cours",
	"Account information for"=>"Informations de compte pour",
	"Action"=>"Action",
	"Actions"=>"Actions",
	"Actions and Amounts"=>"Actions et les montants",
	"Actions and Views"=>"Actions et vues",
	"Activate"=>"Activer",
	"Activate Extensions"=>"Activer les Extensions",
	"Activate Payment Options"=>"Activer les Options de paiement",
	"Activate a Payment Option"=>"Activer une Option de paiement",
	"Activate a Shipping Option"=>"Activer une Option de livraison",
	"Activate e-Commerce using the above setting, or activate an e-Commerce module"=>"Activer le Commerce électronique en utilisant le réglage ci-dessus, ou activer un module de Commerce électronique",
	"Activate e-Commerce?"=>"Activer le Commerce électronique ?",
	"Activate this Question"=>"Activer cette Question",
	"Activate this Toolbar"=>"Activer cette barre d\'outils",
	"Activate this Version"=>"Activer cette Version",
	"Active"=>"Active",
	"Active & Status Settings"=>"Paramètres d\'état & actif",
	"Active Carts w/ Products"=>"Chariots actives w / produits",
	"Active Carts w/ Products and User Info"=>"Chariots actives w / produits et information",
	"Active Carts w/ Products and User Information"=>"Chariots actives w / les produits et les informations utilisateur",
	"Active Carts w/out Products"=>"Chariots actives w/out produits",
	"Active Carts w/out Products and User Information"=>"Chariots actives w/out produits et informations de l\'utilisateur",
	"Active Modules have been updated."=>"Modules actifs ont été mis à jour.",
	"Active/Inactive"=>"Actif/inactif",
	"Add"=>"Ajouter",
	"Add A Subpage"=>"Ajouter une sous-page",
	"Add After"=>"Ajouter après",
	"Add Child Product"=>"Ajouter le produit de l\'enfant",
	"Add Configuration Settings"=>"Ajouter des paramètres de Configuration",
	"Add Content Page Here"=>"Ajouter contenu Page ici",
	"Add Discount"=>"Ajouter Discount",
	"Add Existing Files"=>"Ajouter des fichiers existants",
	"Add External Google Calendar Feeds"=>"Ajouter des alimentations externes Google Calendar",
	"Add External Website Link (Page) Here"=>"Ajouter le lien du site Web externe (Page) ici",
	"Add External iCal/ics Feeds"=>"Ajouter iCal/ics externe se nourrit",
	"Add Files"=>"Ajouter des fichiers",
	"Add Files using the File Manager"=>"Ajouter des fichiers à l\'aide du gestionnaire de fichiers",
	"Add Image"=>"Ajouter des images",
	"Add Item(s) to Order"=>"Ajouter article (s) à commander",
	"Add Model Alias"=>"Ajouter des Alias de modèle",
	"Add Module"=>"Ajouter Module",
	"Add Multiple Images"=>"Ajouter plusieurs Images",
	"Add Multiple Images to the Photo Album"=>"Ajouter plusieurs Images à l\'Album Photo",
	"Add New"=>"Ajouter de nouveaux",
	"Add New Address"=>"Ajouter une nouvelle adresse",
	"Add New Content"=>"Ajouter du contenu",
	"Add New Note"=>"Ajouter une nouvelle Note",
	"Add New Page to Site Navigation"=>"Ajouter nouvelle Page à la Navigation de Site",
	"Add Note"=>"Ajouter une Note",
	"Add Notes"=>"Ajouter des Notes",
	"Add Order Item"=>"Ajouter l\'élément de commande",
	"Add Page Alias (Page) Here"=>"Ajouter Alias Page (Page) ici",
	"Add Photos to Album"=>"Ajoutez des Photos à l\'Album",
	"Add RSS Feeds"=>"Ajouter des flux RSS",
	"Add Range Set"=>"Ajouter jeu de plage",
	"Add Registration to Cart"=>"Ajouter un enregistrement au panier",
	"Add Selected Files"=>"Ajouter les fichiers sélectionnés",
	"Add Selected Records"=>"Ajouter des enregistrements sélectionnés",
	"Add Selected Users"=>"Ajouter des utilisateurs sélectionnés",
	"Add Text"=>"Ajouter du texte",
	"Add Text Tab"=>"Ajouter un onglet texte",
	"Add Title"=>"Ajouter un titre",
	"Add a"=>"Ajouter un",
	"Add a File"=>"Ajouter un fichier",
	"Add a File at the Top"=>"Ajouter un fichier en haut",
	"Add a Gift Card"=>"Ajouter une carte-cadeau",
	"Add a Help Doc"=>"Ajouter une aide Doc",
	"Add a Media piece"=>"Ajouter un morceau de médias",
	"Add a Media piece Here"=>"Ajouter un morceau de médias ici",
	"Add a Media piece at the Top"=>"Ajouter un morceau de médias en haut",
	"Add a New Company"=>"Ajouter une nouvelle société",
	"Add a New Event"=>"Ajouter un nouvel événement",
	"Add a New FAQ"=>"Ajouter une nouvelle FAQ",
	"Add a New Help Document"=>"Ajouter un nouveau Document d\'aide",
	"Add a New Help Version"=>"Ajouter une nouvelle Version de l\'aide",
	"Add a New Message"=>"Ajouter un nouveau Message",
	"Add a New Product"=>"Ajouter un nouveau produit",
	"Add a Note"=>"Ajouter un commentaire",
	"Add a Portfolio Piece"=>"Ajouter un morceau de portefeuille",
	"Add a Product"=>"Ajouter un produit",
	"Add a Sermon Series"=>"Ajouter une série de Sermon",
	"Add a Sermon Series at the Top"=>"Ajouter une série de Sermon en haut",
	"Add a Sermon to this series"=>"Ajouter un Sermon à cette série",
	"Add a Slide"=>"Ajouter une diapositive",
	"Add a Tax Class"=>"Ajouter une classe d\'impôt",
	"Add a Tax Zone"=>"Ajouter une Zone de taxe",
	"Add a Top Level Category"=>"Ajouter une catégorie de niveau supérieure",
	"Add a Tweet"=>"Ajouter un Tweet",
	"Add a Video"=>"Ajouter une vidéo",
	"Add a Video Here"=>"Ajouter une vidéo ici",
	"Add a Video at the Top"=>"Ajouter une vidéo en haut",
	"Add a YouTube Video Here"=>"Ajouter une vidéo sur YouTube ici",
	"Add a YouTube Video at the Top"=>"Ajouter une YouTube vidéo en haut",
	"Add a form to allow users to search for content on your website."=>"Ajoutez un formulaire permettant aux utilisateurs de rechercher du contenu sur votre site Internet.",
	"Add a new"=>"Ajouter un nouveau",
	"Add a new address"=>"Ajouter une nouvelle adresse",
	"Add a new blog article"=>"Ajouter un nouvel article de blog",
	"Add a new donation cause"=>"Ajouter une nouvelle cause de don",
	"Add a new group"=>"Ajouter un nouveau groupe",
	"Add a new group discount"=>"Ajouter un nouveau rabais de groupe",
	"Add a new item"=>"Ajouter un nouvel élément",
	"Add a new link"=>"Ajouter un nouveau lien",
	"Add a new message"=>"Ajouter un nouveau message",
	"Add a new promo code"=>"Ajouter un code promo",
	"Add a new sermon"=>"Ajouter un nouveau sermon",
	"Add a new vendor"=>"Ajouter un nouveau fournisseur",
	"Add a news post"=>"Ajouter un message de news",
	"Add a portfolio piece here"=>"Ajouter un morceau de portefeuille ici",
	"Add a product"=>"Ajouter un produit",
	"Add a snippet at the top"=>"Ajouter un extrait en haut",
	"Add a snippet here"=>"Ajouter un extrait ici",
	"Add a tip"=>"Ajouter une astuce",
	"Add an Event"=>"Ajouter un événement",
	"Add an Order"=>"Ajoutez une commande",
	"Add an e-Commerce module to a page to allow user access to the \'store\'."=>"Ajouter un module de Commerce électronique à une page pour permettre aux utilisateurs d\'accéder au « magasin ».",
	"Add an event"=>"Ajouter un événement",
	"Add an option to"=>"Ajout d\'une option pour",
	"Add and manage Exponent Files"=>"Ajouter et gérer des fichiers de l\'exposant",
	"Add and manage a list of URLs"=>"Ajouter et gérer une liste d\'URL",
	"Add another here"=>"Ajouter un autre ici",
	"Add another registrant"=>"Ajouter un autre inscrit",
	"Add another slide here"=>"Ajouter une autre diapositive ici",
	"Add more text at bottom"=>"Ajouter du texte plus bas",
	"Add more text here"=>"Ajouter plus de texte",
	"Add options to your product."=>"Ajouter des options à votre produit.",
	"Add record"=>"Ajouter enregistrement",
	"Add selected items to cart"=>"Ajouter les éléments sélectionnés au panier",
	"Add text at the top"=>"Ajouter du texte dans la partie supérieure",
	"Add these Tags (comma separated)"=>"Ajouter ces balises (séparées par des virgules)",
	"Add this question to the FAQs"=>"Ajouter cette question à la FAQ",
	"Add to Cart"=>"Ajouter au panier",
	"Add to cart"=>"Ajouter au panier",
	"Add to cart and continue shopping"=>"Ajouter au panier et continuer vos achats",
	"Add to list"=>"Ajouter à la liste",
	"Add to the Top"=>"Ajouter en haut de la page",
	"Add to the top"=>"Ajouter en haut de la page",
	"Add/Edit Zone"=>"Ajout/modification de Zone",
	"Add/Remove Members to Group"=>"Ajouter/supprimer des membres au groupe",
	"Added"=>"Ajouté",
	"Adding Files"=>"Ajout de fichiers",
	"Adding Page Content"=>"Ajout de contenu de la Page",
	"Adding Purchase Order Item"=>"Ajout de commande d\'achat",
	"Adding Vendor Information"=>"Ajout d\'informations sur les fournisseurs",
	"Adding a custom message will add"=>"Ajouter un message personnalisé ajoutera",
	"Adding an Item Displays Shopping Cart?"=>"Ajout d\'une affiche de point mon panier ?",
	"Adding this control will reset the default report to all fields"=>"Ajouter cette commande réinitialise le rapport par défaut à tous les champs",
	"Additional Docs"=>"Documents supplémentaires",
	"Additional File Attachments"=>"Pièces jointes supplémentaires",
	"Additional Help Topics"=>"Rubriques d\'aide supplémentaires",
	"Additional Images"=>"Banque d\'Images",
	"Additional Info"=>"Plus d\'infos",
	"Additional Information"=>"Plus d\'informations",
	"Additional Information for"=>"Informations supplémentaires pour",
	"Additional Product Information"=>"Plus d\'informations",
	"Additional images to show for your event"=>"Banque d\'images à afficher pour votre événement",
	"Additional images to show for your product"=>"Banque d\'images à afficher pour votre produit",
	"Additional information is required before we can add to your cart"=>"Données supplémentaires sont nécessaires avant que nous pouvons ajouter à votre panier",
	"Address"=>"Adresse",
	"Address 1"=>"Adresse 1",
	"Address 2"=>"Adresse 2",
	"Address Type"=>"Type d\'adresse",
	"Address configurations successfully updated."=>"Configurations d\'adresses mis à jour.",
	"Address updated."=>"Adresse mise à jour.",
	"Address/Geo Settings"=>"Paramètres de l\'adresse/Geo",
	"Address2"=>"Adresse2",
	"Addresses"=>"Adresses",
	"Addresses Information"=>"Informations d\'adresses",
	"Adjust"=>"Ajuster",
	"Adjust brightness"=>"Régler la luminosité",
	"Adjust contrast"=>"Régler le contraste",
	"Admin"=>"Admin",
	"Administration Controls"=>"Contrôles de l\'administration",
	"Administration View"=>"Vue de l\'administration",
	"Administrator"=>"Administrateur",
	"Administrator Login"=>"Connexion de l\'administrateur",
	"Administrator sessions cannot be forcibly ended"=>"Sessions administrateur ne peuvent prendre fin par la force",
	"Administrators Login"=>"Connexion des administrateurs",
	"Advertise RSS"=>"Annoncez RSS",
	"Advertise RSS Feeds to Web Browsers?"=>"Publier RSS pour navigateurs Web ?",
	"Affects Inventory"=>"Affecte l\'inventaire",
	"Affects Inventory?"=>"Affecte l\'inventaire ?",
	"After clearing the database of content"=>"Après avoir effacé la base de données de contenu",
	"After you log in you can use the \'Change Password\' feature to set the password to one of your choosing."=>"Une fois que vous ouvrez une session en vous pouvez utiliser la fonctionnalité « Change Password » définir le mot de passe à l\'un de votre choix.",
	"Aggregate Event Registrations"=>"Inscriptions d\'événements global",
	"Aggregate content from similar modules"=>"Contenu total de modules similaires",
	"Aggregating Content"=>"Agrégation de contenu",
	"Aggregation"=>"Agrégation",
	"Air"=>"Air",
	"Alias"=>"Alias",
	"All Addresses"=>"Toutes les adresses",
	"All Caches were cleared."=>"Tous les Caches ont été effacées.",
	"All Comments Must be Approved?"=>"Tous les commentaires doivent être approuvés ?",
	"All Day"=>"Toute la journée",
	"All Day Event?"=>"Journée entière ?",
	"All Orders"=>"Toutes les commandes",
	"All Products"=>"Tous les produits",
	"All Products Under"=>"Tous les produits sous",
	"All Products and Categories"=>"Tous les produits et catégories",
	"All Products for"=>"Tous les produits pour",
	"All Search Queries"=>"Toutes les requêtes de recherche",
	"All Site Users?"=>"Tous les utilisateurs du Site ?",
	"All Time"=>"Tous les temps",
	"All Use of Other Coupons"=>"Toute utilisation d\'autres Coupons",
	"All Vendors"=>"Tous les fournisseurs",
	"All database server software supported by Exponent require some sort of authentication.  Enter the name of the user account to use for logging into the database server."=>"Tous les logiciels de serveur de base de données pris en charge par exposant exigent une sorte d\'authentification.  Entrez le nom du compte d\'utilisateur à utiliser pour la connexion au serveur de base de données.",
	"All extensions are normally placed within the CURRENT theme (folder)"=>"Toutes les extensions sont généralement placées dans le thème actuel (dossier)",
	"All the System Caches have been cleared"=>"Tous les Caches du système ont été déminés.",
	"All uploaded content files (resources, importer data, images, etc.) are stored in the site files/ directory, which the web server needs fill read and write access to.  If this test is failing and you think it shouldn\'t be, remember that you must recursively assign read and write permissions to the web server user."=>"Tous les fichiers de contenu téléchargées (ressources, données d\'importateur, images, etc.) sont stockés dans les fichiers du site / répertoire, le serveur web doit remplir la lecture et à l\'accès en écriture.  Si ce test échoue et vous pensez que cela ne devrait pas être, n\'oubliez pas que vous devez récursivement attribuer lecture et écriture à l\'utilisateur du serveur web.",
	"Allow Attachments?"=>"Autoriser les pièces jointes ?",
	"Allow Disabling Comments Per-Item"=>"Permettent de désactiver les commentaires par article",
	"Allow Formatted Pasting from MS Word"=>"Permet de coller au format de MS Word",
	"Allow Separate Bible Reference?"=>"Permettre une référence biblique séparé ?",
	"Allow Separate Outline and Summary?"=>"Permettre à contour distinct et résumé ?",
	"Allow Service Selection?"=>"Permettre la sélection de Service ?",
	"Allow Speaker Selection?"=>"Permettre la sélection des enceintes ?",
	"Allow Speaker\'s Comments?"=>"Autoriser les commentaires du Président ?",
	"Allow admins access to the full geographical data regardless of other settings?"=>"Admins un accès aux données géographiques complète indépendamment des autres paramètres ?",
	"Allow item grouping by category"=>"Permettre à élément de regroupement par catégorie",
	"Allow partial quantities?"=>"Permettre aux quantités partielles ?",
	"Allow users to ask questions"=>"Permettre aux utilisateurs de poser des questions",
	"Allow users to create accounts for themselves"=>"Permettre aux utilisateurs de créer des comptes pour eux-mêmes",
	"Allows \'Facebook\'ing new items"=>"Permet de \'nouveaux éléments de Facebook\'ing",
	"Allows \'Tweet\'ing new items"=>"Permet de \'nouveaux éléments de Tweet\'ing",
	"Allows the creation of forms that can be emailed, or even viewed if they are optionally stored in the database"=>"Permet de créer des formulaires qui peuvent être envoyées par courriel, ou même regardé si ils sont éventuellement stockées dans la base de données",
	"Allows the user to choose from one or all of any recepients selected below"=>"Permet à l\'utilisateur à choisir un ou tous les destinataires sélectionnés ci-dessous",
	"Allows you to accept donations on your website"=>"Vous permet d\'accepter des dons sur votre site Internet",
	"Alphabetical"=>"Alphabétique",
	"Also add an \'e-Commerce Store Front\' module with the \'Links - Users Links\' action for easier user access to their store account and shopping cart"=>"Également ajouter un module \'devanture de magasin E-commerce\' avec les liens - Liens utilisateurs\' action pour faciliter l\'accès utilisateur à leur compte de banque et panier d\'achat",
	"Also used for all uncategorized items"=>"Également utilisé pour tous les éléments non classés",
	"Alt"=>"Alt",
	"Altered Existing"=>"Modifié existant",
	"Altering Failed"=>"Échec de la modification",
	"Always Show"=>"Toujours afficher",
	"Always available even if out of stock."=>"Toujours disponible même si en rupture de stock.",
	"Always use filename instead of title"=>"Utilisez toujours le nom de fichier au lieu de titre",
	"AmExCard"=>"AmExCard",
	"American Express"=>"American Express",
	"Amount"=>"Montant",
	"Amount Charged"=>"Montant facturé",
	"Amount of a \'Quick\' donation, or minimum amount for a standard donation"=>"Montant d\'un don « Rapide », ou un montant minimum pour un don normal",
	"Amount to Capture"=>"S\'élèvent à Capture",
	"Amount to Refund"=>"Montant de remboursement",
	"Amount:"=>"Montant :",
	"An Email Address Containing"=>"Une adresse de courriel contenant",
	"An Order ID..."=>"Un ID de commande....",
	"An Order Type Of..."=>"Un Type de commande de...",
	"An Order Value..."=>"Une valeur de poids...",
	"An answer has been posted to your question"=>"Une réponse a été affichée à votre question",
	"An email has been sent to you with instructions on how to finish resetting your password."=>"Un courriel a été envoyé à vous avec les instructions terminer la réinitialisation de votre mot de passe.",
	"An email will be sent to the email address you provided along with instructions to reset your password."=>"Un email sera envoyé à l\'adresse email que vous avez fournies ainsi que les instructions pour réinitialiser votre mot de passe.",
	"An error occurred while setting file permissions"=>"Une erreur s\'est produite lors de la définition des autorisations de fichiers",
	"An error occurred: No content id set."=>"Une erreur s\'est produite : aucun id de contenu défini.",
	"An error was encountered trying to connect to the database you specified. Please check your DB config."=>"Une erreur s\'est produite en essayant de se connecter à la base de données que vous avez spécifié. S\'il vous plaît vérifier votre config DB.",
	"An error was encountered while capturing the authorized payment."=>"Une erreur s\'est produite tout en capturant le paiement autorisé.",
	"An error was encountered while processing your transaction."=>"Une erreur s\'est produite lors du traitement de votre transaction.",
	"An error was encountered while voiding the authorized payment."=>"Une erreur s\'est produite lors de l\'invalidation le paiement autorisé.",
	"An order you placed on the"=>"Une commande que vous avez placé sur la",
	"Analyze Data"=>"Analyser les données",
	"And"=>"Et",
	"Anonymous"=>"Anonyme",
	"Anonymous Block Timeout (hours)"=>"Délai d\'attente de bloc anonyme (heures)",
	"Anonymous User"=>"Utilisateur anonyme",
	"Anonymous Users - NOT YET WORKING"=>"Utilisateurs anonymes - pas encore de travail",
	"Anonymous visitors see this"=>"Visiteurs anonymes voir ceci",
	"Answer"=>"Réponse",
	"Answer Reply Default Settings"=>"Paramètres par défaut de réponse réponse",
	"Answered"=>"Répondu",
	"Anti-Spam"=>"Anti-spam",
	"Anti-Spam Measures"=>"Mesures anti-spam",
	"Anti-Spam Method"=>"Méthode anti-spam",
	"Anti-spam verification failed.  Please try again."=>"Échec de la vérification anti-spam.  S\'il vous plaît essayer de nouveau.",
	"Anti-spam verification failed.  Please try again. Please try again."=>"Vérification anti-spam a échoué.  S\'il vous plaît essayer de nouveau. S\'il vous plaît essayer de nouveau.",
	"App ID"=>"App ID",
	"App secret"=>"Secret de l\'app",
	"Append fields from an existing form"=>"Ajouter des champs d\'un formulaire existant",
	"Append fields from existing form"=>"Ajouter des champs de formulaire existant",
	"Apply"=>"S\'appliquent",
	"Apply Batch Action"=>"Appliquer l\'Action de lot",
	"Apply Code"=>"Appliquer le Code",
	"Apply Discount"=>"Appliquer la remise",
	"Apply Filter"=>"Appliquer le filtre",
	"Apply to all pages"=>"S\'applique à toutes les pages",
	"Approve"=>"Approuver",
	"Approve Comment"=>"Approuver le commentaire",
	"Approve Comments"=>"Approuver les commentaires",
	"Approve Note"=>"Approuver la Note",
	"Approve Notes"=>"Approuver les Notes",
	"Approve this comment"=>"Approuver ce commentaire",
	"Approve this note"=>"Approuver cette remarque",
	"Approved"=>"Approuvé",
	"April"=>"Avril",
	"Apt/Suite #"=>"Apt/Suite #",
	"Archived Content"=>"Contenu archivé",
	"Archived Content Selector"=>"Sélecteur de contenu archivé",
	"Archived Module"=>"Module archivé",
	"Are you sure you want to"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir",
	"Are you sure you want to clean all of the products shown above?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir nettoyer tous les produits ci-dessus ?",
	"Are you sure you want to delete ALL selected files?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer tous les fichiers sélectionnés ?",
	"Are you sure you want to delete all past search queries?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer tous les anciens des requêtes de recherche ?",
	"Are you sure you want to delete all selected comments?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer tous les commentaires sélectionnés ?",
	"Are you sure you want to delete these pages?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ces pages ?",
	"Are you sure you want to delete this FAQ?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette FAQ ?",
	"Are you sure you want to delete this category?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette catégorie ?",
	"Are you sure you want to delete this child product?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce produit de l\'enfant ?",
	"Are you sure you want to delete this comment?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce commentaire ?",
	"Are you sure you want to delete this file?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce fichier ?",
	"Are you sure you want to delete this form and ALL the saved data?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce formulaire et toutes les données enregistrées ?",
	"Are you sure you want to delete this group?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce groupe ?",
	"Are you sure you want to delete this help document?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce document d\'aide ?",
	"Are you sure you want to delete this help version and all the documentation that goes along with it?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette version de l\'aide et toute la documentation qui va de pair avec elle ?",
	"Are you sure you want to delete this message?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce message ?",
	"Are you sure you want to delete this note?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette note ?",
	"Are you sure you want to delete this product?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce produit ?",
	"Are you sure you want to delete this question?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette question ?",
	"Are you sure you want to delete this registrant from the roster?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette personne inscrite sur la liste ?",
	"Are you sure you want to delete this service?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce service ?",
	"Are you sure you want to delete this speaker?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer ce haut-parleur ?",
	"Are you sure you want to delete this tag?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette balise ?",
	"Are you sure you want to delete this text item title?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cet élément de texte titre ?",
	"Are you sure you want to delete this text item?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cet élément de texte ?",
	"Are you sure you want to delete this toolbar?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette barre d\'outils ?",
	"Are you sure you want to delete this url?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cette url ?",
	"Are you sure you want to delete this user?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cet utilisateur ?",
	"Are you sure you want to delete this?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cet élément ?",
	"Are you sure you want to load a new profile?"=>"Êtes-vous sûr que vous voulez charger un nouveau profil ?",
	"Are you sure you want to merge this"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir fusionner ce",
	"Are you sure you want to re-initialize e-Commerce data to default values?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir réinitialiser les données de Commerce électronique aux valeurs par défaut ?",
	"Are you sure you want to remove this item?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer cet élément ?",
	"Are you sure you want to retweet this item?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir retweet ce point ?",
	"Are you sure you want to save this configuration profile?"=>"Êtes-vous sûr de que vouloir enregistrer le profil de cet configuration ?",
	"Area Chart"=>"Graphique en aires",
	"Ascending"=>"Croissant",
	"Ask a Question"=>"Poser une Question",
	"Assign Group Permissions for this"=>"Attribuer des autorisations de groupe pour cette",
	"Assign User Permissions for this"=>"Attribuer des autorisations utilisateur pour cela",
	"Assign group permissions for this Page"=>"Attribuer des autorisations de groupe pour cette Page",
	"Assign this Form to the Module"=>"Céder le présent formulaire au Module",
	"Assign user permissions for this Page"=>"Attribuer des autorisations utilisateur pour cette Page",
	"Assigned"=>"Assignés",
	"Assigned Form"=>"Formulaire assigné",
	"Associated Module"=>"Module associé",
	"Attach Product Brochures, Docs, Manuals, etc."=>"Joindre les Brochures sur les produits, documents, manuels, etc..",
	"Attach invoice to this email?"=>"Joindre facture à ce courriel ?",
	"Attachable Files"=>"Fichiers pouvant être attachés",
	"Attached Images"=>"Images jointes",
	"Attachment"=>"Pièce jointe",
	"Attachments"=>"Pièces jointes",
	"Attempt to fix tables in old database? (may cause a timeout on slow connection)"=>"Essayer de fixer les tables dans l\'ancienne base de données ? (peut provoquer un délai d\'attente sur une connexion lente)",
	"Attempting import"=>"Tentative d\'importation",
	"Attempting to Fix the Exponent Database"=>"Tenter de réparer la base de données de l\'exposant",
	"Attendees:"=>"Participants :",
	"Attribution Display"=>"Affichage de l\'attribution",
	"Audio/Video"=>"Audio/vidéo",
	"August"=>"Août",
	"Authorization"=>"Autorisation",
	"Authorization Code"=>"Code d\'autorisation",
	"Authorize Only"=>"Autoriser uniquement",
	"Authorize and Capture"=>"Autoriser et capturer",
	"Authorize.net"=>"Authorize.net",
	"Authorize.net is in TEST Mode!"=>"Authorize.net est en Mode TEST !",
	"Authors"=>"Auteurs",
	"Auto Facebook Status Posting"=>"Affichage de statut Facebook auto",
	"Auto Tweeting"=>"Auto gazouille",
	"Auto calculate grand total?"=>"Auto calculer le total général ?",
	"Auto-generated from title if left blank"=>"Généré automatiquement du titre si vide",
	"Automatically Play Media Files"=>"Lire automatiquement les fichiers multimédias",
	"Automatically Play Videos"=>"Jouer automatiquement les vidéos",
	"Automatically Send E-Alerts"=>"Envoyer automatiquement des alertes électroniques",
	"Autostart SpellCheck"=>"Vérification orthographique AutoStart",
	"Available"=>"Disponible",
	"Available Options"=>"Options disponibles",
	"Available Patterns"=>"Motifs disponibles",
	"Available Payment Methods"=>"Méthodes de paiement disponibles",
	"Available Shipping Methods"=>"Modes de livraison disponibles",
	"Available but shown as backordered if out of stock."=>"Disponibles mais affiché comme en rupture de stock si en rupture de stock.",
	"Avatar Image (using current e-mail)"=>"Avatar Image (en utilisant le courriel actuel)",
	"Back"=>"Précédent",
	"Back to Manager"=>"Retour au gestionnaire de",
	"Back to the top"=>"Retour au début",
	"Backend"=>"Back-end",
	"Backup Current Database"=>"Sauvegarde base de données active",
	"Bad Search Queries"=>"Requêtes de recherche Bad",
	"Banner Image"=>"Image de la bannière",
	"Banner Name"=>"Nom de la bannière",
	"Banner Settings"=>"Paramètres de bannière",
	"Banner Size"=>"Taille de la bannière",
	"Banner statistics reset."=>"Réinitialisation des statistiques bannière.",
	"Banners"=>"Bannières",
	"Bar Chart"=>"Graphique à barres",
	"Base"=>"Base",
	"Base Context"=>"Contexte de base",
	"Base Domain"=>"Domaine de base",
	"Base Price"=>"Prix de base",
	"Base Title"=>"Titre de base",
	"Batch Process Orders"=>"Traitement par lots des commandes",
	"Batch Send Mail Failed!"=>"Lot envoyer un Mail a échoué !",
	"Batch Send?"=>"Envoi par lots ?",
	"Batch capture order transactions"=>"Transactions de commande de capture de lots",
	"Be the first to rate this item."=>"Soyez le premier à noter ce point.",
	"Because of some of the functions that Exponent uses, versions of PHP prior to 5.2.1 are not suitable.  Most functions that are supported in later versions have workarounds, but there are a few major bugs, and functions that can\'t be re-implemented in PHP prior to 5.2.1."=>"En raison de certaines fonctions qui utilise de l\'exposant, les versions de PHP antérieures à 5.2.1 ne sont pas adaptées.  La plupart des fonctions prises en charge dans les versions ultérieures ont des solutions de contournement, mais il y a quelques bogues majeurs et les fonctions qui ne peuvent pas être réimplémentées dans PHP avant 5.2.1.",
	"Before you begin the upgrade you should"=>"Avant de commencer la mise à niveau, vous devriez",
	"Begin Installation in Selected Language"=>"Commencer l\'Installation dans la langue sélectionnée",
	"Begin Tweet with this text"=>"Tweet commencent avec ce texte",
	"Below"=>"Ci-dessous",
	"Below is some sample data from your csv file using the start row broken out by fields. Map the columns from the csv file to the corresponding form field/control."=>"Ci-dessous quelques exemples de données de votre fichier csv utilise la ligne de départ éclatée par les champs. Mapper les colonnes du fichier csv pour le contrôle/champ de formulaire correspondante.",
	"Below is some sample data from your csv file using the start row broken out by fields. Map the columns from the csv file to the corresponding user property in the database."=>"Ci-dessous quelques exemples de données de votre fichier csv utilise la ligne de départ éclatée par les champs. Mapper les colonnes du fichier csv à la propriété user correspondant dans la base de données.",
	"Below, enter the web address you want this section to link to."=>"Ci-dessous, entrez l\'adresse souhaitée de cette section pour lier à.",
	"Bill Me"=>"Bill Me",
	"Bill To"=>"Projet de loi",
	"Billing"=>"Facturation",
	"Billing Address"=>"Adresse de facturation",
	"Billing Information"=>"Renseignements sur la facturation",
	"Billing Methods"=>"Méthodes de facturation",
	"Billing address of the card you are using"=>"Adresse de facturation de la carte que vous utilisez",
	"Bing Feed"=>"Bing Feed",
	"Biography"=>"Biographie",
	"Black Glass"=>"Verre noir",
	"Blank or empty entries in the following text boxes result in using the default setting"=>"Vierges ou vides entrées dans les zones de texte suivantes résultent en utilisant le paramètre par défaut",
	"Blog"=>"Blog",
	"Blog Banner Image"=>"Image bannière blog",
	"Blog Entry"=>"Entrée de blog",
	"Blog HTML"=>"Blog HTML",
	"Blog Settings"=>"Paramètres du blog",
	"Blogs by author"=>"Articles par auteur",
	"Blogs by date"=>"Articles par date",
	"Body"=>"Corps",
	"Body Content"=>"Contenu du corps",
	"Body Text"=>"Corps de texte",
	"Boot Users"=>"Utilisateurs de boot",
	"Bottom"=>"Bas",
	"Bottom Only"=>"Bas uniquement",
	"Bottom of Viewport"=>"Bas de la fenêtre d\'affichage",
	"Box Count"=>"Comte de boîte",
	"Box size for enlarged images"=>"Taille de la boîte à images agrandies",
	"Box size for image thumbnails"=>"Taille de la boîte pour les vignettes d\'image",
	"Brightness"=>"Luminosité",
	"Browse Our Store"=>"Parcourez notre boutique",
	"Browse Recycled Content"=>"Parcourir le contenu recyclé",
	"Browse all Products"=>"Parcourir tous les produits",
	"Browser"=>"Navigateur",
	"Build a Product Report"=>"Générer un rapport de produit",
	"Build an Order Report"=>"Générer un rapport d\'ordre",
	"Build reports based on store activity"=>"Créer des rapports basés sur l\'activité de la Banque",
	"Bulk Action to take:"=>"En vrac les mesures à prendre :",
	"Business"=>"Entreprise",
	"Button Color"=>"Bouton couleur",
	"Button Count"=>"Comte de bouton",
	"Button Size"=>"Taille des boutons",
	"By Date"=>"Par Date",
	"By Day"=>"Par jour",
	"By State:"=>"Par État :",
	"By Zipcode:"=>"Par code postal :",
	"By default the form settings and controls are imported without including form data records"=>"Par défaut le formulaire paramètres et les contrôles sont importés sans inclure les enregistrements de données de formulaire",
	"By default the form settings and controls are saved without including form data records"=>"Par défaut, les paramètres de formulaire et les contrôles sont enregistrés sans inclure les enregistrements de données de formulaire",
	"By default, the user is NOT required to make a selection.  However, selecting the Required checkbox will force the user to make a selection from that option group."=>"Par défaut, l\'utilisateur n\'est pas tenu de faire une sélection.  Cependant, en sélectionnant la case à cocher requis forcera l\'utilisateur à effectuer une sélection de ce groupe d\'options.",
	"By selecting the checkbox in front of an option in an option group (the LABEL column), that option group and option will be added to the checkout process for this product."=>"En sélectionnant la case située devant une option dans un groupe d\'options (la colonne étiquette), ce groupe d\'options et l\'option s\'ajoutera à la procédure de paiement pour ce produit.",
	"By:"=>"Par :",
	"Bypasses option for user to enter donation amount"=>"Option de contournement pour l\'utilisateur d\'entrer le montant du don",
	"CAUTION: Changes may affect calendars and other features using date functions."=>"Attention : Les changements peuvent affecter des calendriers et autres fonctionnalités à l\'aide de fonctions de date.",
	"CKEditor Toolbar Manager"=>"Gestionnaire de barre d\'outils de CKEditor",
	"CKEditor configuration settings were corrected"=>"Les paramètres de configuration de CKEditor ont été corrigés",
	"CSS/Minify Cache has been cleared"=>"CSS/rapetisser Cache a été effacé",
	"CSV File passed validation"=>"Fichier CSV validée",
	"CSV File to Import"=>"Fichier CSV à importer",
	"CSV File to Upload"=>"Fichier CSV à télécharger",
	"CVV # Matched"=>"CVV # appariés",
	"CVV/Security Number"=>"Numéro CVV/sécurité",
	"Calendar"=>"Calendrier",
	"Calendar Event"=>"Calendrier des événements",
	"Calendar SEF URL"=>"Calendrier SEF URL",
	"Calendar Settings"=>"Paramètres du calendrier",
	"Calendar Title"=>"Titre du calendrier",
	"Calendar View"=>"Affichage du calendrier",
	"Calendar modules were upgraded."=>"Modules de calendrier ont été mis à niveau.",
	"Call for Price"=>"Demande de prix",
	"Can increase paging speed, but may cause SEO issues"=>"Peut augmenter la vitesse de la pagination, mais peut entraîner des problèmes de référencement",
	"Cancel"=>"Annuler",
	"Cancel All"=>"Annuler tous les",
	"Cancel File Uploading"=>"Annuler le téléchargement de fichiers",
	"Cancel this Event?"=>"Annuler cet événement ?",
	"Cancelled"=>"Annulé",
	"Cannot be Created"=>"Ne peut pas être créé",
	"Canonical URL"=>"URL canonique",
	"Captcha Verification Failed"=>"Vérification de CAPTCHA a échoué",
	"Caption"=>"Légende",
	"Caption on Right"=>"Légende sur la droite",
	"Capture Transaction"=>"Capture de Transaction",
	"Card #"=>"Carte #",
	"Card Amount"=>"Montant de la carte",
	"Card Style"=>"Carte Style",
	"Card Type"=>"Type de carte",
	"Carrier"=>"Transporteur",
	"Cart"=>"Panier",
	"Cart Items Total"=>"Total éléments cart",
	"Cart Items Total With Discounts"=>"Total éléments cart avec des escomptes",
	"Cart Settings"=>"Paramètres de chariot",
	"Cart Stats"=>"Stats de chariot",
	"Cart Summary Stats"=>"Panier Stats sommaires",
	"Cart Total"=>"Total du panier",
	"Carts Started (visits)"=>"Chariots Started (visites)",
	"Cash"=>"Trésorerie",
	"Cash Amount"=>"Montant en espèces",
	"Cash Amount:"=>"Montant en espèces :",
	"Cash/Check"=>"Espèces/chèque",
	"Categories"=>"Catégories",
	"Categories - Show Full Tree"=>"Catégories - arbre complet voir",
	"Categories - Show Top Level"=>"Catégories - Voir la partie supérieure",
	"Categories - Subcategories of current category"=>"Catégories - sous-catégories de la catégorie actuelle",
	"Categories Settings"=>"Paramètres des catégories",
	"Categories and Display Options"=>"Catégories et Options d\'affichage",
	"Category"=>"Catégorie",
	"Category Description"=>"Description de la catégorie",
	"Category Display"=>"Affichage de la catégorie",
	"Category Image"=>"Image de la catégorie",
	"Category Manager"=>"Gérant de catégorie",
	"Category Name"=>"Nom de la catégorie",
	"Category to Display"=>"Catégorie d\'affichage",
	"Category was empty."=>"Catégorie était vide.",
	"Change"=>"Changement",
	"Change Folder"=>"Modifier le dossier",
	"Change My Password"=>"Changer mon mot de passe",
	"Change Password"=>"Changer mot de passe",
	"Change Password for"=>"Changer mot de passe pour",
	"Change Responses"=>"Réponses de changement",
	"Change Selected Items"=>"Modifiez les éléments sélectionnés",
	"Change Shipping Service Option"=>"Changer l\'Option de Service de livraison",
	"Change Status"=>"Changement de statut",
	"Change Tags on Selected Items"=>"Modifier les Tags sur les éléments sélectionnés",
	"Change Title"=>"Changer le titre",
	"Change alt"=>"Changement alt",
	"Change or Add Address"=>"Modifier ou ajouter l\'adresse",
	"Change order status to:"=>"Changer le statut de la commande à :",
	"Change order type to:"=>"Modifier le type de commande à :",
	"Change this users password"=>"Changer ce mot de passe de l\'utilisateur",
	"Changed"=>"Changé",
	"Changed active help version to"=>"Changé la version active aide à",
	"Changes default of always show title to always hide title, unless module setting is checked."=>"Passe par défaut de toujours voir la titre de toujours cacher le titre, à moins que le module option est cochée.",
	"Changing User Passwords"=>"Modification des mots de passe utilisateur",
	"Chart View"=>"Affichage graphique",
	"Check for updated version"=>"Vérification de version mise à jour",
	"Check this box to select random messages."=>"Cochez cette case pour sélectionner les messages aléatoires.",
	"Checking ALTER TABLE privilege"=>"Vérification des privilèges ALTER TABLE",
	"Checking CREATE TABLE privilege"=>"Vérification des privilèges de CREATE TABLE",
	"Checking DELETE privilege"=>"Vérification des privilèges de suppression",
	"Checking DROP TABLE privilege"=>"Vérification des privilèges de DROP TABLE",
	"Checking Database Configuration"=>"Vérification de la Configuration de la base de données",
	"Checking INSERT privilege"=>"Vérifier l\'insertion",
	"Checking SELECT privilege"=>"Vérification des privilèges SELECT",
	"Checking UPDATE privilege"=>"Vérification des privilèges de mise à jour",
	"Checkout"=>"Checkout",
	"Checkout Message - Bottom"=>"Message de caisse - bas",
	"Checkout Message - Top"=>"Message de caisse - Accueil",
	"Checkout Now"=>"Commander maintenant",
	"Checkout Title"=>"Titre de la caisse",
	"Child"=>"Enfant",
	"Child product copied and saved."=>"Enfant produit copié et sauvegardé.",
	"Child product saved."=>"Produit enfants sauvé.",
	"Choose Week"=>"Choisissez la semaine",
	"Choose a Shipping Service Option"=>"Choisissez une Option de Service de livraison",
	"Choose currency"=>"Choisissez la devise",
	"Choose shipping"=>"Choisissez l\'expédition à la France",
	"Choose which addresses to ship your items."=>"Choisir à qui s\'adresse pour expédier vos articles.",
	"Choose your file to upload"=>"Choisissez votre fichier à télécharger",
	"City"=>"Ville",
	"Class"=>"Classe",
	"Class Name"=>"Nom de la classe",
	"Clean (very generic)"=>"Nettoyer (très générique)",
	"Clean Data"=>"Nettoyer les données",
	"Clean all non-unicode charset products"=>"Nettoyer tous les Articles de jeu de caractères non-unicode",
	"Clear All Caches"=>"Effacer tous les Caches",
	"Clear CSS/Minify Cache"=>"Vider le Cache CSS/rapetisser",
	"Clear Caches"=>"Effacer les Caches",
	"Clear Image Cache"=>"Vider le Cache de l\'Image",
	"Clear RSS/Podcast Cache"=>"Vider le Cache RSS/Podcast",
	"Clear Smarty Cache"=>"Vider le Cache de Smarty",
	"Clear the Caches"=>"Effacer les Caches",
	"Clear the Filter"=>"Effacer le filtre",
	"Click"=>"Cliquez sur",
	"Click Here To Start a New Shopping Cart"=>"Cliquez ici pour lancer un nouveau panier d\'achat",
	"Click Here to Restore Your Previous Shopping Cart"=>"Cliquez ici pour restaurer votre panier d\'achat précédent",
	"Click Limit"=>"Cliquez sur limite",
	"Click here to Upgrade your website"=>"Cliquez ici pour mettre à niveau votre site Internet",
	"Click here to change your E-Alert subscription settings"=>"Cliquez ici pour modifier vos paramètres d\'abonnement de bulletin",
	"Click here to checkout now."=>"Cliquez ici pour commander maintenant.",
	"Click here to confirm your subscription"=>"Cliquez ici pour confirmer votre inscription",
	"Click here to see available Downloads"=>"Cliquez ici pour consulter les téléchargements disponibles",
	"Click the"=>"Cliquez sur le",
	"Click the cell to change Folder, Title, or alt."=>"Cliquez sur la cellule pour changer de dossier, titre ou alt.",
	"Click to Change Color"=>"Cliquez ici pour modifier la couleur",
	"Click to Collapse"=>"Cliquez à l\'effondrement",
	"Click to Expand"=>"Cliquez pour agrandir",
	"Click to Hide/View"=>"Cliquez pour masquer/afficher",
	"Click to close this panel"=>"Cliquez ici pour fermer ce panneau",
	"Click to open this panel"=>"Cliquez ici pour ouvrir ce panneau",
	"Clicks"=>"Clics",
	"Close"=>"Fermer",
	"Closed for Registration"=>"Fermé pour l\'enregistrement",
	"Code Snippet"=>"Extrait de code",
	"Code Snippets"=>"Extraits de code",
	"Code to restrict sending Email Reminders"=>"Code pour limiter l\'envoi Email rappels",
	"Collapse"=>"Effondrement",
	"Collapse All"=>"Réduire tout",
	"Collapse/Expand"=>"Minimiser/maximiser",
	"Colon"=>"Colon",
	"Color Scheme"=>"Jeu de couleurs",
	"Color for Event Registrations"=>"Couleur pour les inscriptions d\'événements",
	"Color/Class"=>"Classe/Color",
	"Color/Pattern Swatch"=>"Swatch couleur/modèle",
	"Column Chart"=>"Graphique en histogrammes",
	"Column Spacing"=>"Espacement des colonnes",
	"Columns"=>"Colonnes",
	"Combo Chart"=>"Combo graphique",
	"Comma"=>"Par des virgules",
	"Comma separated phrases"=>"Phrases séparées par des virgules",
	"Comma separated phrases - overrides site keywords"=>"Phrases séparées par des virgules - remplacements site Mots-clés",
	"Comma separated phrases - overrides site keywords and item tags"=>"Liste séparée par des phrases - remplacements site Mots-clés et balises de l\'élément",
	"Comment"=>"Commentaire",
	"Comment Approved"=>"Commentaire approuvé",
	"Comment Information"=>"Informations de commentaire",
	"Comment Policies"=>"Politiques de commentaire",
	"Comment Settings"=>"Paramètres de commentaire",
	"Comment on"=>"Commenter",
	"Comments"=>"Commentaires",
	"Comments Title"=>"Titre de commentaires",
	"Comments have been disabled"=>"Commentaires ont été désactivés.",
	"Company"=>"Société",
	"Company Description"=>"Description de l\'entreprise",
	"Company Listings"=>"Annonces de la société",
	"Company Logo"=>"Logo de l\'entreprise",
	"Company Name"=>"Nom de l\'entreprise",
	"Company Website"=>"Site Web de la société",
	"Company/Organization"=>"Entreprise/organisation",
	"Complete and save the form below to configure this store category"=>"Remplissez et enregistrez le formulaire ci-dessous pour configurer cette catégorie de la boutique",
	"Conditions"=>"Conditions",
	"Configuration"=>"Configuration",
	"Configuration Name"=>"Nom de la configuration",
	"Configuration Options"=>"Options de configuration",
	"Configuration Profile Saved"=>"Profil de configuration enregistré",
	"Configuration Profiles"=>"Profils de configuration",
	"Configuration updated"=>"Configuration mise à jour",
	"Configurations"=>"Configurations",
	"Configure"=>"Configurer",
	"Configure Action"=>"Configurer l\'Action",
	"Configure Billing Settings"=>"Configurer les paramètres de facturation",
	"Configure Database"=>"Configurer la base de données",
	"Configure Default Theme Style"=>"Configure le Style de thème par défaut",
	"Configure Service"=>"Configurer le Service",
	"Configure Settings"=>"Configurer les paramètres",
	"Configure Settings for this"=>"Configurer les paramètres de cette",
	"Configure Shipping Information"=>"Configurer les informations d\'expédition",
	"Configure Shipping Settings"=>"Configurer les paramètres d\'expédition",
	"Configure Shopping Cart"=>"Configurer le panier d\'achat",
	"Configure Store"=>"Configurer le magasin",
	"Configure Store Settings"=>"Configurer les paramètres de magasin",
	"Configure Website"=>"Configurer le site Web",
	"Configure Your Database"=>"Configurer votre base de données",
	"Configure the box size of the Slideshow frame"=>"Configurer la taille de la boîte de l\'image du diaporama",
	"Configure the box size the Slideshow images"=>"Configurer la taille de la boîte les images du diaporama",
	"Configure this Module"=>"Configurer ce Module",
	"Configure this Theme"=>"Configurer ce thème",
	"Configure this Theme Style"=>"Configurer ce Style de thème",
	"Configuring Toolbars"=>"Configuration des barres d\'outils",
	"Confirm Email-Alert"=>"Confirmer l\'alerte Email",
	"Confirm Password"=>"Confirmer le mot de passe",
	"Confirm Your Secure Order"=>"Confirmez votre commande sécurisée",
	"Confirm your new password"=>"Confirmez votre nouveau mot de passe",
	"Confirmations"=>"Confirmations",
	"Congratulations! Migration is Complete"=>"Félicitations ! La migration est terminée",
	"Connecting"=>"Connexion",
	"Consumer key"=>"Clé de la consommation",
	"Consumer secret"=>"Secret de consommateur",
	"Container"=>"Conteneur",
	"Containers"=>"Conteneurs",
	"Contains A Product Name Like"=>"Contient un nom de produit comme",
	"Contains A Product with a Status Of"=>"Contient un produit dont l\'état",
	"Contains A SKU Like"=>"Contient une référence comme",
	"Content Action"=>"Action contenue",
	"Content Display"=>"Affichage du contenu",
	"Content Migration Controller"=>"Contrôleur de Migration de contenu",
	"Content Migration Report"=>"Contenu rapport de Migration",
	"Content Page"=>"Page de contenu",
	"Content Pages are regular pages on the site that allow you to add modules to them.  With content pages, you are able to override the global Site Title, Site Description and Site Keywords settings."=>"Pages de contenu sont des pages sur le site qui vous permettent d\'ajouter des modules pour eux.  Avec les pages de contenu, vous parvenez à remplacent les paramètres globaux du titre du Site, Description du Site et Site Mots-clés.",
	"Continue"=>"Continuer",
	"Continue Checking Out"=>"Poursuivre la vérification",
	"Continue Checkout"=>"Continuer l\'extraction",
	"Continue Installation"=>"Continuer l\'Installation",
	"Continue Shopping"=>"Continuer vos achats",
	"Continue To Last Step"=>"Continuer à la dernière étape",
	"Continue Upgrade"=>"Continuer la mise à niveau",
	"Continue to Check System Requirements"=>"Continuer à vérifier la configuration du système requise",
	"Continue to Install Tables"=>"Continuer à installer les Tables",
	"Continue with Installation"=>"Continuer l\'Installation",
	"Continuing will delete ALL existing data in any restored tables!"=>"Continuant supprimera toutes les données existantes dans les tables restaurés !",
	"Contrast"=>"Contraste",
	"Control Description"=>"Description de contrôle",
	"Control Type"=>"Type de contrôle",
	"Controls"=>"Contrôles",
	"Converting content to"=>"Conversion de contenu",
	"Copied"=>"Copié",
	"Copied all docs from version"=>"Copié tous les documents de la version",
	"Copy Child Products?"=>"Copier les produits de l\'enfant ?",
	"Copy Help Doc"=>"Copie aide Doc",
	"Copy Product"=>"Produit de copie",
	"Copy Related Products?"=>"Copier les produits connexes ?",
	"Copy and Display Snippet"=>"Copie et extrait de l\'affichage",
	"Copy this Event"=>"Copiez cet événement",
	"Copy this Form"=>"Copier ce formulaire",
	"Copy this Sermon"=>"Copiez ce Sermon",
	"Cost"=>"Coût",
	"Could this be what you are looking for"=>"Serait-ce que vous cherchez",
	"Count"=>"Comte",
	"Countdown"=>"Compte à rebours",
	"Countdown Completed Message"=>"Compte à rebours terminé Message",
	"Countdown Settings"=>"Paramètres de compte à rebours",
	"Countdown modules settings were corrected"=>"Paramètres de compte à rebours modules ont été corrigés",
	"Countdown to Date"=>"Compte à rebours à ce jour",
	"Country"=>"Pays",
	"Country/State"=>"Pays/état",
	"Coupon Code"=>"Code promo",
	"Create"=>"Créer",
	"Create A New Order"=>"Créer un nouvel ordre",
	"Create Account"=>"Créer compte",
	"Create Administrator"=>"Créer l\'administrateur",
	"Create New"=>"Créer de nouveaux",
	"Create New Configuration"=>"Créez la nouvelle Configuration",
	"Create New Folder"=>"Créer le nouveau dossier",
	"Create Order"=>"Créer une commande",
	"Create Purchase Order"=>"Créer le bon de commande",
	"Create Reference Order"=>"Créer une commande de référence",
	"Create Tag"=>"Créer balise",
	"Create User Group"=>"Créer des groupes d\'utilisateurs",
	"Create a Manufacturer"=>"Créer un fabricant",
	"Create a New Control"=>"Créer un nouveau contrôle",
	"Create a New Definable Field"=>"Créez un nouveau champ définissable",
	"Create a New Form"=>"Créer un nouveau formulaire",
	"Create a New Standalone Page"=>"Créez une Page autonome",
	"Create a New Store Discount"=>"Créer une nouvelle remise de magasin",
	"Create a New Top Level Page"=>"Créez une nouvelle Page de niveau supérieure",
	"Create a New Translation based on the Current Translation"=>"Créer une nouvelle traduction basé sur la traduction actuelle",
	"Create a New User"=>"Créer un nouvel utilisateur",
	"Create a New User Account"=>"Créer un nouveau compte d\'utilisateur",
	"Create a New User Group"=>"Créer un nouveau groupe d\'utilisateurs",
	"Create a Product (with optional sub-steps)"=>"Créer un produit (avec sous-étapes facultatifs)",
	"Create a Report"=>"Créer un rapport",
	"Create a Store Category"=>"Créer une catégorie de la boutique",
	"Create a Tax Class/Zone for applicable sales tax(es)"=>"Créez une classe/Zone de taxe pour les taxes de vente applicables",
	"Create a Tweet"=>"Créer un Tweet",
	"Create a new"=>"Créer un nouveau",
	"Create a new Sales Rep"=>"Créer une nouvelle représentante des ventes",
	"Create a new Service"=>"Créer un nouveau Service",
	"Create a new Speaker"=>"Créer de nouvelles enceintes",
	"Create a new Tag"=>"Créer une nouvelle balise",
	"Create a new account here."=>"Créer un nouveau compte ici.",
	"Create a new banner"=>"Créer une nouvelle bannière",
	"Create a new company"=>"Créer une nouvelle société",
	"Create a new database, then MIGRATE from the 0.9x database after installation."=>"Créer une nouvelle base de données, puis migrer à partir de la base de données de 0,9 x après l\'installation.",
	"Create a new item to add to the list of available"=>"Créer un nouvel élément à ajouter à la liste des disponibles",
	"Create a new order type"=>"Créer un nouveau type d\'ordre",
	"Create a new order."=>"Créer un nouvel ordre.",
	"Create a new product"=>"Créer un nouveau produit",
	"Create a new product status"=>"Créer un nouveau statut de produit",
	"Create a new status code"=>"Créer un nouveau code de statut",
	"Create a new tag to add to the list of available tags"=>"Créer une nouvelle balise à ajouter à la liste des balises disponibles",
	"Create an Account"=>"Créer un compte",
	"Create and Begin Using a New Translation"=>"Créer et commencer à utiliser une nouvelle traduction",
	"Create and manage Categories in a hierarchical fashion."=>"Créer et gérer des catégories de façon hiérarchique.",
	"Create both a Buyer In-Store and a Seller Test Accounts."=>"Créer un acheteur en magasin et un vendeur des comptes Test.",
	"Create new FAQ"=>"Créer de nouvelles FAQ",
	"Create new Purchase Order"=>"Créer nouveau bon de commande",
	"Create new Shipping Speed"=>"Créer de nouveaux Shipping Vitesse",
	"Create new option group"=>"Créer le nouveau groupe d\'options",
	"Create options for your products, like \'large\', \'small\', \'red\', \'green\', \'blue\', etc."=>"Créer des options pour vos produits, comme les « grands », « petit », « rouge », « vert », « bleu », etc..",
	"Create reports based on orders."=>"Créer des rapports basés sur des commandes.",
	"Create reports based on products."=>"Créer des rapports basés sur les produits.",
	"Create sermon series based on categories?"=>"Créer la série sermon issu des catégories ?",
	"Create the Database"=>"Créer la base de données",
	"Create the Product (product, donation, event, or gift card) and assign a category"=>"Créer le produit (produit, Don, événement ou carte-cadeau) et affecter une catégorie",
	"Create, edit, and delete Order Status Messages."=>"Créer, modifier et supprimer les Messages d\'état de commande.",
	"Created new user account for"=>"Nouveau compte d\'utilisateur créé pour",
	"Creates New User"=>"Crée le nouvel utilisateur",
	"Creates New User?"=>"Crée un nouvel utilisateur ?",
	"Creating"=>"Création",
	"Creating a New Database"=>"Créer une nouvelle base de données",
	"Creating a new version will copy all the docs from the current version over to the new version and make them available for viewing and editing"=>"Création d\'une nouvelle version va copier tous les docs de la version actuelle sur la nouvelle version et qu\'ils soient disponibles pour la visualisation et l\'édition",
	"Credit"=>"Crédit",
	"Credit Card"=>"Carte de crédit",
	"Credit Card Information"=>"Informations de carte de crédit",
	"Credit Card Number"=>"Numéro de carte de crédit",
	"Credit Cards"=>"Cartes de crédit",
	"Crop"=>"Culture",
	"Current"=>"Courant",
	"Current Cart Summary"=>"Récap actuel",
	"Current Carts"=>"Chariots actuels",
	"Current Display Language is"=>"Langue d\'affichage actuelle est",
	"Current Feeds"=>"Flux actuel",
	"Current Google Calendar Feeds"=>"Actuel calendrier de Google Feeds",
	"Current Password"=>"Mot de passe actuel",
	"Current iCal Feeds"=>"Actuel flux iCal",
	"Cust. Order"=>"Cust. Ordre",
	"Custom E-Mail Report and View Record Definition"=>"Rapport E-Mail personnalisé et View Definition de Record",
	"Custom E-Mail and View Record Template"=>"Modèle Record électronique personnalisé et affichage",
	"Custom E-Mail, Single and Multiple View Record Template"=>"Électronique personnalisé, unique et Multiple modèle Record d\'affichage",
	"Custom Message (100 characters max)"=>"Message personnalisé (100 caractères max)",
	"Custom Message Price"=>"Prix de Message personnalisé",
	"Custom Toolbar"=>"Barre d\'outils personnalisée",
	"Custom View Configuration"=>"Configuration de l\'affichage personnalisé",
	"Customer"=>"Client",
	"Customers"=>"Clients",
	"DEFAULT RED"=>"ROUGE PAR DÉFAUT",
	"DOMPDF - Export as PDF"=>"DOMPDF - exportation au format PDF",
	"DOMPDF is an optional package.  To obtain it, you must first download"=>"DOMPDF est un package optionnel.  Pour l\'obtenir, vous devez d\'abord télécharger",
	"Daily"=>"Tous les jours",
	"Dark"=>"Sombre",
	"Dashboard"=>"Tableau de bord",
	"Data Import / Export Module"=>"Données importent / Export Module",
	"Data Not Saved"=>"Données non sauvegardées",
	"Data definition file for %s (%s) is not readable (line %d)"=>"Fichier de définition de données pour %s (% s) n\'est pas lisible (ligne %d))",
	"Data was restored successfully from backup."=>"Données ont été restaurées avec succès de la sauvegarde.",
	"Database"=>"Base de données",
	"Database Backend"=>"Base de données principale",
	"Database Encoding"=>"Encodage de la base de données",
	"Database Name"=>"Nom de la base de données",
	"Database Settings to Migrate Your Old Site"=>"Paramètres de base de données à migrer votre ancien Site",
	"Database Tables Upgraded"=>"Tables de base de données mis à niveau",
	"Database User Privileges"=>"Privilèges de l\'utilisateur de base de données",
	"Database is currently Off-line!"=>"Base de données est actuellement hors ligne !",
	"Database tests passed."=>"Tests de base de données réussi.",
	"Database updated to version"=>"Base de données mise à jour vers la version",
	"Date"=>"Date",
	"Date Added"=>"Date d\'ajout",
	"Date Added Descending"=>"Date d\'ajout décroissant",
	"Date Format"=>"Format de date",
	"Date Published"=>"Date de publication",
	"Date Published Descending"=>"Date de publication décroissant",
	"Date Purchased"=>"Date d\'achat",
	"Date Registered"=>"Date d\'inscription",
	"Date Shipped"=>"Date d\'expédition",
	"Date Updated"=>"Date de mise à jour",
	"Date Updated Descending"=>"Date mise à jour descendant",
	"Date Uploaded"=>"Posté",
	"Date of last login"=>"Date de dernière connexion",
	"Date/Time Format"=>"Format date/heure",
	"Dated"=>"En date du",
	"Dates"=>"Dates",
	"Day"=>"Journée",
	"December"=>"Décembre",
	"Default"=>"Par défaut",
	"Default # of products to show per page"=>"Par défaut le nombre de produits à afficher par page",
	"Default / Rank"=>"Par défaut / rang",
	"Default Banner"=>"Bannière par défaut",
	"Default Banner Image"=>"Image de bannière par défaut",
	"Default Country"=>"Pays par défaut",
	"Default Currency"=>"Devise par défaut",
	"Default Directory Permissions"=>"Autorisations du répertoire par défaut",
	"Default File Permissions"=>"Autorisations de fichier par défaut",
	"Default Name for the Selectable Shipping Option"=>"Nom par défaut de l\'Option de livraison sélectionnable",
	"Default Name for this Shipping Method"=>"Nom par défaut de cette méthode d\'expédition",
	"Default Password"=>"Mot de passe par défaut",
	"Default Report"=>"Rapport par défaut",
	"Default Report Settings"=>"Paramètres de rapport par défaut",
	"Default Section (Home Page)"=>"Section par défaut (Page d\'accueil)",
	"Default Style"=>"Style par défaut",
	"Default Tweet Text"=>"Texte de Tweet par défaut",
	"Default Weight for Box (lbs)"=>"Poids par défaut pour la boîte (lbs)",
	"Default address for this customer?"=>"Adresse par défaut pour ce client ?",
	"Default process is to import all sermons into the current sermon series"=>"Processus par défaut consiste à importer tous les sermons dans la série actuelle de sermon",
	"Default sort order"=>"Ordre de tri par défaut",
	"Default timezone for this site"=>"Fuseau horaire par défaut pour ce site",
	"Default to Open Link in New Window?"=>"Par défaut pour ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre ?",
	"Default?"=>"Par défaut ?",
	"Definable Field"=>"Champ définissable",
	"Definable Fields"=>"Champs définissables",
	"Delete"=>"Supprimer",
	"Delete All Child Products"=>"Supprimer tous les produits de l\'enfant",
	"Delete All Past Events"=>"Supprimer tous les anciens événements",
	"Delete All Past Events?"=>"Supprimer tous les anciens événements ?",
	"Delete Children"=>"Supprimer des enfants",
	"Delete Event"=>"Supprimer l\'événement",
	"Delete Invoice Item"=>"Supprimer la facture",
	"Delete Missing Files"=>"Supprimer les fichiers manquants",
	"Delete Page"=>"Supprimer la Page",
	"Delete Past Queries"=>"Supprimer les dernières requêtes",
	"Delete Selected"=>"Supprimer les",
	"Delete Selected Files"=>"Supprimer les fichiers sélectionnés",
	"Delete Selected Pages"=>"Supprimer les Pages sélectionnées",
	"Delete Tables"=>"Supprimer des Tables",
	"Delete This Page"=>"Supprimer cette Page",
	"Delete Title"=>"Supprimer les titres",
	"Delete Zone"=>"Supprimer Zone",
	"Delete model aliases"=>"Supprimer des alias de modèle",
	"Delete processed uploaded model aliases"=>"Delete traitée téléchargé alias modèle",
	"Delete this"=>"Supprimer cette",
	"Delete this Control"=>"Supprimer ce contrôle",
	"Delete this Event"=>"Supprimer cet événement",
	"Delete this FAQ"=>"Supprimer cette FAQ",
	"Delete this FAQ?"=>"Supprimer cette FAQ ?",
	"Delete this File"=>"Supprimer ce fichier",
	"Delete this Form"=>"Supprimer ce formulaire",
	"Delete this Question"=>"Supprimer cette Question",
	"Delete this Registrant"=>"Supprimer cette personne inscrite",
	"Delete this Sermon"=>"Supprimer ce Sermon",
	"Delete this Sermon Series"=>"Supprimer cette série Sermon",
	"Delete this Toolbar"=>"Supprimez cette barre d\'outils",
	"Delete this answer"=>"Supprimer cette réponse",
	"Delete this comment"=>"Supprimer ce commentaire",
	"Delete this entry"=>"Supprimer cette entrée",
	"Delete this event"=>"Supprimer cet événement",
	"Delete this field"=>"Supprimer ce champ",
	"Delete this file"=>"Supprimez ce fichier",
	"Delete this group"=>"Supprimer ce groupe",
	"Delete this help doc"=>"Supprimer cet aide doc",
	"Delete this message"=>"Supprimer ce message",
	"Delete this note"=>"Supprimer cette note",
	"Delete this page?"=>"Supprimer cette page ?",
	"Delete this product"=>"Supprimer ce produit",
	"Delete this record"=>"Supprimer cet enregistrement",
	"Delete this tag"=>"Supprimer cette balise",
	"Delete this user"=>"Supprimer cet utilisateur",
	"Delete this version"=>"Supprimer cette version",
	"Delete vendors"=>"Supprimer des fournisseurs",
	"Deleted"=>"Supprimé",
	"Deleted version"=>"Version supprimée",
	"Deleting Files"=>"Suppression de fichiers",
	"Deleting Unneeded Database Columns"=>"Suppression de colonnes de base de données inutiles",
	"Deleting a content page moves it to the Standalone Page Manager, removing it from the Site Hierarchy. If there are any sub-pages to this section, those will also be moved"=>"Suppression d\'une page de contenu déplace vers le gestionnaire de Page autonome, désolidarisé de la hiérarchie du Site. S\'il y a des sous-pages à cette section, ceux qui seront également déplacés",
	"Deleting an internal alias page or external link page permanently removes it from the system."=>"Suppression d\'une page interne alias ou lien externe définitivement le supprime du système.",
	"Delimiter Character"=>"Caractère délimiteur",
	"Deprecated tables removed."=>"Obsolète tables supprimées.",
	"Deprecated/Unused Tables"=>"Tables obsolète et non utilisés",
	"Descending"=>"Décroissant",
	"Description"=>"Description",
	"Description For Users"=>"Description pour les utilisateurs",
	"Description ONLY! - no HTML, no promotional language, no email addresses, phone numbers, or references to this website"=>"Description seulement ! -pas de HTML, aucun langage promotionnel, aucune adresses e-mail, numéros de téléphone ou références à ce site Web",
	"Design Form"=>"Conception de formulaire",
	"Design this Form"=>"Cette forme de conception",
	"Designing Forms"=>"Conception de formulaires",
	"Destination parent is not readable."=>"Parent de destination n\'est pas lisible.",
	"Destination parent is not writable."=>"Parent de destination n\'est pas accessible en écriture.",
	"Detail Page or Lightbox"=>"Détail de la Page ou de la Lightbox",
	"Details"=>"Détails",
	"Development on, skipping email sending."=>"Développement, envoi de courrier à sauter.",
	"Direct"=>"Direct",
	"Direct Traffic"=>"Diriger la circulation",
	"Directory"=>"Répertoire",
	"Dis-Allow tags"=>"Dis-Allow tags",
	"Disable (dis-approve)"=>"Désactiver (dis-approve)",
	"Disable Adding New Comments"=>"Désactiver l\'ajout de nouveaux commentaires",
	"Disable Comments to this Item?"=>"Désactiver les commentaires pour cet article ?",
	"Disable Menu Bounce"=>"Désactiver le Menu Bounce",
	"Disable Nested Comments"=>"Désactiver les commentaires imbriqués",
	"Disable Unsecure Checkout Warning?"=>"Désactiver l\'avertissement de paiement non sécurisé ?",
	"Disable User Request Password Change Feature"=>"Désactiver la fonctionnalité de modification de mot de passe utilisateur demande",
	"Disable page links"=>"Désactiver les liens de page",
	"Disable page links until page limit is reached"=>"Désactiver les liens de page jusqu\'à ce que la page limite est atteinte",
	"Disable this comment"=>"Désactiver ce commentaire",
	"Disable this note"=>"Désactiver cette note",
	"Disallow Feedback"=>"Ne pas autoriser les commentaires",
	"Discount"=>"Rabais",
	"Discount Action"=>"Action de réduction",
	"Discount Amount"=>"Montant d\'escompte",
	"Discount Code Applied"=>"Discount Code appliqué",
	"Discount Percent"=>"% De réduction",
	"Discounts"=>"Remises",
	"Discover"=>"Découvrir",
	"DiscoverCard"=>"DiscoverCard",
	"Discuss Exponent"=>"Discutez exposant",
	"Display"=>"Affichage",
	"Display & Feature Settings"=>"Paramètres de fonction d\'affichage &",
	"Display & manage news type content on your site."=>"Afficher & gérer le contenu de type Actualités sur votre site.",
	"Display Banner(s)"=>"Affichage de bannière (s)",
	"Display Description in List"=>"Afficher la Description dans la liste",
	"Display Facebook Widgets"=>"Afficher les Widgets Facebook",
	"Display File Description in List"=>"Description du fichier affichage dans la liste",
	"Display File Details"=>"Afficher les détails de fichier",
	"Display Files as"=>"Afficher les fichiers en tant que",
	"Display Formats"=>"Formats d\'affichage",
	"Display Item Date as Badge"=>"Élément afficher la Date comme insigne",
	"Display Language"=>"Langue d\'affichage",
	"Display Language changed to"=>"Langue d\'affichage modifié à",
	"Display News Body in List"=>"Afficher le corps de nouvelles dans la liste",
	"Display Post Content in List"=>"Affichage message contenu dans la liste",
	"Display Printer-Friendly and Export-to-PDF Links"=>"Affiche imprimable et liens d\'exportation en PDF",
	"Display Public Photostream"=>"Affichage Public Photostream",
	"Display Settings"=>"Paramètres d\'affichage",
	"Display Specific Configuration Settings"=>"Afficher les paramètres de Configuration spécifiques",
	"Display Theme Options"=>"Options de thème d\'affichage",
	"Display YouTube videos on your page."=>"Afficher des vidéos YouTube sur votre page.",
	"Display a YouTube Video"=>"Afficher une vidéo de YouTube",
	"Display a message for a given day of the year."=>"Afficher un message pour un jour donné de l\'année.",
	"Display a portfolio or listing."=>"Afficher un portefeuille ou une liste.",
	"Display all categories"=>"Afficher toutes les catégories",
	"Display and manage addresses of users on your site."=>"Afficher et gérer les adresses des utilisateurs sur votre site.",
	"Display banners on your website."=>"Afficher les bannières sur votre site Internet.",
	"Display countdown to date below clock"=>"Afficher le compte à rebours à ce jour sous horloge",
	"Display frequently asked questions.  Users may also post new questions to be answered."=>"Afficher les questions fréquemment posées.  Les utilisateurs peuvent aussi poster des nouvelles questions se posent.",
	"Display remaining time text below clock"=>"Afficher texte temps restant sous horloge",
	"Display thumbnails above main image?"=>"Afficher les miniatures au-dessus de l\'image ?",
	"Display video files, YouTube links, or play audio streams on your site."=>"Afficher des fichiers vidéo, liens YouTube, ou lire des flux audio sur votre site.",
	"Display your Flickr Photostream"=>"Affichez votre Flickr Photostream",
	"Display your tweets just like on Twitter"=>"Visualisez vos tweets comme sur Twitter",
	"Displayed as a dropdown"=>"Affiché comme une liste déroulante",
	"Displayed as checkboxes"=>"Affiché comme des cases à cocher",
	"Displays a list of your syndicated RSS feeds on a web page"=>"Affiche une liste de vos flux de syndication RSS sur une page web",
	"Displays a timer counting down to a specified date/time."=>"Affiche un temporisateur de compte à rebours d\'une date et d\'heure spécifiée.",
	"Displays and manages images."=>"Affiche et gère les images.",
	"Displays company listings"=>"Affiche les listes de société",
	"Displays products and categories from your e-Commerce store"=>"Affiche les produits et catégories de votre boutique E-commerce",
	"Displays the \'Follow\' button"=>"Affiche le bouton « Suivre »",
	"Displays the \'Like\' button with each item"=>"Affiche le bouton « Like » pour chaque article",
	"Displays the \'Tweet\' button with each item"=>"Affiche le bouton « Tweet » avec chaque élément",
	"Do a quick order lookup"=>"Faire une recherche d\'ordre rapide",
	"Dollar Amount:"=>"Montant en dollars :",
	"Don\'t Show Closed Events"=>"Ne se présentent pas fermé événements",
	"Don\'t Sort List by Categories for this module?"=>"Ne pas trier la liste par catégories pour ce module ?",
	"Don\'t allow"=>"Ne permettent pas",
	"Don\'t allow other group discounts"=>"Ne pas autoriser d\'autres rabais de groupe",
	"Don\'t change that unless you know what you are doing."=>"Ne pas changer cela, sauf si vous savez ce que vous faites.",
	"Donate"=>"Faire un don",
	"Donate now"=>"Faites un don maintenant",
	"Donation"=>"Don",
	"Donation Cause Description"=>"Don Cause Description",
	"Donation Cause Summary"=>"Don Cause Résumé",
	"Donation Cause Title"=>"Don Cause titre",
	"Donation saved."=>"Don enregistré.",
	"Done"=>"Fait",
	"Down for Maintenance."=>"Vers le bas pour l\'entretien.",
	"Download"=>"Télécharger",
	"Download PDF"=>"Télécharger le PDF",
	"Download and extract the Exponent package corresponding to the \'from\' version in the upgrade notice above"=>"Téléchargez et extrayez le package exposant correspondant à la version « de » dans la mise à niveau avis ci-dessus",
	"Download and extract the most current package, as recommended by the upgrade notice"=>"Téléchargez et extrayez le package le plus récent, tel que recommandé par l\'avis de mise à niveau",
	"Download it from Adobe."=>"Télécharger Adobe.",
	"Downloadable Files Configuration"=>"Configuration de fichiers téléchargeables",
	"Downloadable Items"=>"Articles téléchargeables",
	"Downloads"=>"Téléchargements",
	"Downloads have not been enabled for this file"=>"Téléchargements n\'ont pas été activées pour ce fichier",
	"Downsize Images to a Max Height or Width of"=>"Réduire la taille des Images à un Max de hauteur ou la largeur de",
	"Draft"=>"Projet",
	"Drag and drop"=>"Drag and drop",
	"Drag and drop files here."=>"Faites glisser et déposez les fichiers ici.",
	"Drag the files to change their sequence."=>"Faites glisser les fichiers pour modifier leur ordre.",
	"Dropdown Alignment"=>"Liste déroulante alignement",
	"Dropping an item between names (shows a line) places it next to that menu."=>"Déplacement d\'un élément entre les noms (montre une ligne) il place à côté de ce menu.",
	"Dropping an item on a name (name grays out) places it within that menu."=>"Déplacement d\'un élément sur un nom (grays nom out) le place au sein de ce menu.",
	"Due"=>"Due",
	"Duration"=>"Durée",
	"E-Alert Auto-Send Body Text"=>"Alerte automatique-Send BodyText",
	"E-Alert subscribers were migrated."=>"Abonnés de bulletin ont été migrés.",
	"E-Alerts"=>"E-alertes",
	"E-Alerts Description"=>"Description E-alertes",
	"E-Alerts Title"=>"Titre E-alertes",
	"E-Alerts allow users to sign up to receive email notification of new or updated content."=>"E-alertes permettent aux utilisateurs de s\'inscrire pour être informé par courriel des contenus nouveaux ou actualisés.",
	"E-Alerts are being sent to subscribers."=>"E-alertes sont envoyées aux abonnés.",
	"E-Alerts."=>"E-alertes.",
	"E-Mail"=>"Courriel",
	"E-alerts Settings"=>"Paramètres des alertes électroniques",
	"EQL file was Not a valid EQL version"=>"Fichier EQL n\'était pas une version valide de EQL",
	"ETA"=>"ETA",
	"EXPONENT.ajax requires a single object parameter."=>"EXPONENT.ajax requiert un paramètre d\'objet unique.",
	"Ealerts"=>"Ealerts",
	"Early Registration Discounts"=>"Début d\'inscription tarifs",
	"Early Registration discounts are discounts applied when a customer registers for this event before a specified date."=>"Début d\'enregistrement remises est remises appliquées lorsqu\'un client s\'inscrit pour cet événement avant une date spécifiée.",
	"Early!"=>"Dès le début !",
	"Ecom Report Builder"=>"Générateur de ecom",
	"Edit"=>"Edit",
	"Edit & Approve Comment"=>"Modifier & approuver le commentaire",
	"Edit & Approve a Note"=>"Modifier & approuver une Note",
	"Edit / Approve comment"=>"Modifier / approuver le commentaire",
	"Edit Address"=>"Modifier l\'adresse",
	"Edit Billing Address"=>"Modifier l\'adresse de facturation",
	"Edit Control"=>"Contrôle d\'édition",
	"Edit Definable Field"=>"Modifier le champ définissable",
	"Edit Discount"=>"Edit Discount",
	"Edit Donation"=>"Modifier le don",
	"Edit Existing"=>"Modifier l\'existant",
	"Edit FAQ"=>"Modifier FAQ",
	"Edit Form Record"=>"Modifier enregistrement formulaire",
	"Edit Help Doc"=>"Edit aide Doc",
	"Edit Help Version"=>"Modifier la Version de l\'aide",
	"Edit Image"=>"Modifier l\'Image",
	"Edit Information for"=>"Modifier des informations de",
	"Edit Invoice Id"=>"Modifier le numéro de facture",
	"Edit Invoice Item"=>"Modifier un élément de la facture",
	"Edit Invoice Number"=>"Modifier le numéro de facture",
	"Edit Message of the Day"=>"Editer le Message du jour",
	"Edit Module"=>"Modifier le Module",
	"Edit My Profile"=>"Modifier mon profil",
	"Edit Note"=>"Modifier la Note",
	"Edit Order Item"=>"Facturation de la commande Edit",
	"Edit Payment Info"=>"Modifier les informations de paiement",
	"Edit Payment Method"=>"Modifier le mode de paiement",
	"Edit Product Option Group"=>"Groupe d\'options Edit produit",
	"Edit Product Options"=>"Modifier les Options de produit",
	"Edit Profile"=>"Modifier le profil",
	"Edit Purchase Orders"=>"Modifier les commandes d\'achat",
	"Edit Shipping Address"=>"Modifier l\'adresse de livraison",
	"Edit Shipping Information"=>"Modifier les informations d\'expédition",
	"Edit Shipping Method"=>"Modifier le mode de livraison",
	"Edit Store Category"=>"Catégorie de la boutique Edit",
	"Edit Tag"=>"Modifier la balise",
	"Edit Text"=>"Modifier le texte",
	"Edit This Page"=>"Éditer cette Page",
	"Edit Totals"=>"Modifier les totaux",
	"Edit User"=>"Modifier l\'utilisateur",
	"Edit Vendor"=>"Modifier le fournisseur",
	"Edit Your Database Settings"=>"Modifier les paramètres de votre base de données",
	"Edit the question"=>"Modifier la question",
	"Edit this"=>"Modifier cette",
	"Edit this Control"=>"Ce contrôle d\'édition",
	"Edit this Event"=>"Modifier cet événement",
	"Edit this Form"=>"Modifier ce formulaire",
	"Edit this Question"=>"Modifier cette Question",
	"Edit this Registrant"=>"Modifier cet inscrit",
	"Edit this Sermon"=>"Modifier ce Sermon",
	"Edit this Sermon Series"=>"Modifier cette série Sermon",
	"Edit this Store Category"=>"Modifier cette catégorie de la boutique",
	"Edit this Toolbar"=>"Modifier cette barre d\'outils",
	"Edit this answer"=>"Modifier cette réponse",
	"Edit this comment"=>"Modifier ce commentaire",
	"Edit this entry"=>"Modifiez cette entrée",
	"Edit this event"=>"Modifier cet événement",
	"Edit this field"=>"Modifiez ce champ",
	"Edit this file"=>"Modifier ce fichier",
	"Edit this group"=>"Modifier ce groupe",
	"Edit this item to update all associated items"=>"Modifier cet article pour mettre à jour tous les éléments",
	"Edit this message"=>"Modifier ce message",
	"Edit this note"=>"Modifier cette note",
	"Edit this order"=>"Modifier cet ordre",
	"Edit this page"=>"Éditer cette page",
	"Edit this question"=>"Modifier cette question",
	"Edit this record"=>"Éditer cet enregistrement",
	"Edit this tag"=>"Modifiez cette balise",
	"Edit this tag to update all associated tagged items"=>"Modifiez cette balise pour mettre à jour tous les éléments marqués associés",
	"Edit this text item"=>"Modifier cet élément de texte",
	"Edit this user"=>"Modifier cet utilisateur",
	"Editing"=>"Édition",
	"Editing CKEditor Toolbar Configuration"=>"Configuration de CKEditor barre d\'outils d\'édition",
	"Editing Content Pages"=>"Modification des Pages de contenu",
	"Editing External Alias Pages"=>"Modifier les Pages externes d\'Alias",
	"Editing Free-form Menu Item"=>"Modification d\'élément de Menu de forme libre",
	"Editing Internal Alias Pages"=>"Modification des Pages internes de Alias",
	"Editing Invoice Number"=>"Édition numéro de facture",
	"Editing Poll Answer"=>"Modification de réponse du sondage",
	"Editing Poll Question"=>"Question du sondage édition",
	"Editing User Accounts"=>"Modification des comptes d\'utilisateurs",
	"Editing Version"=>"Modification de Version",
	"Editing address"=>"Modification d\'adresse",
	"Editing address for"=>"Modification d\'adresse pour",
	"Editing order totals"=>"Totaux de commandes d\'édition",
	"Editor Configuration"=>"Configuration de l\'éditeur",
	"Editors"=>"Rédacteurs en chef",
	"Either an IP address (like 1.2.3.4) or an internet domain name (such as example.com) will work."=>"Une adresse IP (comme 1.2.3.4) ou un nom de domaine internet (par exemple, exemple.com) fonctionnera.",
	"Either the card number you entered is not a"=>"Le numéro de carte que vous avez entré n\'est pas un",
	"Either we weren\'t able to log in or"=>"Soit nous n\'étions pas capables de se connecter ou",
	"Email"=>"Messagerie",
	"Email (required)"=>"Email (requis)",
	"Email Address"=>"Adresse de courriel",
	"Email Address:"=>"Adresse e-mail :",
	"Email Customer"=>"Client de courriel",
	"Email Details"=>"Détails du courrier",
	"Email Form Submissions?"=>"Envois de formulaire de courriel ?",
	"Email From Address"=>"Courriel de l\'adresse",
	"Email From Address (leave blank to use site default)"=>"Adresse de courriel (laissez vide pour utiliser par défaut du site)",
	"Email From Name"=>"Courriel de nom",
	"Email Notification"=>"Notification par email",
	"Email Recepients"=>"Destinataires de l\'e-mail",
	"Email Signature"=>"Signature d\'email",
	"Email Status to Customer?"=>"Statut du courrier au client ?",
	"Email Subject"=>"Sujet de l\'e-mail",
	"Email Subject:"=>"Sujet de l\'e-mail :",
	"Email a copy of the invoice to the user after purchase?"=>"Envoyez une copie de la facture à l\'utilisateur après l\'achat ?",
	"Email address of administrator that should be notified when a user signs up"=>"Adresse électronique de l\'administrateur qui devrait être averti lorsqu\'un utilisateur s\'inscrit à",
	"Email address of the person to notify"=>"Adresse e-mail de la personne à prévenir",
	"Email address(es) that should be notified of New Comments"=>"Adresses de messagerie qui doit être informé des nouveaux commentaires",
	"Email addresses to send notifications to (comma separated list of email addresses)"=>"Adresses de courriel pour envoyer des notifications à (liste séparées par des virgules des adresses de courriel)",
	"Email from"=>"Courriel de",
	"Email sent."=>"Courrier électronique envoyé.",
	"Email the Customer about this order"=>"Courriel du client concernant cette commande",
	"Email-Alerts Subscription Settings"=>"Paramètres d\'abonnement alertes email",
	"Email:"=>"Messagerie:",
	"Emails"=>"Courriels",
	"Emails Customer"=>"Client de courriels",
	"Emails Customer?"=>"Client de courriels ?",
	"Embed Code"=>"Code d\'intégration",
	"Emptied the expFiles table before the file import"=>"Vider la table d\'expFiles avant l\'importation de fichiers",
	"Empty"=>"Vide",
	"Enable Attached Images"=>"Activez les Images jointes",
	"Enable Auto-Facebook Status"=>"Activez le statut Auto-Facebook",
	"Enable Auto-Tweet"=>"Activez Auto-Tweet",
	"Enable Barcode?"=>"Activer le code à barres ?",
	"Enable Data Viewing by Users without Permissions?"=>"Activer l\'affichage de données par les utilisateurs sans autorisations ?",
	"Enable E-Alerts"=>"Activer les alertes électroniques",
	"Enable Email Reminder feature?"=>"Activer la fonctionnalité Email Reminder ?",
	"Enable Event Feedback Option"=>"Activez l\'Option Retour événement",
	"Enable Facebook Like Button"=>"Activez le bouton Facebook Like",
	"Enable Follow Button"=>"Activez le bouton suivre",
	"Enable Help links to online documentation?"=>"Activez les liens d\'aide à la documentation en ligne ?",
	"Enable Lightbox Image Viewer?"=>"Enable Lightbox Image Viewer ?",
	"Enable Podcasting"=>"Activez le Podcasting",
	"Enable RSS"=>"Activer les flux RSS",
	"Enable Ratings & Reviews?"=>"Activer les commentaires & de cotes ?",
	"Enable SSL (https://) Support?"=>"Activer le protocole SSL (https://) prise en charge ?",
	"Enable Sandbox (Test) Mode?"=>"Activer le Mode Sandbox (Test) ?",
	"Enable Search Engine Friendly URLs"=>"Activer les URL conviviales de moteur recherche",
	"Enable Session Timeout is turned off.  You are not tracking sessions!"=>"Expiration de la Session active est désactivée.  Vous n\'êtes pas suivi séances !",
	"Enable Session Timeout?"=>"Activer l\'expiration de la Session ?",
	"Enable Test Mode"=>"Activer le Mode Test",
	"Enable Test Mode?"=>"Activer le Mode Test ?",
	"Enable Tweet Button"=>"Activez le bouton Tweet",
	"Enable iCal"=>"Enable iCal",
	"Enable logging of minify error messages to FirePHP?"=>"Activer journalisation de rapetisser FirePHP des messages d\'erreur ?",
	"Enable this setting to allow everyone to view data"=>"Activez ce paramètre permettre à chacun de visualiser les données",
	"Enable this setting to only allow those users with permission to enter data"=>"Activez ce paramètre autoriser uniquement les utilisateurs avec l\'autorisation d\'entrer des données",
	"Enable/Disable Options"=>"Activer/désactiver les Options",
	"Enabled"=>"Activé",
	"Enabling this payment option will allow you or your customers to bypass payment processing at the cart and allow payment methods after the order is processed, such as cash, check, pay in store, or manually process via credit card."=>"Activation de cette option de paiement vous permet ou vos clients de contourner à la charrue de traitement des paiements et autoriser des méthodes de paiement après que la commande est traitée, comme argent comptant, vérifier, payer au magasin ou traitent manuellement via carte de crédit.",
	"Enabling this payment option will allow your customers to pay by sending cash or check."=>"Activation de cette option de paiement permettra à vos clients de payer en envoyant l\'argent comptant ou de vérifier.",
	"Enabling this payment option will allow your customers to pay when picking up purchase."=>"Activation de cette option de paiement permettra à vos clients de payer lors du ramassage d\'achat.",
	"Enabling this payment option will allow your customers to use a PayPal account to make purchases. It requires a Merchant Account with PayPal in order to obtain an API signature."=>"Activer cette option de paiement permettra à vos clients d\'utiliser un compte PayPal pour effectuer des achats. Elle nécessite un compte marchand avec PayPal pour obtenir une signature API.",
	"Encapsulates other modules within a styled container (e.g. columns, tabs, etc...)"=>"Encapsule des autres modules au sein d\'un conteneur de style (par exemple des colonnes, onglets, etc....)",
	"End Date of Event"=>"Date de clôture de l\'événement",
	"End Sessions"=>"Fin des Sessions",
	"End Time"=>"Heure de fin",
	"End all sessions for this user"=>"Mettre fin à toutes les sessions de cet utilisateur",
	"End this session"=>"Fin de cette session",
	"Ending a session will cause that user to be logged out of the site, and any content they were editing will be lost."=>"Mettre fin à une session fera que l\'utilisateur d\'ouvrir une session sur le site et tout contenu qu\'ils ont été d\'édition seront perdue.",
	"Enter 1 to 5"=>"Entrez 1 à 5",
	"Enter a Discount Code"=>"Entrez un Code de réduction",
	"Enter a six-digit hex color preceded by #, or an \'a\' tag style name"=>"Entrez une couleur hexadécimal à six chiffres, précédée par # ou un nom de style de balise « a »",
	"Enter an optional alphanumeric code to better secure sending reminder emails"=>"Entrez un code alphanumérique facultatif pour mieux sécuriser envoyer des emails de rappel",
	"Enter appropriate settings under the Security tab above."=>"Entrez les paramètres appropriés sous l\'onglet sécurité.",
	"Enter multiple addresses by using a comma to separate them"=>"Entrez les adresses multiples par des virgules pour séparer les",
	"Enter some \'General Store Settings\'"=>"Entrer certains paramètres de « magasin général »",
	"Enter the URL to associate with this menu link"=>"Entrez l\'URL à associer à ce lien de menu",
	"Enter the information about the calendar event (the date and times) below."=>"Entrez les informations sur l\'événement de calendrier (date et temps) ci-dessous.",
	"Enter the password for the username you entered above.  The password will"=>"Entrez le mot de passe pour le nom d\'utilisateur que vous avez entré ci-dessus.  Le mot de passe sera",
	"Enter your new password"=>"Entrez votre nouveau mot de passe",
	"Entries"=>"Entrées",
	"Entry Point"=>"Point d\'entrée",
	"Equal to"=>"Égal à",
	"Erase all current content before import"=>"Effacer tout le contenu actuel avant l\'importation",
	"Erase all current groups"=>"Effacer tous les groupes actuels",
	"Erase all current pages and then try again"=>"Effacer toutes les pages actuelles et puis essayez à nouveau",
	"Erase all current users"=>"Effacer tous les utilisateurs actuels",
	"Error Messages"=>"Messages d\'erreur",
	"Error Number:"=>"Numéro de l\'erreur :",
	"Error extracting TAR archive"=>"Archive TAR extraction d\'erreur",
	"Error extracting ZIP archive"=>"Fichier Zip auto-extractible erreur",
	"Error opening eql file for writing"=>"Erreur d\'ouverture de fichier eql pour l\'écriture",
	"Error opening log file for writing."=>"Erreur d\'ouverture du fichier journal pour l\'écriture.",
	"Error writing to eql file"=>"Erreur d\'écriture dans le fichier eql",
	"Error writing to log file"=>"Erreur d\'écriture dans le fichier journal",
	"Errors were encountered importing the e-Commerce data."=>"Erreurs ont été rencontrées à importer les données de Commerce électronique.",
	"Errors were encountered populating the site database."=>"Erreurs ont été rencontrées du remplissage de la base de données de site.",
	"Estimated Shipping & Handling"=>"Expédition estimée & manutention",
	"Event"=>"Événement",
	"Event Banner Image"=>"Image de bannière d\'événement",
	"Event Cancelled"=>"Événement annulé",
	"Event Date"=>"Date de l\'événement",
	"Event Date/Time"=>"Date/heure de l\'événement",
	"Event Description"=>"Description de l\'événement",
	"Event Details"=>"Détails de l\'événement",
	"Event HTML"=>"Événements HTML",
	"Event ID"=>"ID d\'événement",
	"Event Information"=>"Informations sur l\'événement",
	"Event Location"=>"Lieu de l\'événement",
	"Event Price"=>"Prix de l\'événement",
	"Event Registration"=>"Enregistrement de l\'événement",
	"Event Registration - Calendar View"=>"Inscription aux événements - affichage Calendrier",
	"Event Registration - Upcoming Events"=>"Inscription aux événements - événements à venir",
	"Event Registrations were updated to 2.2.0 format."=>"Enregistrement d\'événements ont été mis à jour vers 2.2.0 format.",
	"Event Summary"=>"Résumé de l\'événement",
	"Event Title"=>"Titre de l\'événement",
	"Event saved."=>"Événement enregistré.",
	"Events"=>"Événements",
	"Events Reminder Email Settings"=>"Paramètres de courrier de rappel événements",
	"Events Reminders"=>"Rappels d\'événements",
	"Events for"=>"Événements pour",
	"Events for the next"=>"Événements pour la prochaine",
	"Every"=>"Chaque",
	"Excel File for the model/skus aliases"=>"Fichier Excel pour les numéros de modèle/référence alias",
	"Execution time : %d seconds"=>"Temps d\'exécution : %d secondes",
	"Existing"=>"Existant",
	"Existing Customer - External"=>"Client actuel - externe",
	"Existing Customer - Internal"=>"Client actuel - interne",
	"Exists"=>"Il existe",
	"Expand"=>"Développez",
	"Expand All"=>"Développer tout",
	"Expiration"=>"Expiration",
	"Expired"=>"Expiré",
	"Expired and Unpublished News"=>"Actualités expirées et non publiées",
	"Expires on"=>"Expire le",
	"Exponent Base Controller"=>"Contrôleur de Base exposant",
	"Exponent CMS : Install Wizard"=>"CMS exposant : L\'Assistant d\'installation",
	"Exponent Documentation"=>"Documentation exposant",
	"Exponent Install Wizard"=>"Exposant l\'Assistant d\'installation",
	"Exponent Lighthouse page"=>"Exposant page phare",
	"Exponent Smarty templates can be cached for speed, and the cached templates all go in the tmp/cache directory, which must be writable by the web server."=>"Exposants templates Smarty peuvent être mis en cache pour la vitesse, et les modèles mis en cache de tous aller dans le répertoire tmp/cache, qui doit être accessible en écriture par le serveur web.",
	"Exponent Table Prefix"=>"Préfixe de Table exposant",
	"Exponent Version"=>"Version exposant",
	"Exponent as a Service"=>"Exposant en tant que Service",
	"Exponent can pull rss feeds into the news module and twitter feeds.  These pulled feeds are cached in the tmp/rsscache directory, which must be writable by the web server."=>"Exposant peut tirer rss feeds dans le module de news et twitter RSS.  Ces tiré des aliments sont mis en cache dans le répertoire tmp/rsscache, qui doit être accessible en écriture par le serveur web.",
	"Exponent can use \'Minification\' for speed by compressing and compiling stylesheets in the tmp/minfy directory, which must be writable by the web server."=>"Exposant peut utiliser « Réduction » pour la vitesse de compression et compilation des feuilles de style dans le répertoire tmp/minfy, qui doit être accessible en écriture par le serveur web.",
	"Exponent creates image thumbnails \'on the fly\'.  These thumbnails are cached in the tmp/image_cache directory, which must be writable by the web server."=>"Exposant crée des miniatures à la volée\'.  Ces miniatures sont mis en cache dans le répertoire tmp/image_cache, qui doit être accessible en écriture par le serveur web.",
	"Exponent has deleted unneeded database columns from existing tables.  Shown below is a summary of the actions that occurred."=>"Exposant a été supprimé et base de données des colonnes de tables existantes.  Ci-dessous est un résumé des actions qui ont eu lieu.",
	"Exponent has performed the following upgrades"=>"Exposant a effectué les mises à niveau suivantes",
	"Exponent includes the Pixidou image editor which can be used from the included File Manager.  Pixidou uses the tmp/pixidou directory for editing files, which must be writable by the web server."=>"Exposant comprend l\'éditeur d\'images Pixidou qui peut être utilisé dans le gestionnaire de fichier inclus.  Pixidou utilise le répertoire tmp/pixidou pour éditer des fichiers, qui doivent être accessible en écriture par le serveur web.",
	"Exponent is currently updating existing tables in its database, and installing new tables that it needs.  Shown below is a summary of the actions that occurred."=>"Exposant est actuellement mise à jour des tables existantes dans sa base de données et l\'installation de nouvelles tables dont elle a besoin.  Ci-dessous est un résumé des actions qui ont eu lieu.",
	"Exponent is no longer minifying Javascript and CSS"=>"Exposant est réduire ne sont plus des Javascript et CSS",
	"Exponent is now checking to make sure that the database configuration information you provided is valid."=>"Exposant est maintenant vérifier pour s\'assurer que les informations de configuration de base de données, vous avez fourni est valide.",
	"Exponent is now minifying Javascript and CSS"=>"Exposant est maintenant réduire des Javascript et CSS",
	"Exponent needs its own set of tables within a pre-existing database in order to function properly.  This can be accomplished by specifying a new table prefix."=>"Exposant a besoin de son propre ensemble de tables dans une base de données préexistante afin de fonctionner correctement.  Ceci est possible en spécifiant un nouveau préfixe de table.",
	"Exponent requires a database to store and manage content."=>"Exposant nécessite une base de données pour stocker et gérer le contenu.",
	"Exponent requires that several file permissions be set correctly in order to operate."=>"Exposant nécessite que plusieurs autorisations de fichier régler correctement afin de fonctionner.",
	"Exponent runs a few checks against the installed (old-school) modules to make sure that nothing strange is encountered.  If this test fails, please Create a Ticket on the"=>"Exposant exécute quelques vérifications sur les modules (old-school) installés pour s\'assurer que rien d\'étrange se produit.  Si ce test échoue, veuillez créer un billet sur le",
	"Exponent runs a few checks against the installed modules to make sure that nothing strange is encountered.  If this test fails, please Create a Ticket on the"=>"Exposant exécute quelques vérifications sur les modules installés pour s\'assurer que rien d\'étrange se produit.  Si ce test échoue, veuillez créer un billet sur le",
	"Exponent stores all the content for your website in a relational database.  For portability reasons, a custom database abstraction layer is used.  Currently, this abstraction layer only supports MySQL.  If this test fails, then PHP support for these database engines was not detected."=>"Exposant stocke tout le contenu pour votre site Web dans une base de données relationnelle.  Pour des raisons de portabilité, une couche d\'abstraction de base de données personnalisée est utilisée.  Actuellement, cette couche d\'abstraction ne supporte que MySQL.  Si ce test échoue, support PHP pour ces moteurs de base de données n\'est pas détectée.",
	"Exponent supports both the MySQL database server and the PostGreSQL database server as backends."=>"Exposant prend en charge le serveur de base de données MySQL et le serveur de base de données PostGreSQL comme serveurs principaux.",
	"Exponent uses Smarty to separate its data processing logic from its display logic.  Smarty templates are compiled from Smarty syntax into raw PHP for speed, and the compiled templates all go in the tmp/views_c directory, which must be writable by the web server."=>"Exposant utilise Smarty pour séparer sa logique de traitement des données de sa logique d\'affichage.  Templates Smarty sont élaborés à partir de syntaxe Smarty dans raw PHP pour la vitesse et les modèles compilés que tous aller dans le répertoire tmp/views_c, qui doit être accessible en écriture par le serveur web.",
	"Exponent will perform the following upgrades"=>"Exposant effectuera les mises à niveau suivantes",
	"Exponent will prepend your table prefix with an underscore.  This improves database readability, and helps with troubleshooting."=>"Exposant est faites précéder votre préfixe de table avec un trait de soulignement.  Cela améliore la lisibilité de la base de données et aide au dépannage.",
	"Exponent works best when Open BaseDir is disabled"=>"Exposant fonctionne mieux lorsque Open BaseDir est désactivé",
	"Exponent works best when Safe Mode is disabled"=>"Exposant fonctionne mieux lorsque le Safe Mode est désactivé",
	"ExponentCMS Version Changelog"=>"Changelog Version ExponentCMS",
	"Export All Uploaded Files"=>"Exporter tous les fichiers téléchargés",
	"Export CSV"=>"Exportation CSV",
	"Export Data"=>"Exporter des données",
	"Export Database"=>"Exportation de base de données",
	"Export Event Registrations"=>"Exporter des enregistrements d\'événement",
	"Export Files"=>"Exporter des fichiers",
	"Export Form"=>"Formulaire d\'exportation",
	"Export Form Data as CSV"=>"Exportation des données de formulaire en CSV",
	"Export Form Design"=>"Conception de formulaire d\'exportation",
	"Export Form Design - EQL Options"=>"EQL Options d\'exportation forme Design-",
	"Export Form Design as EQL"=>"Conception de formulaire d\'exportation comme EQL",
	"Export Order Items File"=>"Exporter le fichier de commande d\'éléments",
	"Export Products"=>"Produits d\'exportation",
	"Export This Data"=>"Exporter ces données",
	"Export as CSV"=>"Exporter en CSV",
	"Export as PDF"=>"Exporter au format PDF",
	"Export banner data"=>"Exporter les données de la bannière",
	"Export this Event Roster"=>"Exporter cette liste d\'événements",
	"Export this Theme"=>"Exporter ce thème",
	"Export-to-PDF feature requires optional dompdf add-on"=>"Export vers PDF fonctionnalité requiert le module optionnel dompdf",
	"Express Checkout"=>"Règlement Express",
	"Extension File Upload"=>"Téléchargement de fichiers d\'extension",
	"Extensions"=>"Extensions",
	"External Alias"=>"Alias externe",
	"External File URL"=>"URL de fichier externe",
	"External Website Link"=>"Lien du site Web externe",
	"Extra Field Value #1:"=>"Extra champ valeur #1 :",
	"Extra Field Value #2:"=>"Extra champ valeur #2 :",
	"Extra Field Value #3:"=>"Extra champ valeur #3 :",
	"Extra Field Value #4:"=>"Extra champ valeur #4 :",
	"Extra Fields"=>"Champs supplémentaires",
	"Extra field names are defined in this product\'s parent.  You may enter the field values for this product here."=>"Les noms de domaine supplémentaires sont définies dans le parent de ce produit.  Vous pouvez entrer les valeurs de champ pour ce produit ici.",
	"F"=>"F",
	"FAILED EOD Import Results"=>"N\'a pas de résultats d\'importation NEM",
	"FAQ Settings"=>"FAQ paramètres",
	"FAQs"=>"Foire aux questions",
	"FCKeditor is deprecated!"=>"FCKeditor est obsolète !",
	"FEDEX_2_DAY"=>"FEDEX_2_DAY",
	"FEDEX_2_DAY_AM"=>"FEDEX_2_DAY_AM",
	"Facebook"=>"Facebook",
	"Facebook Account"=>"Compte Facebook",
	"Facebook Like Button"=>"Bouton Facebook Like",
	"Facebook Page"=>"Page Facebook",
	"Facebook Settings"=>"Paramètres de Facebook",
	"Fade"=>"Fondu",
	"Failed"=>"Échec de la",
	"Failed Altering"=>"Échec de la modification",
	"Fax"=>"Télécopieur",
	"Feature this Event?"=>"En vedette cet événement ?",
	"Feature this News Post?"=>"En vedette ce Post News ?",
	"Feature this Portfolio Piece"=>"Ce morceau de portefeuille en vedette",
	"Feature this product?"=>"Mettre en valeur ce produit ?",
	"Featured"=>"En vedette",
	"Featured Product Description"=>"Description du produit vedette",
	"Featured Product Images"=>"Images de produits recommandés",
	"February"=>"Février",
	"FedEx 3Day Express Saver - Delivery by 4:30PM"=>"Jour 3 de FedEx Express Saver - livraison de 16:30",
	"FedEx Account Number"=>"Numéro de compte FedEx",
	"FedEx Ground - 1-5 Business Days"=>"FedEx Ground - 1-5 jours ouvrables",
	"FedEx Next Day Air - Delivery by 10:30AM"=>"FedEx Next Day Air - livraison par 10:30",
	"FedEx Next Day Air - Delivery by 8:30AM"=>"FedEx Next Day Air - livraison de 08:30",
	"FedEx Settings"=>"Paramètres de FedEx",
	"FedEx Shipping"=>"Expédition de FedEx",
	"FedEx Standard Overnight - Delivery by 3PM"=>"FedEx Standard pendant la nuit - livraison de 15",
	"Feed Description"=>"Description du flux",
	"Feed SEF URL"=>"SEF URL de flux",
	"Feed Title"=>"Titre du flux",
	"Feedback"=>"Commentaires",
	"Feedback Email"=>"Courriel de rétroaction",
	"Feedback Form"=>"Formulaire de rétroaction",
	"Field"=>"Champ",
	"Field Identifier"=>"Identificateur de champ",
	"Field Name"=>"Nom du champ",
	"Fields marked with an * are required"=>"Les champs marqués d\'un * sont nécessaires",
	"Fields marked with an * are required."=>"Les champs marqués d\'un * sont requis.",
	"File"=>"Fichier",
	"File Display Box"=>"Zone d\'affichage de fichier",
	"File Display Settings"=>"Paramètres d\'affichage de fichier",
	"File Download"=>"Télécharger le fichier",
	"File Download Settings"=>"Paramètres de téléchargement de fichier",
	"File Downloads"=>"Téléchargements de fichiers",
	"File Folders"=>"Chemises de classement",
	"File Manager"=>"Gestionnaire de fichiers",
	"File Manager/Uploader Settings"=>"Paramètres du fichier de gestionnaire/Uploader",
	"File Migration Report"=>"Rapport de Migration de fichiers",
	"File Name"=>"Nom de fichier",
	"File Name Template"=>"Modèle de nom de fichier",
	"File Not Found"=>"Fichier non trouvé",
	"File Size"=>"Taille du fichier",
	"File Type"=>"Type de fichier",
	"File Upload Support"=>"Support d\'Upload de fichier",
	"File Uploader"=>"Fichier Uploader",
	"File Uploads Enabled"=>"Téléchargements de fichiers activés",
	"File and Directory Permission Tests"=>"Fichier et répertoire autorisation Tests",
	"File is Too Large to Upload!"=>"Fichier est trop volumineux pour Upload !",
	"File list title"=>"Titre de la liste fichiers",
	"File name"=>"Nom de fichier",
	"File resized and then saved"=>"Fichier redimensionné et puis enregistré",
	"File saved"=>"Fichier enregistré",
	"File size"=>"Taille du fichier",
	"File was NOT uploaded!"=>"Fichier n\'était pas sauvegardé !",
	"File was not uploaded!"=>"Fichier a été téléchargé pas !",
	"FileInfo Support"=>"Soutien de FileInfo",
	"Filedownload Banner Image"=>"FileDownload bannière Image",
	"Filedownload HTML"=>"FileDownload HTML",
	"Filedownload Videos"=>"FileDownload vidéos",
	"Filename"=>"Nom de fichier",
	"Files"=>"Fichiers",
	"Files & Images"=>"Images & de fichiers",
	"Files detected, drop them here!"=>"Fichiers détectés, déposez-les ici !",
	"Files for Download"=>"Fichiers à télécharger",
	"Files found in this Archive"=>"Fichiers que se trouvant dans cette Archive",
	"Fill out the above security question to submit your form."=>"Inscrire la question de sécurité ci-dessus pour envoyer votre formulaire.",
	"Filter"=>"Filtre",
	"Filter By Order ID"=>"Filtrer par numéro de commande",
	"Filter by Filename, Title, or alt"=>"Filtrer par nom de fichier, le titre ou alt",
	"Filter by First Name, Last Name, or Email Address:"=>"Trier par prénom, nom ou adresse de Courriel :",
	"Filter by User"=>"Filtrer par utilisateur",
	"Final Total"=>"Total final",
	"Finish Upgrade"=>"Terminer la mise à niveau",
	"First"=>"Première",
	"First Initial / Last Name"=>"Première initiale / nom",
	"First Initial / Last Name / Random Number"=>"Premier nombre Initial / nom de famille / aléatoire",
	"First Name"=>"Prénom",
	"First Name / Last Name"=>"Prénom / nom de famille",
	"First Row is a Header"=>"Première ligne est un en-tête",
	"First create a new app which will provide you the App ID and App Secret."=>"Tout d\'abord créer une nouvelle application qui vous fournira l\'App ID et Secret de l\'App.",
	"First create an application which will provide you the Consumer key and secret."=>"Tout d\'abord créer une application qui vous donnera la clé de la consommation et le secret.",
	"First file is the primary download."=>"Premier fichier est le premier téléchargement.",
	"Fix Database"=>"Difficulté de base de données",
	"Fix Duplicate SEF Names"=>"Difficulté dupliquer les noms SEF",
	"Fix Mixed Case Database Table Names"=>"Difficulté des noms de Table de base de données cas mixtes",
	"Fix Table Names"=>"Difficulté des noms de Table",
	"Fixed"=>"Fixe",
	"Fixed Menu Height Adjustment"=>"Menu Réglage de la hauteur fixe",
	"Fixes"=>"Correctifs",
	"Flat Rate Shipping"=>"Expédition de taux forfaitaire",
	"Flat Rate Shipping & Handling Charge"=>"Plat taux des frais de traitement & de livraison",
	"Flat Rate Shipping calculator"=>"Calculateur de taux forfaitaire d\'expédition",
	"Flickr Feed"=>"Flux de Flickr",
	"Flip"=>"Flip",
	"Float File Display Box"=>"Float zone d\'affichage des fichiers",
	"Float enlarged image"=>"Flotteur image agrandie",
	"Flowplayer Media Player"=>"Lecteur multimédia Flowplayer",
	"Flowplayer Settings"=>"Paramètres de Flowplayer",
	"Flowplayer is a media player for Web sites. Use it to embed video/audio streams into your HTML pages."=>"Flowplayer est un lecteur multimédia pour les sites Web. Utilisez-le pour intégrer les flux vidéo/audio dans vos pages HTML.",
	"Flowplayer modules and"=>"Modules de Flowplayer et",
	"Folder"=>"Dossier",
	"Folders"=>"Dossiers",
	"Follow"=>"Suivez",
	"Follow Button Size"=>"Suivre la taille des boutons",
	"Follow the \'How to Get Started\' steps to Register, Log-in, and Request an Access Key"=>"Suivez les étapes de « Comment démarrer » pour vous inscrire, connectez-vous et demander une clé d\'accès",
	"Follow this link to go back to the top"=>"Suivez ce lien pour revenir en haut de la page",
	"Font"=>"Polices",
	"Fonts List"=>"Liste des polices",
	"Footer"=>"Pied de page",
	"For MySQL..."=>"Pour MySQL...",
	"For your security, your previously entered credit card information has been cleared."=>"Pour votre sécurité, vos informations de carte de crédit précédemment saisis ont été effacées.",
	"Force Display of the Mobile Theme Variation (if available)?"=>"Forcer l\'affichage de la Variation du thème Mobile (si disponible) ?",
	"Force PDF File Download?"=>"Forcer le téléchargement du fichier PDF ?",
	"Force a file download instead of display in window"=>"Forcer un téléchargement de fichier au lieu de l\'affichage dans la fenêtre",
	"Forgot Your Password?"=>"Vous avez oublié votre mot de passe ?",
	"Form"=>"Formulaire",
	"Form Controls"=>"Contrôles de formulaire",
	"Form Data"=>"Données de formulaire",
	"Form Database Settings"=>"Paramètres de base de données de formulaire",
	"Form Description"=>"Description de la forme",
	"Form Display Settings"=>"Paramètres d\'affichage de formulaire",
	"Form Email Settings"=>"Paramètres du formulaire de courriel",
	"Form Name"=>"Nom de la forme",
	"Form Report Settings"=>"Paramètres du formulaire de rapport",
	"Form Response Settings"=>"Paramètres de formulaire réponse",
	"Form Settings"=>"Paramètres de formulaire",
	"Form Submission Response Settings"=>"Paramètres de réponse soumission de formulaires",
	"Form Title"=>"Titre du formulaire",
	"Form import encountered the following errors"=>"Formulaire importation a rencontré l\'erreur suivante",
	"Form modules were upgraded."=>"Les modules de formulaire ont été améliorés.",
	"Form names were fixed."=>"Les noms de forme ont été fixés.",
	"Form save data tables were corrected."=>"Formulaire enregistrer les données de tables ont été corrigées.",
	"Form was successfully imported"=>"Formulaire a été importé avec succès",
	"Format Email Reply"=>"Format Courriel réponse",
	"Formats List"=>"Liste des formats",
	"Forms"=>"Formulaires",
	"Forms Data begins in Row"=>"Formes données commencent en ligne",
	"Forms Designer"=>"Concepteur de formulaires",
	"Forms are assigned using \'Manage Forms\'"=>"Formes sont assignés à l\'aide de « Gérer les formes »",
	"Forms modules were fixed."=>"Modules de formulaires ont été fixés.",
	"Forms not saved to the database, are required to send an email on submission"=>"Formes non enregistrés dans la base de données, sont tenus d\'envoyer un email sur présentation",
	"Found"=>"Trouvé",
	"Found a file in the directory path when creating the directory to store the files in."=>"Trouvé un fichier dans le chemin d\'accès lorsque vous créez le répertoire pour stocker les fichiers.",
	"Free Shipping"=>"Livraison gratuite",
	"Free Shipping Settings"=>"Livraison gratuite des paramètres",
	"Free-form Menu Item"=>"Élément de Menu de forme libre",
	"Freight Surcharge"=>"Supplément pour frais de transport",
	"Frequently Asked Questions"=>"Foire aux Questions",
	"Fri"=>"Ven",
	"Friday"=>"Vendredi",
	"Friends"=>"Amis",
	"From"=>"De",
	"From (Display)"=>"(Affichage)",
	"From (Email Address)"=>"De (adresse E-mail)",
	"From Address"=>"D\'adresse",
	"From here activate or deactivate user profile extensions."=>"D\'ici activer ou désactiver les extensions de profil utilisateur.",
	"From here, you can create, modify and remove normal user accounts."=>"De là, vous pouvez créer, modifier et supprimer des comptes d\'utilisateur normal.",
	"From:"=>"De:",
	"Full"=>"Complet",
	"Full Path to the WKHTMLtoPDF Binary Utility"=>"Chemin d\'accès complet à l\'utilitaire WKHTMLtoPDF binaire",
	"Full Path to the WKHTMLtoPDF Temp Directory"=>"Chemin d\'accès complet vers le répertoire Temp de WKHTMLtoPDF",
	"Fullscreen"=>"Plein écran",
	"Fusion Study Guide"=>"Guide d\'étude de fusion",
	"GBP (Pounds Sterling)"=>"GBP (livres Sterling)",
	"GD Graphics Library"=>"Bibliothèque graphique GD",
	"GD Graphics Library 2.0+"=>"Bibliothèque graphique GD 2.0 +",
	"Gallery"=>"Galerie",
	"Gallery Page"=>"Page de galerie",
	"Gallery pages displayed as:"=>"Pages de la galerie s\'affichées comme :",
	"General"=>"Générales",
	"General Account Information"=>"Informations sur le compte général",
	"General Address/Geo Settings"=>"Paramètres général adresse/Geo",
	"General Cart Settings"=>"Paramètres général Cart",
	"General Configuration"=>"Configuration générale",
	"General Info"=>"Infos générales",
	"General Information"=>"Informations générales",
	"General Overview"=>"Aperçu général",
	"General Pricing"=>"Général des prix",
	"General Site Configuration"=>"Configuration du Site général",
	"General Store Settings"=>"Paramètres de magasin général",
	"Generate Order Report"=>"Générer le rapport de l\'ordre",
	"Generate Product Report"=>"Générer rapport produit",
	"Generate Random Passwords"=>"Générer des mots de passe aléatoires",
	"Generate Report"=>"Générer le rapport",
	"Geography"=>"Géographie",
	"Geography Settings"=>"Paramètres de la géographie",
	"Get Help"=>"Obtenir de l\'aide",
	"Get Help with"=>"Obtenir de l\'aide avec",
	"Get Theme Update Help"=>"Obtenir de l\'aide mise à jour de thème",
	"Getting Tables"=>"Obtenir des tableaux",
	"Getting e-Commerce up and running"=>"Lancer e-Commerce",
	"Gift Card"=>"Carte-cadeau",
	"Gift Card - Add to Cart"=>"Cadeau carte - ajouter au panier",
	"Gift Card Description"=>"Description carte cadeau",
	"Gift Card Settings"=>"Paramètres de la carte cadeau",
	"Gift Card Summary"=>"Résumé de carte cadeau",
	"Gift Card amounts must be purchased in"=>"Montants de carte cadeau doivent être achetés en",
	"Gift Cards"=>"Cartes-cadeaux",
	"Gift Cards UI"=>"Cartes-cadeaux UI",
	"Gift Message"=>"Message de cadeau",
	"Giftcard saved."=>"Carte-cadeau enregistré.",
	"Give Change?"=>"Rendre la monnaie ?",
	"Give your application \'read\' & \'write\' access before requesting a token to create tweets"=>"Donner à votre application un accès « lecture » & « écrire » avant de demander un jeton pour créer des tweets",
	"Global Override"=>"Remplacement global",
	"Go back to Show All"=>"Revenir à afficher tout",
	"Go to Date"=>"Aller à ce jour",
	"Google Calendar Pull Settings"=>"Paramètres de Google Agenda Pull",
	"Google Calendar XML Feed Link/URL"=>"Google Agenda XML Feed URL/lien",
	"Google Feed"=>"Google Feed",
	"Google account"=>"Compte Google",
	"Grand Total"=>"Total général",
	"Grand total of the order"=>"Grand total de la commande",
	"Grant Database Rights"=>"Droits de la subvention de base de données",
	"Greater than"=>"Supérieure à",
	"Group"=>"Groupe",
	"Group Accounts"=>"Comptes de groupe",
	"Group Discounts"=>"Rabais de groupe",
	"Group Membership"=>"Appartenance à un groupe",
	"Group Name"=>"Nom du groupe",
	"Group Permissions"=>"Autorisations de groupe",
	"Group Read-only"=>"Groupe de lecture seule",
	"Group Readable and Writable"=>"Groupe de lecture et en écriture",
	"Group name is required."=>"Nom de groupe est nécessaire.",
	"Groups"=>"Groupes",
	"Groups are used to treat a set of users as a single entity, mostly for permission management."=>"Groupes sont utilisés pour traiter un ensemble d\'utilisateurs comme une seule entité, principalement pour la gestion des autorisations.",
	"HOWEVER, you must manually copy the \'files\' directory over to this installation"=>"Toutefois, vous devez copier manuellement le répertoire « fichiers » au cours de cette installation",
	"HTML Editor"=>"Éditeur HTML",
	"Hard-coded"=>"Codé en dur",
	"Has Items With User Input Data"=>"Ont éléments de données d\'entrée utilisateur",
	"Hasn\'t started yet"=>"N\'a pas encore commencé",
	"Header"=>"En-tête",
	"Headline modules were converted."=>"Headline modules ont été convertis.",
	"Headlines were converted."=>"Titres ont été convertis.",
	"Height"=>"Hauteur",
	"Height (in inches)"=>"Hauteur (en pouces)",
	"Height of Video"=>"Hauteur de la vidéo",
	"Help"=>"Aide",
	"Help Docs"=>"Aide Docs",
	"Help Document"=>"Document d\'aide",
	"Help Link Settings"=>"Des paramètres de référence",
	"Help Links"=>"Liens d\'aide",
	"Help Section"=>"Section d\'aide",
	"Help Settings"=>"Des paramètres de",
	"Help Version"=>"Version de l\'aide",
	"Help Version: "=>"Version de l\'aide : ",
	"Helps get rid of duplicate search engine entries"=>"Permet de se débarrasser des entrées de moteur de recherche de doublons",
	"Here"=>"Ici",
	"Here is the list of changes from your current version"=>"Voici la liste des modifications de votre version actuelle",
	"Here you can configure discounts to be used in your store."=>"Ici, vous pouvez configurer des réductions à utiliser dans votre magasin.",
	"Here you can configure promotional codes to give to users."=>"Ici, vous pouvez configurer des codes promotionnels pour donner aux utilisateurs.",
	"Here you can view questions on your site and edit, delete, and answer unanswered questions"=>"Ici vous pouvez consulter les questions sur votre site et modifier, supprimer, and answer questions à débattre",
	"Here\'s the items you wanted"=>"Voici les éléments que vous voulais",
	"Hide Audio/Video Attachments?"=>"Masquer les accessoires Audio/vidéo ?",
	"Hide Guide Attachments?"=>"Cacher les pièces jointes Guide ?",
	"Hide Module Title?"=>"Masquer le Module titre ?",
	"Hide Module?"=>"Cacher le Module ?",
	"Hide Notes Attachments?"=>"Hide note pièces jointes ?",
	"Hide Posted Comments"=>"Masquer les commentaires postés",
	"Hide Product"=>"Masquer le produit",
	"Hide Slides Attachments?"=>"Masquer glisse les pièces jointes ?",
	"Hide User Name in Button"=>"Masquer le nom d\'utilisateur en bouton",
	"Hide author info"=>"Masquer les infos de l\'auteur",
	"Hide closed orders"=>"Masquer les commandes fermées",
	"Hide email addresses from other users"=>"Masquer les adresses e-mail d\'autres utilisateurs",
	"Hide slide controls"=>"Masquer les contrôles de la diapositive",
	"Hide slide title"=>"Masquer le titre de diapositive",
	"Highlight and Display Snippet"=>"Mettez en surbrillance et extrait de l\'affichage",
	"Hmmmm...."=>"Hmmmm...",
	"Home"=>"Accueil",
	"Home Phone"=>"Téléphone à la maison",
	"Horizontal"=>"Horizontal",
	"Hover"=>"Placez le curseur",
	"I Agree To The Following Waiver"=>"Je suis d\'accord à la renonciation suivante",
	"I am not"=>"Je ne suis pas",
	"I want to configure my new site"=>"Je veux configurer mon nouveau site",
	"I want to import a saved database (eql) file"=>"Je veux importer un fichier de base de données enregistrée (eql)",
	"I want to transfer an existing Exponent v0.9x site"=>"Je veux transférer un site existant de v0.9x exposant",
	"ID"=>"ID",
	"ID#"=>"ID #",
	"IP Address"=>"Adresse IP",
	"IP/location"=>"IP/emplacement",
	"Icon"=>"Icône",
	"Identifier"=>"Identificateur",
	"Identifier is required."=>"Identificateur est nécessaire.",
	"Identifier must be unique."=>"Identificateur doit être unique.",
	"Identifier/Field"=>"Champ d\'identificateur /",
	"If a customer purchases more than"=>"Si un client achète plus de",
	"If a customer registers more than"=>"Si un client enregistre plus de",
	"If an upgrade notice is displayed above, please upgrade your restored database."=>"Si un avis de mise à niveau s\'affiche ci-dessus, veuillez mettre à jour votre base de données restaurée.",
	"If in doubt, contact your system administrator or hosting provider."=>"En cas de doute, contactez votre administrateur système ou votre fournisseur d\'hébergement.",
	"If no Message of the Day is found for the current day, we can pull up a random Message of the Day."=>"Si aucun Message de la journée est recherché pour le jour actuel, nous pouvons tirer un Message aléatoire de la journée.",
	"If no image is provided to use as a thumbnail, one will be generated from the main image."=>"Si aucune image n\'est fournie à utiliser comme une miniature, on générera de l\'image principale.",
	"If no image is provided to use as a thumbnail, one will be generated from the main image. This image will only show if additional images are provided"=>"Si aucune image n\'est fournie à utiliser comme une miniature, on générera de l\'image principale. Cette image ne montrera si les images supplémentaires sont fournis",
	"If quality is set to 100, the raw image will be used instead of thumbnailing"=>"Si la qualité est définie sur 100, l\'image raw serviront au lieu de miniatures",
	"If some tables were not restored, most likely those tables were deprecated and no longer exist"=>"Si certaines tables n\'ont pas été restaurées, très probablement, ces tableaux ont été désapprouvées et n\'existe plus",
	"If something fails, please"=>"Si quelque chose tombe en panne, s\'il vous plaît",
	"If the discount is related to free or discounted shipping, or you simply want to force the shipping method used when this discount is applied, you may force the shipping method used here:"=>"Si la remise est liée à la livraison gratuite ou à prix réduit, ou tout simplement vous voulez forcer le mode de livraison utilisé lorsque cette remise est appliquée, vous pouvez forcer le mode de livraison utilisé ici :",
	"If this item has product options and those options modify the price, YOU must adjust the price below manually if you change the options. This will NOT recalculate the option price modifiers automatically."=>"Si cet élément a produit des options et les options modifier le prix, vous devez ajuster le prix ci-dessous manuellement si vous modifiez les options. Cela ne recalcule pas automatiquement les modificateurs de prix d\'option.",
	"If we were unable to recreate them, here\'s what we recommend"=>"Si nous étions incapables de les recréer, voici ce que nous recommandons",
	"If you are a new customer, add an item to your cart to continue with the checkout process."=>"Si vous êtes un nouveau client, ajoutez un élément à votre panier pour continuer avec le processus de validation.",
	"If you are a new customer, select this option  to continue with the checkout process."=>"Si vous êtes un nouveau client, sélectionnez cette option pour poursuivre le processus d\'extraction.",
	"If you are a new customer, select this option to continue with the checkout process."=>"Si vous êtes un nouveau client, sélectionnez cette option pour poursuivre le processus d\'extraction.",
	"If you are a new customer,add an item to your cart  to continue with the checkout process."=>"Si vous êtes un nouveau client, ajoutez un élément à votre panier pour continuer avec le processus de validation.",
	"If you are ordering multiple quantities of this item, the SAME information you select here will be applied to all of the items."=>"Si vous commandez plusieurs quantités de cet article, les mêmes informations que vous sélectionnez ici s\'appliqueront à tous les éléments.",
	"If you are using a database server that supports TCP or other network connection protocols, and that database software runs on a different physical machine than the web server,"=>"Si vous utilisez un serveur de base de données qui prend en charge TCP ou autres protocoles de connexion réseau, et que le logiciel de base de données s\'exécute sur une autre machine physique que le serveur web,",
	"If you decide to ignore this warning, make sure that ALL files included in the Exponent package are owned by the same system user."=>"Si vous décidez d\'ignorer cet avertissement, assurez-vous que tous les fichiers inclus dans la trousse de l\'exposant sont la propriété de l\'utilisateur du système même.",
	"If you did not request a password reset, please disregard and delete this email."=>"Si vous n\'avez pas demandé un mot de passe oublié, veuillez ne pas tenir compte et supprimer ce courriel.",
	"If you did not request this email, you can safely ignore it"=>"Si vous n\'avez pas demandé ce courriel, vous pouvez l\'ignorer en toute sécurité",
	"If you do not have a recent backup, then first"=>"Si vous n\'avez pas une sauvegarde récente, puis la première",
	"If you don\'t pass the ID of a form, you need to specify both a module/controller AND and a corresponding action."=>"Si vous ne transmettez pas l\'ID d\'un formulaire, vous devez spécifier un module/contrôleur et et une action correspondante.",
	"If you don\'t put in an SEF Name one will be generated based on the title provided. SEF names can only contain alpha-numeric characters, hyphens and underscores."=>"Si vous ne mettez pas dans un nom de SEF sera généré un basé sur le titre fourni. Noms SEF peuvent uniquement contenir des caractères de soulignement, des traits d\'Union et des caractères alphanumériques.",
	"If you don\'t put in an SEF URL one will be generated based on the title provided. SEF URLs can only contain alpha-numeric characters, hyphens, forward slashes, and underscores."=>"Si vous ne mettez pas dans une URL SEF sera généré un basé sur le titre fourni. Les URL SEF peut uniquement contenir des caractères alphanumériques, des traits d\'Union, obliques et traits de soulignement.",
	"If you edit, add, or remove order items, the order will automatically recalculate the order totals."=>"Si vous modifiez, ajoutez ou supprimez des éléments de l\'ordre, l\'ordre recalcule automatiquement les totaux de l\'ordre.",
	"If you entered \'localhost\' in the Address field, you should leave this as the default setting."=>"Si vous avez entré « localhost » dans le champ Adresse, vous devez laisser cela comme paramètre par défaut.",
	"If you have access to the database server, and have sufficient privileges to create databases, you can use the following SQL statements to setup the database for Exponent.  Note that you will have to fill in the form above before using these."=>"Si vous avez accès au serveur de base de données et disposez de privilèges suffisants pour créer des bases de données, vous pouvez utiliser les instructions SQL suivantes pour configurer la base de données pour l\'exposant.  Notez que vous devrez remplir le formulaire ci-dessus avant d\'utiliser ceux-ci.",
	"If you have not yet imported your saved files (graphics, etc...), you may do so now."=>"Si vous n\'avez pas encore importé vos fichiers enregistrés (graphiques, etc...), vous pouvez le faire maintenant.",
	"If you need or want a link in your site hierarchy to link to some off-site webpage, create an External Link."=>"Si vous avez besoin ou voulez un lien dans votre hiérarchie de site pour un lien vers une page Web hors site, créer un lien externe.",
	"If you need or want a link to another page in your site hierarchy, use a page alias."=>"Si vous avez besoin ou voulez un lien vers une autre page dans votre hiérarchie de site, utilisez un alias de la page.",
	"If you need to add another billing or shipping address you will be able to do so on the following page."=>"Si vous devez ajouter une autre adresse de livraison ou de facturation vous serez en mesure de le faire sur la page suivante.",
	"If you need to edit the comment before you approve it and let it go live, you can do that here as well."=>"Si vous avez besoin d\'éditer le commentaire avant de l\'approuver et laissez-le aller vivre, vous pouvez le faire ici aussi bien.",
	"If you need to edit the note before you approve it and let it go live, you can do that here as well."=>"Si vous devez modifier la note avant de l\'approuver et laissez-le aller vivre, vous pouvez le faire ici aussi bien.",
	"If you save this as a new address, it will leave the existing address as is and only update the"=>"Si vous l\'enregistrez sous une nouvelle adresse, il laissera l\'adresse existant tel quel et la seule mise à jour le",
	"If you save this as a new address, it will leave the existing address as-is to be used later by the customer and create a new"=>"Si vous l\'enregistrez sous une nouvelle adresse, il laissera l\'adresse existante comme-doit être utilisé plus tard par le client et créer un nouveau",
	"If you selected \'Fixed amount off entire cart\', enter dollar amount discount you would like applied with this coupon code here."=>"Si vous avez sélectionné \'Fixe le montant hors tout chariot\', entrez dollar montant réduction souhaitée avec ce code promo ici.",
	"If you selected \'Fixed amount off shipping\', enter dollar amount you would like discounted off the shipping."=>"Si vous avez sélectionné « Fixe le montant hors expédition à la France », entrez montant vous souhaitez que l\'expédition des rabais.",
	"If you selected \'Percentage off entire cart\', enter the percentage discount you would like applied with this coupon code here."=>"Si vous avez sélectionné « Pourcentage hors tout chariot », entrez le pourcentage de rabais vous désirez appliqué avec ce code promo ici.",
	"If you update the existing address, it will change this saved address permanently."=>"Si vous mettez à jour l\'adresse existante, elle changera cela enregistré adresse définitivement.",
	"If you update the existing address, it will update both the shipping and billing address for this order."=>"Si vous mettez à jour l\'adresse existante, il met à jour aussi bien l\'adresse d\'expédition et de facturation pour cette commande.",
	"If you upgrade any module in Exponent, these queries will be run to change table structures in the database."=>"Si vous mettez à niveau à n\'importe quel module dans exposant, ces requêtes tournera pour changer les structures de table dans la base de données.",
	"If you want to embed a module/container as menu item, use a free-form menu item."=>"Si vous souhaitez intégrer un module/conteneur comme élément de menu, utilisez un élément de menu de forme libre.",
	"If you would like different options or personalized fields for each item, please add them one at a time to your cart."=>"Si vous souhaitez des options différentes ou des champs personnalisés pour chaque élément, s\'il vous plaît les ajouter un à la fois dans votre panier.",
	"If you would like to change the product, please delete it and add the correct item."=>"Si vous ne souhaitez pas modifier le produit, s\'il vous plaît supprimer et ajouter l\'élément correct.",
	"If you would like to pick up where you left off, login and your previous shopping cart will be restored."=>"Si vous souhaitez reprendre là où vous laissé, login et votre panier d\'achat précédente seront restaurées.",
	"If you would like to stay up to date with email alerts, simply provide your email address and select what you would like to be alerted about."=>"Si vous souhaitez rester à jour avec les alertes email, simplement fournir votre adresse email et sélectionnez ce que vous souhaitez être averti.",
	"If you would like us to remember you, simply supply a password here and you may login to this site anytime to track your orders and view your order history."=>"Si vous souhaitez que nous de vous rappeler, il suffit de fournir un mot de passe et vous pouvez vous connecter à ce site à tout moment de suivre vos commandes et consulter votre historique de commande.",
	"If your database server software runs on a different physical machine than the web server, enter the address of the database server machine."=>"Si votre logiciel de serveur de base de données s\'exécute sur une autre machine physique que le serveur web, entrez l\'adresse de l\'ordinateur de serveur de base de données.",
	"If your database server software runs on the same machine as the web server, use the default setting, \'localhost\'."=>"Si votre logiciel de serveur de base de données s\'exécute sur le même ordinateur que le serveur web, utilisez le paramètre par défaut, « localhost ».",
	"If your email client does not allow you to click on the link above, simply copy and paste the link into your web browsers address bar."=>"Si votre client de messagerie ne vous permet pas de cliquer sur le lien ci-dessus, il suffit de copier et coller le lien dans votre barre d\'adresse de navigateur web.",
	"Image"=>"Image",
	"Image Alt Tag"=>"Balise Alt de l\'image",
	"Image Gallery Configuration"=>"Configuration de la galerie d\'images",
	"Image Height"=>"Hauteur de l\'image",
	"Image Showcase Configuration"=>"Configuration de vitrine image",
	"Image Slideshow Configuration"=>"Configuration de diaporama d\'images",
	"Image Viewer Height (0 for auto height)"=>"Image Viewer hauteur (0 pour la hauteur de l\'auto)",
	"Image Viewer Width"=>"Largeur de l\'image Viewer",
	"Image Width"=>"Largeur de l\'image",
	"Image with Swatches"=>"Image avec le nuancier",
	"Image/Pixidou Cache has been cleared"=>"Image/Pixidou Cache a été effacé",
	"Images"=>"Images",
	"Images & Files"=>"Fichiers images &",
	"Images to show for your event"=>"Images à afficher pour votre événement",
	"Images to use if this item is a featured product"=>"Images à utiliser si ce point est un produit vedette",
	"Import"=>"Importation",
	"Import Addresses"=>"Importer des adresses",
	"Import Blog Items"=>"Importer des éléments Blog",
	"Import Data"=>"Importer des données",
	"Import Database"=>"Importation base de données",
	"Import External Addresses"=>"Importation des adresses externes",
	"Import File Download Items"=>"Importer des éléments de téléchargement de fichier",
	"Import Files"=>"Importer des fichiers",
	"Import Files Archive"=>"Importation des fichiers archives",
	"Import Form"=>"Formulaire d\'importation",
	"Import Form Data - Available Records to Import"=>"Importer des données de formulaire - documents disponibles à l\'importation",
	"Import Form Data - CSV Options"=>"Importer des données de formulaire - CSV Options",
	"Import Form Data - Form Data Imported Into Database"=>"Importer des données de formulaire - formulaire données importées dans la base de données",
	"Import Form Data - Form Title and Control Names"=>"Importation de données de formulaire - forme titre et les noms de contrôle",
	"Import Form Data - Mapping CSV Columns"=>"Importer des données de formulaire - mappage de colonnes CSV",
	"Import Form Data from CSV"=>"Importer des données de formulaire de CSV",
	"Import Form Design"=>"Conception de forme d\'importation",
	"Import Form Design from EQL"=>"Conception de formulaire d\'importation de EQL",
	"Import Products"=>"Importation de produits",
	"Import Selected Sermons"=>"Importer des Sermons choisis",
	"Import Users"=>"Importation d\'utilisateurs",
	"Import Users - Available Users to Import"=>"Importer des utilisateurs - les utilisateurs disponibles à l\'importation",
	"Import Users - CSV File Options"=>"Importation d\'utilisateurs - Options de fichier CSV",
	"Import Users - Import Options"=>"Importation d\'utilisateurs - Options d\'importation",
	"Import Users - Mapping CSV Columns"=>"Importer des utilisateurs - mappage des colonnes CSV",
	"Import Users - Users Imported"=>"Importation d\'utilisateurs - les utilisateurs importés",
	"Import addresses from other sources"=>"Importer des adresses provenant d\'autres sources",
	"Import default ecommerce information into the database"=>"Importer des informations de commerce électronique par défaut dans la base de données",
	"Import from Selected Modules"=>"Importation de sélectionné Modules",
	"Import sermons from File Downloads modules"=>"Importer des sermons de modules de téléchargements de fichiers",
	"Import the EQL file once again to restore the database"=>"Importez le fichier EQL à nouveau pour restaurer la base de données",
	"Import to this Sermon Series"=>"Importer dans cette série de Sermon",
	"Impression Limit"=>"Limite de l\'impression",
	"Impressions"=>"Impressions",
	"Improperly Categorized Products"=>"Mal classés par catégorie de produits",
	"In FAQ"=>"Dans la FAQ",
	"In Store Pickup"=>"Dans le magasin de ramassage",
	"In Store Pickup Charge"=>"Pickup responsable de magasin",
	"In store pickup calculator"=>"En magasin calculatrice pickup",
	"Inactive"=>"Inactif",
	"Include Item?"=>"Inscrire le point ?",
	"Include Purchase Date"=>"Inclure la Date d\'achat",
	"Include Shipping Information in email?"=>"Inclure les informations d\'expédition dans email ?",
	"Include Status Changed Date"=>"Inclure état changé de Date",
	"Include a Blank Entry?"=>"Inclure une entrée vide ?",
	"Include ajax search in reports?"=>"Inclure ajax recherche rapports ?",
	"Include unregistered users search?"=>"Comprennent la recherche des utilisateurs non enregistrés ?",
	"Information"=>"Information",
	"Initial image to display behind a video"=>"Image initiale à afficher derrière une vidéo",
	"Initials"=>"Initiales",
	"Insert"=>"Insert",
	"Install Database"=>"Installer la base de données",
	"Install Default e-Commerce data"=>"Installer les données de Commerce électronique par défaut",
	"Install Extension"=>"Installer l\'Extension",
	"Install New Extension"=>"Installer la nouvelle Extension",
	"Install Sample Content?"=>"Installer le contenu de l\'échantillon ?",
	"Install Selected Modifications"=>"Installez les Modifications sélectionnées",
	"Install Selected Patches"=>"Installez les correctifs sélectionnés",
	"Install Selected Themes"=>"Installer des thèmes sélectionnés",
	"Install Tables"=>"Installer les Tables",
	"Install new Extension"=>"Installer la nouvelle Extension",
	"Installation"=>"Installation",
	"Installation ID"=>"ID d\'installation",
	"Installing New Extensions"=>"Installation de nouvelles Extensions",
	"Installing Tables"=>"Installation des Tables",
	"Installing Tables adds any new fields to existing tables, and adds any additional tables Exponent needs to be awesome."=>"Installation des Tables ajoute tous les nouveaux champs à des tables existantes ainsi toutes les tables supplémentaires Qu\'exposant doit être impressionnant.",
	"Installing and Upgrading Database Tables"=>"Installation et mise à niveau des Tables de base de données",
	"Installing and Upgrading tables"=>"Installation et mise à niveau des tables",
	"Internal Alias"=>"Alias interne",
	"Invalid Username / Password"=>"Nom d\'utilisateur invalide / mot de passe",
	"Invalid archive format, no \'/files\' folder"=>"Format d\'archive non valide, aucun dossier \'/ files\'",
	"Invalid table prefix.  The table prefix can only contain alphanumeric characters."=>"Préfixe de table non valide.  Le préfixe de table ne peut contenir que des caractères alphanumériques.",
	"Invoice"=>"Facture",
	"Invoice #"=>"# De facture",
	"Invoice # saved."=>"# Sauvé de la facture.",
	"Invoice #:"=>"# De la facture :",
	"Invoice #\'s should be numeric and although you may select any number you\'d like, ideally it should fall in line with the current sequence of invoice #\'s."=>"Facture # s doit être numérique et bien que vous pouvez sélectionner n\'importe quel nombre vous désirez, idéalement, il devrait tomber conformément à la séquence actuelle de facture #\'s.",
	"Invoice Reference:"=>"Référence de la facture :",
	"Invoice Settings"=>"Paramètres de facture",
	"Is Admin"=>"Admin",
	"Is Member"=>"Est membre",
	"Is this a Default Group?"=>"S\'agit-il d\'un groupe par défaut ?",
	"Is this product available?"=>"Ce produit est-il disponible ?",
	"It appears that your session has expired. Please log in to continue the checkout process."=>"Il semble que votre session a expiré. S\'il vous plaît Connectez-vous à poursuivre le processus de validation.",
	"It doesn\'t appear you have any addresses setup yet.  Click here to add an address."=>"Il ne semble pas que vous avez n\'importe quelle installation adresses encore.  Cliquez ici pour ajouter une adresse.",
	"It is NOT intended to be used to perform a full version upgrade!"=>"Il n\'est pas prévu pour être utilisé pour effectuer une mise à niveau de version complète !",
	"It will allow for more complex data and options (cost) collection."=>"Il permettra de données plus complexes et collection d\'options (coût).",
	"It will allow for more people to be registered simultaneously without requiring much data, but all with the same options (cost)."=>"Elle permettra à plus de gens à être enregistré simultaneoudly sans nécessiter beaucoup de données, mais tous avec les mêmes options (coût).",
	"It worked!"=>"Cela a fonctionné !",
	"Item"=>"Élément",
	"Item Categories"=>"Catégories d\'éléments",
	"Item Price"=>"Prix de l\'article",
	"Item Weight"=>"Poids de l\'élément",
	"Item added to order"=>"Élément ajouté à l\'ordre",
	"Item edited in order"=>"Élément de modification dans l\'ordre",
	"Item model:"=>"Modèle de l\'article :",
	"Item name:"=>"Nom de l\'élément :",
	"Item price:"=>"Prix de l\'article :",
	"Item quantity:"=>"Quantité d\'articles :",
	"Items"=>"Éléments",
	"Items Tagged with"=>"Articles contenant le tag",
	"Items per page"=>"Éléments par page",
	"Items per page (empty = 10, 0 = all)"=>"Éléments par page (vide = 10, 0 = tous)",
	"Items per-page"=>"Items par page",
	"January"=>"Janvier",
	"July"=>"Juillet",
	"June"=>"Juin",
	"Jurassic Period and prior"=>"Jurassique et versions antérieures",
	"Just take me to my home page"=>"Vient me prendre à ma page d\'accueil",
	"Keep Shopping"=>"Garder Shopping",
	"Keep in mind, if you edit, add, or remove order items, the order will automatically recalculate these totals."=>"N\'oubliez pas, si vous modifiez, ajoutez ou supprimez des éléments de l\'ordre, l\'ordre recalcule automatiquement ces totaux.",
	"Key"=>"Clé",
	"Keywords"=>"Mots-clés",
	"LDAP Authentication"=>"Authentification LDAP",
	"LDAP Bind Password"=>"Mot de passe LDAP Bind",
	"LDAP Bind User"=>"Utilisateur LDAP Bind",
	"LDAP Server"=>"Serveur LDAP",
	"LDAP Users Updated"=>"Mis à jour les utilisateurs LDAP",
	"LDAP support is not enabled for PHP!"=>"Le support LDAP n\'est pas activé pour PHP !",
	"Label"=>"Étiquette",
	"Label for Un-Categorized items"=>"Étiquette pour les éléments Un-Categorized",
	"Language Already Exists!"=>"Langue existe déjà !",
	"Language Created!"=>"Langue créée !",
	"Large"=>"Grand",
	"Last"=>"Dernière",
	"Last 24 hours"=>"Dernières 24 heures",
	"Last 48 hours"=>"Dernières 48 heures",
	"Last Active"=>"Dernière activité",
	"Last Login"=>"Dernière connexion",
	"Last Name"=>"Nom de famille",
	"Last Name:"=>"Nom :",
	"Last Visit"=>"Dernière visite",
	"Layout Configuration"=>"Configuration de la mise en page",
	"Layout Style"=>"Style de disposition",
	"Leave blank to display all fields.  Record fields are referenced within curly braces by"=>"Laissez vide pour afficher tous les champs.  Champs d\'enregistrement sont référencées entre accolades par",
	"Leave this custom definition blank to use the default \'all fields\' e-mail report and record view"=>"Laissez cette définition personnalisée vide pour utiliser la valeur par défaut « tous les champs » e-mail rapport et affichage de l\'enregistrement",
	"Left"=>"Gauche",
	"Length (in inches)"=>"Longueur (en pouces)",
	"Length of Time"=>"Longueur de temps",
	"Less than"=>"Moins de",
	"Let me edit something"=>"Permettez-moi de modifier quelque chose",
	"Light"=>"Lumière",
	"Lightbox effect"=>"Effet lightbox",
	"Like"=>"Comme",
	"Limit"=>"Limite",
	"Line "=>"Ligne ",
	"Line Chart"=>"Graphique en courbes",
	"Link"=>"Lien",
	"Link #1 Page"=>"Page de liens #1",
	"Link #1 Text (blank to disable)"=>"Texte du lien #1 (vide pour désactiver)",
	"Link #2 Page"=>"Page de liens #2",
	"Link #2 Text (blank to disable)"=>"Texte du lien #2 (vide pour désactiver)",
	"Link #3 Page"=>"Page de liens #3",
	"Link #3 Text (blank to disable)"=>"Texte du lien #3 (vide pour désactiver)",
	"Link Manager"=>"Gestionnaire de lien",
	"Link this Slideshow Slide to a URL"=>"Cette diapositive du diaporama un lien vers une URL",
	"Link to this Module"=>"Un lien vers ce Module",
	"Links"=>"Liens",
	"Links - Users Links"=>"Liens - Liens des utilisateurs",
	"Links Settings"=>"Paramètres des liens",
	"List View"=>"Affichage de la liste",
	"List all products in your store and make it easy to manage them."=>"La liste de tous les produits dans votre magasin et le rendent facile à gérer.",
	"Listed below are all of the tables in your site\'s database.  Select which tables you wish to backup, and then click the \'Export Data\' button.  Doing so will generate an EQL file (which you must save) that contains the data in the selected tables.  This file can be used later to restore the database to this saved state."=>"Ci-dessous vous trouverez toutes les tables dans la base de données de votre site.  Sélectionnez les tables que vous souhaitez sauvegarder et puis cliquez sur le bouton « Exporter les données ».  Cela génère un fichier EQL (que vous devez enregistrer) qui contient les données dans les tables sélectionnées.  Ce fichier peut être utilisé plus tard pour restaurer la base de données sur cet état enregistré.",
	"Listings for"=>"Inscriptions pour",
	"Live Content"=>"Contenu en direct",
	"Load Custom Plugins (comma separated) MUST be installed first!"=>"Charge Custom Plugins (séparés par des virgules) doit être installé en premier !",
	"Load configuration profile"=>"Charger le profil de configuration",
	"Loading"=>"Chargement",
	"Loading Blog Item"=>"Article de Blog de chargement",
	"Loading Cart"=>"Chariot de chargement",
	"Loading Categories"=>"Chargement des catégories",
	"Loading Dashboard"=>"Tableau de bord de chargement",
	"Loading Day"=>"Jour de chargement",
	"Loading Event"=>"Événement Loading",
	"Loading File Download Item"=>"Chargement point de téléchargement de fichier",
	"Loading Form"=>"Formulaire de chargement",
	"Loading Help"=>"Aide de chargement",
	"Loading Help Item"=>"Rubrique de l\'aide de chargement",
	"Loading Item"=>"Point de chargement",
	"Loading Items"=>"Chargez le",
	"Loading Media"=>"Chargement du support",
	"Loading Module Configuration Form"=>"Écran de Configuration de Module de chargement",
	"Loading Module Creation Form"=>"Formulaire de création de Module de chargement",
	"Loading Modules"=>"Chargement des Modules",
	"Loading Month"=>"Mois de chargement",
	"Loading Multi-Photo Uploader"=>"Chargement Multi-Photo Uploader",
	"Loading News Item"=>"Actualité de chargement",
	"Loading Order"=>"Ordre de chargement",
	"Loading Pages"=>"Chargement des Pages",
	"Loading Photo Item"=>"Photo point de chargement",
	"Loading Photos"=>"Chargement des Photos",
	"Loading Portfolio Item"=>"Portefeuille point de chargement",
	"Loading Portfolios"=>"Chargement des portefeuilles",
	"Loading Post"=>"Poste de chargement",
	"Loading Posts"=>"Chargement des messages",
	"Loading Sermon"=>"Sermon de chargement",
	"Loading Sermon Series"=>"Série de Sermon de chargement",
	"Loading Sermons"=>"Sermons de chargement",
	"Loading Settings"=>"Chargement des paramètres",
	"Loading Site Configuration"=>"Configuration du Site de chargement",
	"Loading User Profile"=>"Charger le profil utilisateur",
	"Loading Week"=>"Semaine de chargement",
	"Location"=>"Emplacement",
	"Location:"=>"Zone géographique :",
	"Log In"=>"Connectez-vous",
	"Log In Screen"=>"Ouvrez une session en écran",
	"Log In and start managing your site"=>"Log In et commencer à gérer votre site",
	"Log In to leave a comment"=>"Log In pour laisser un commentaire",
	"Log Out"=>"La session en cours",
	"Log back in to start using the new enhancements!"=>"Connectez-vous de nouveau pour commencer à utiliser les nouvelles améliorations !",
	"Log in to the Facebook, then visit the Developer\'s create app page"=>"Connectez-vous à la Facebook, puis visite au développeur créer page app",
	"Log in to the Twitter Developer\'s"=>"Ouvrez une session le développeur de Twitter",
	"Logged In"=>"Connecté",
	"Login"=>"Connexion",
	"Login Landing Page"=>"Page d\'accueil login",
	"Login Manager"=>"Gestionnaire de connexion",
	"Logout"=>"Logout",
	"Looks good, submit my order!"=>"Regarde bien, soumettre ma commande !",
	"M"=>"M",
	"MOTD Settings"=>"Paramètres de MOTD",
	"MSN"=>"MSN",
	"Mail Server"=>"Serveur de messagerie",
	"Mail Server Settings"=>"Paramètres de serveur de messagerie",
	"Main Image Functionality"=>"Principales fonctionnalités d\'images",
	"Main Images"=>"Images principales",
	"Main Product Image"=>"Image principale du produit",
	"Main Product Images"=>"Images de produit principal",
	"Main Site Title"=>"Titre du Site principal",
	"Maintenance"=>"Entretien",
	"Maintenance Mode Message"=>"Message de Mode de maintenance",
	"Maintenance Mode is Enabled"=>"Mode maintenance est activé",
	"Make File Public"=>"Rendre le dossier Public",
	"Make a donation"=>"Faire un don",
	"Make an event registration"=>"Faire un enregistrement de l\'événement",
	"Make sure that this user has the proper database user privileges."=>"Assurez-vous que cet utilisateur a les privilèges de l\'utilisateur de base de données correcte.",
	"Make sure you manually copy the \'files\' directory over to this installation."=>"Assurez-vous que vous copiez manuellement le répertoire « files » sur cette installation.",
	"Make this Configuration Active?"=>"Activer cette Configuration ?",
	"Make this a required field."=>"En font un champ obligatoire.",
	"Make this file available to other users"=>"Rendre ce fichier disponible aux autres utilisateurs",
	"Make this file public?"=>"Publier ce fichier ?",
	"Make this my shipping address"=>"Ce que mon adresse de livraison",
	"Make this the current version"=>"La version actuelle en font",
	"Make this user a Super Administrator?"=>"Faire de cet utilisateur un Super administrateur ?",
	"Make this user an Administrator?"=>"Faire de cet utilisateur administrateur ?",
	"Makes clock discernable on a theme with a dark background"=>"Fait horloge discernable sur un thème avec un fond sombre",
	"Manage"=>"Gérer",
	"Manage Active Modules"=>"Gérer les Modules actifs",
	"Manage All Help Docs"=>"Gérer tous les documents d\'aide",
	"Manage Answers"=>"Gérer les réponses",
	"Manage Banners"=>"Gérer les bannières",
	"Manage Categories"=>"Gérer les catégories",
	"Manage Comments"=>"Gérer les commentaires",
	"Manage Database"=>"Gérer la base de données",
	"Manage Definable Fields"=>"Gérer les champs définis par",
	"Manage Discount Rules"=>"Gérer les règles d\'actualisation",
	"Manage Discounts"=>"Gérer les remises",
	"Manage Event Registrations"=>"Gérer les inscriptions d\'événements",
	"Manage Events"=>"Gérer les événements",
	"Manage Exponent CMS help files."=>"Gérer les fichiers d\'aide exposant CMS.",
	"Manage FAQs"=>"Gérer les questions fréquentes",
	"Manage File Folders"=>"Gérer les dossiers de fichiers",
	"Manage Forms"=>"Gérer des formulaires",
	"Manage Geo Up Charge Rate"=>"Gérer le taux de Charge Up Geo",
	"Manage Group Memberships"=>"Gérer les appartenances aux groupes",
	"Manage Group Permissions"=>"Gérer les autorisations de groupe",
	"Manage Help Docs for version"=>"Gérer les Docs aider pour version",
	"Manage Help Documents"=>"Gérer les Documents d\'aide",
	"Manage Help Versions"=>"Gérer les Versions de l\'aide",
	"Manage Manufacturers"=>"Gérer des fabricants",
	"Manage Module Tags"=>"Gérer les Tags Module",
	"Manage Modules"=>"Gérer les Modules",
	"Manage My Addresses"=>"Gérer mes adresses",
	"Manage Notes"=>"Gérer les Notes",
	"Manage Order Status Codes"=>"Gérer les Codes de statut",
	"Manage Order Status Email Messages"=>"Gérer les E-mails de statut ordre",
	"Manage Order Status Messages"=>"Gérer les Messages d\'état de commande",
	"Manage Order Types"=>"Gérer les Types d\'ordres",
	"Manage Orders"=>"Gérer les commandes",
	"Manage Pages"=>"Gérer les Pages",
	"Manage Past Event Registrations"=>"Gérer les inscriptions à des événements",
	"Manage Payment Options"=>"Gérer les Options de paiement",
	"Manage Polling Question"=>"Gérer la Question des bureaux de vote",
	"Manage Polling Questions"=>"Gérer les Questions de l\'interrogation",
	"Manage Product Options"=>"Gérer les Options de produit",
	"Manage Product Statuses"=>"Gérer les États de produit",
	"Manage Products"=>"Gestion des produits",
	"Manage Purchase Orders"=>"Gérer les commandes d\'achat",
	"Manage Questions"=>"Gérer les Questions",
	"Manage Sales Reps"=>"Gérer les représentants",
	"Manage Services"=>"Gérer les Services",
	"Manage Shipping Options"=>"Gérer les Options d\'expédition",
	"Manage Site Categories"=>"Gérer les catégories de sites",
	"Manage Site Comments"=>"Gérer les commentaires du Site",
	"Manage Site Forms"=>"Gérer les formulaires du Site",
	"Manage Site Tags"=>"Gérer les Tags du Site",
	"Manage Speakers"=>"Gérer les haut-parleurs",
	"Manage Status Codes"=>"Gérer les Codes d\'état",
	"Manage Status Messages"=>"Gérer les Messages d\'État",
	"Manage Store Categories"=>"Gérer les catégories de la boutique",
	"Manage Tags"=>"Gérer les Tags",
	"Manage Tax Classes"=>"Gérer les catégories fiscales",
	"Manage Text Items"=>"Gérer les éléments de texte",
	"Manage Themes"=>"Gérer les thèmes",
	"Manage Translations"=>"Gérer des traductions",
	"Manage User Groups"=>"Gérer des groupes d\'utilisateurs",
	"Manage User Permissions"=>"Gérer les autorisations de l\'utilisateur",
	"Manage User Profile Extensions"=>"Gérer les Extensions de profil utilisateur",
	"Manage User Sessions"=>"Gérer les Sessions utilisateur",
	"Manage Users"=>"Gérer les utilisateurs",
	"Manage Vendors"=>"Gérer les fournisseurs",
	"Manage Zones"=>"Gérer les Zones",
	"Manage all pages"=>"Gérer toutes les pages",
	"Manage companies"=>"Gestion des entreprises",
	"Manage e-Commerce Order Types"=>"Gérer les Types de commandes E-commerce",
	"Manage e-Commerce Product Statuses"=>"Gérer les statuts produit E-commerce",
	"Manage e-Commerce Sales Reps"=>"Gérer les représentants de Commerce électronique",
	"Manage e-Commerce status codes"=>"Gérer les codes d\'état de Commerce électronique",
	"Manage event registrations on your website"=>"Gérer les inscriptions à des événements sur votre site Internet",
	"Manage modules that have been deleted from your web pages"=>"Gérer les modules qui ont été supprimés de vos pages web",
	"Manage tax classes for your e-Commerce store"=>"Gérer les catégories fiscales pour votre boutique E-commerce",
	"Manage the labeling of each phase an  Order is processed through."=>"Gérer l\'étiquetage de chaque phase, qu\'une commande est traitée à travers.",
	"Manages Zones"=>"Gère les Zones",
	"Manages all things about Exponent Modules"=>"Gère toutes les choses sur les Modules de l\'exposant",
	"Managing"=>"Gestion",
	"Managing CKEditor Toolbars"=>"Gestion des barres d\'outils CKEditor",
	"Managing Comments"=>"Gestion des commentaires",
	"Managing Definable Fields"=>"Gestion des champs définis par",
	"Managing Files"=>"Gestion des fichiers",
	"Managing Forms"=>"Gestion des formulaires",
	"Managing Group Memberships"=>"Gérer les appartenances aux groupes",
	"Managing Group Permissions"=>"Gestion des autorisations de groupe",
	"Managing Invoices"=>"Gestion des factures",
	"Managing Modules"=>"Gestion des Modules",
	"Managing Notes"=>"Gestion des Notes",
	"Managing Pages"=>"Gestion des Pages",
	"Managing Tags"=>"Gérer les Tags",
	"Managing Themes"=>"Gestion des thèmes",
	"Managing Translations"=>"Gestion des traductions",
	"Managing User Groups"=>"Gestion des groupes d\'utilisateurs",
	"Managing User Permissions"=>"Gestion des autorisations de l\'utilisateur",
	"Managing User Profile Extensions"=>"Gestion des Extensions de profil utilisateur",
	"Managing User Sessions"=>"Gestion des Sessions utilisateur",
	"Managing Users"=>"Gestion des utilisateurs",
	"Manually Add a Registrant"=>"Ajouter manuellement un inscrit",
	"Manufactured by"=>"Fabriqué par",
	"Manufacturer"=>"Référence du fabricant",
	"March"=>"Mars",
	"Mark"=>"Mark",
	"Mass Email was sent"=>"Masse Courriel a été envoyé",
	"Mass Mailer"=>"Masse Mailer",
	"MasterCard"=>"MasterCard",
	"Match All Criteria"=>"Correspondre à tous les critères",
	"Match Any Criteria"=>"Correspond à n\'importe quel critère",
	"Maximum"=>"Maximum",
	"Maximum # of files that can be specified in the \'f\' GET parameter"=>"Nombre maximal de fichiers pouvant être spécifiés dans le « f » se paramètre",
	"Maximum Length"=>"Longueur maximale",
	"Maximum age of browser cache in seconds"=>"Âge maximum du cache du navigateur en quelques secondes",
	"Maximum days of iCal items to publish (0 = all)"=>"Nombre maximal de jours d\'éléments iCal pour publier (0 = tous)",
	"Maximum image height"=>"Hauteur maximale de l\'image",
	"Maximum image width"=>"Largeur maximale de l\'image",
	"Maximum number of RSS items to publish (0 = all)"=>"Nombre maximal d\'éléments de flux RSS pour publier (0 = tous)",
	"Maximum number of items to publish (0 = all)"=>"Nombre maximal d\'éléments à publier (0 = tous)",
	"May"=>"Mai",
	"Media File"=>"Fichier multimédia",
	"Media Pieces"=>"Morceaux de médias",
	"Media Player"=>"Lecteur multimédia",
	"Media Player Settings"=>"Paramètres du lecteur Media",
	"Media piece"=>"Morceau de médias",
	"Medium"=>"Médium",
	"Member"=>"Membres",
	"Mentions"=>"Mentionne",
	"Menu Alignment"=>"Alignement du menu",
	"Menu Hierarchy"=>"Hiérarchie des menus",
	"Menu Location"=>"Emplacement du menu",
	"Merge"=>"Fusion",
	"Merge Aggregated Content"=>"Fusionner le contenu agrégé",
	"Merged Content"=>"Contenu fusionné",
	"Message"=>"Message",
	"Message Subject Prefix"=>"Préfixe d\'objet de message",
	"Message Title"=>"Titre du message",
	"Message below clock"=>"Message sous horloge",
	"Message of the Day"=>"Message du jour",
	"Message to Out-of-Zone Buyers"=>"Message aux acheteurs de l\'extérieur de la Zone",
	"Message to display on the site after submitting a form"=>"Message à afficher sur le site après la soumission d\'un formulaire",
	"Message to put in invoice email:"=>"Message de mettre dans la facture e-mail :",
	"Message:"=>"Message:",
	"Messages by day"=>"Messages par jour",
	"Meta"=>"Meta",
	"Meta Description"=>"Meta Description",
	"Meta Info"=>"Nouvelles informations méta",
	"Meta Keywords"=>"Meta Keywords",
	"Meta Title"=>"Meta titre",
	"Meter Number"=>"Numéro de compteur",
	"Middle"=>"Middle",
	"Middle Name"=>"Deuxième prénom",
	"Migrate"=>"Migrer",
	"Migrate 0.9x Site"=>"Migrer 0,9 x Site",
	"Migrate Content"=>"Migrer du contenu",
	"Migrate Data"=>"Migration des données",
	"Migrate Files"=>"Migration des fichiers",
	"Migrate Pages"=>"Migrer des Pages",
	"Migrate Users and Groups"=>"Migrer les utilisateurs et les groupes",
	"Migrate Users/Groups"=>"Migrer les utilisateurs/groupes",
	"Migrate content permissions"=>"Migrer les autorisations de contenu",
	"Migrate page permissions"=>"Migrer les autorisations de la page",
	"Migrated"=>"Migré",
	"Migrating Content"=>"Migration de contenu",
	"Migrating Files"=>"Migration de fichiers",
	"Migrating Pages"=>"Migration de Pages",
	"Migrating Users and Groups"=>"Migration des utilisateurs et des groupes",
	"Migrating as is."=>"La migration comme est.",
	"Migration Configuration Saved"=>"Configuration de migration enregistrée",
	"Migration Database Settings"=>"Paramètres de base de données de migration",
	"Military"=>"Militaire",
	"Minify"=>"Rapetisser",
	"Minify Configuration"=>"Configuration de rapetisser",
	"Minify Debugging Settings"=>"Rapetisser les paramètres de débogage",
	"Minify YUI2 items?"=>"Rapetisser YUI2 éléments ?",
	"Minify YUI3 items?"=>"Rapetisser YUI3 éléments ?",
	"Minify inline css styles?"=>"Rapetisser les styles css en ligne ?",
	"Minify inline javascript?"=>"Minifier javascript inline ?",
	"Minify linked css style-sheets?"=>"Rapetisser les feuilles de style css liée ?",
	"Minify linked js scripts?"=>"Rapetisser scripts js lié ?",
	"Minimum"=>"Minimum",
	"Minimum Gift Card Purchase"=>"Achat minimum de la carte cadeau",
	"Minimum Length"=>"Longueur minimale",
	"Minimum Order Amount"=>"Quantité d\'ordre minimum",
	"Minimum donation amount is"=>"Montant du don minimum est",
	"Minimum on gift card purchases."=>"Minimum sur les achats de carte cadeau.",
	"Minimum order amount to require"=>"Quantité de commande minimale d\'exiger",
	"Minimum order quantity"=>"Quantité minimum de commande",
	"Minimum/Quick dollar amount"=>"Montant minimum/Quick",
	"Misc"=>"Misc",
	"Miscellaneous Information"=>"Renseignements divers",
	"Missing Phrases in the"=>"Manque de Phrases dans le",
	"Missing id for the"=>"Id manquant pour la",
	"Missing id for the Service you would like to delete"=>"Id manquant pour le Service que vous souhaitez supprimer",
	"Missing id for the Speaker you would like to delete"=>"Id manquant pour l\'orateur que vous souhaitez supprimer",
	"Missing id for the comment you would like to delete"=>"Id manquant pour le commentaire que vous souhaitez supprimer",
	"Missing sectionref for container replaced"=>"Sectionref manquant pour conteneur remplacé",
	"Model"=>"Modèle",
	"Model #"=>"Modèle #",
	"Model # / SKU"=>"Modèle # / SKU",
	"Model Alias:"=>"Modèle Alias :",
	"Model/SKU"=>"Modèle/SKU",
	"Modern"=>"Moderne",
	"Modifications"=>"Modifications",
	"Modifier"=>"Modificateur",
	"Modify existing discount"=>"Modifier les existante de réduction",
	"Modify existing group discount"=>"Modifier les rabais de groupe",
	"Mods"=>"Mods",
	"Module"=>"Module",
	"Module Description"=>"Description du module",
	"Module Information"=>"Informations du module",
	"Module Manager"=>"Gestionnaire de modules",
	"Module Not Found in the System"=>"Module introuvable dans le système",
	"Module Settings"=>"Paramètres du module",
	"Module Title"=>"Titre de module",
	"Module from Recycle Bin"=>"Module de réutilisent le casier",
	"Modules"=>"Modules",
	"Mon"=>"Lun",
	"Monday"=>"Lundi",
	"Month"=>"Mois",
	"Month View"=>"Affichage mois",
	"Monthly"=>"Mensuel",
	"More"=>"Plus",
	"More Events..."=>"Plus d\'événements...",
	"More Files..."=>"Plus de fichiers...",
	"More Information"=>"Plus d\'informations",
	"More Items in"=>"Plus d\'articles dans",
	"More News..."=>"Plus de nouvelles...",
	"Most Payment Options need configuration which requires establishing an account with a payment service"=>"La plupart des Options de paiement nécessite la configuration qui nécessite l\'établissement d\'un compte avec un service de paiement",
	"Most Shipping Options need configuration which requires establishing an account with a shipping service"=>"Options d\'expédition plus besoin de configuration qui nécessite la création d\'un compte auprès d\'un service d\'expédition",
	"Mostly for CKEditor"=>"Surtout pour CKEditor",
	"Move Standalone Page"=>"Déplacer la Page autonome",
	"Move Standalone Page to Here"=>"Déplacer la Page autonome ici",
	"Move directly to the shopping cart after adding a new item?"=>"Aller directement à votre panier après avoir ajouté un nouvel élément ?",
	"Move to Standalone"=>"Déplacer vers Standalone",
	"Moving Standalone Pages"=>"Mouvement autonome Pages",
	"Multi-Record Tabular View Configuration"=>"Configuration de la vue tabulaire à plusieurs enregistrements",
	"Multi-Record View Configuration"=>"Configuration d\'affichage à plusieurs enregistrements",
	"Multiple Registration"=>"Enregistrement multiple",
	"Multiple Registration will lay out (all) form controls on a single row, but allow for multiple rows to add one or more registrants per purchase."=>"Enregistrement multiple va disposer des contrôles de formulaire (tous les) sur une seule ligne, mais permet plusieurs lignes ajouter un ou plusieurs titulaires par achat.",
	"Must be readable and writable by web server"=>"Doivent être accessibles en lecture et en écriture par le serveur web",
	"Mute"=>"MUTE",
	"My Groups"=>"Mes groupes",
	"My Info"=>"Mes infos",
	"My Orders"=>"Mes commandes",
	"My Store"=>"Mon magasin",
	"My address book"=>"Mon carnet d\'adresses",
	"MySQL"=>"MySQL",
	"MySQL Database Creation"=>"Création de la base de données MySQL",
	"MySQL lower_case_table_names setting"=>"MySQL lower_case_table_names réglage",
	"N/A"=>"N/A",
	"NOT set to \'2\'"=>"PAS la valeur « 2 »",
	"NOTE: some hard-coded modules produce \'no source\' sectionrefs automatically"=>"Remarque : certains modules codés en dur « aucune source » sectionrefs produisent automatiquement",
	"Name"=>"Nom",
	"Name (required)"=>"Nom (requis)",
	"Name as it appears on card"=>"Nom tel qu\'il apparaît sur la carte",
	"Name of submitter"=>"Nom du demandeur",
	"Name/Description"=>"Nom/Description",
	"Navigation"=>"Navigation",
	"Navigation modules were upgraded."=>"Modules de navigation ont été mis à niveau.",
	"Negative"=>"Négatif",
	"Nested Node Manager"=>"Gestionnaire de nœuds imbriqués",
	"Never Expires"=>"N\'expire jamais",
	"New"=>"Nouveau",
	"New CKEditor Toolbar Configuration"=>"Nouvelle Configuration de barre d\'outils CKEditor",
	"New Child Price"=>"Nouveau prix enfant",
	"New Code Snippet"=>"Nouvel extrait de Code",
	"New Comment Notification Email"=>"Nouvel Email de Notification de commentaire",
	"New Comment Posted"=>"Nouveau commentaire posté",
	"New Configuration Profile Loaded"=>"Profil de Configuration chargé",
	"New Customer"=>"Nouveau client",
	"New Event Tweet posted"=>"Nouvel événement Tweet Posté",
	"New Extension Installation Summary"=>"Nouvelle Extension Installation Sommaire",
	"New Facebook Event posted"=>"Nouvel événement Facebook Posté",
	"New Facebook Status posted"=>"Nouveau statut Facebook Posté",
	"New File Download"=>"Nouveau téléchargement de fichier",
	"New Form Created"=>"Nouveau formulaire créé",
	"New Help Document"=>"Nouveau Document d\'aide",
	"New Help Version"=>"Nouvelle Version d\'aide",
	"New Installation"=>"Nouvelle Installation",
	"New Language"=>"Nouvelle langue",
	"New Media Piece"=>"Nouvelle pièce de médias",
	"New Message of the Day"=>"Nouveau Message de la journée",
	"New Note"=>"Nouvelle Note",
	"New Order #"=>"Nouveau numéro de commande",
	"New Order Status"=>"Nouveau statut de la commande",
	"New Order Type"=>"Nouveau Type de commande",
	"New Orders"=>"Nouvelles commandes",
	"New Poll Answer"=>"Nouveau sondage réponse",
	"New Poll Question"=>"Nouvelle Question de sondage",
	"New Product Status"=>"Nouveau statut de produit",
	"New Profile Name"=>"Nouveau nom de profil",
	"New Question"=>"Nouvelle Question",
	"New Registrant for"=>"Nouveaux inscrits pour",
	"New Sales Rep"=>"Nouveau représentant de ventes",
	"New Sermon"=>"Nouveau Sermon",
	"New Sermon Series"=>"Nouvelle série de Sermon",
	"New Service"=>"Nouveau Service",
	"New Speaker"=>"Nouvelles enceintes",
	"New Status"=>"Nouveau statut",
	"New Text Item"=>"Nouvel élément de texte",
	"New Translation Author"=>"Nouvel auteur de la traduction",
	"New Translation Character Set"=>"Nouveau jeu de caractères de traduction",
	"New Translation Locale"=>"Nouvelle traduction Locale",
	"New Translation Name"=>"Nouveau nom de la traduction",
	"New Tweet posted"=>"Nouveau Tweet Posté",
	"New User Notification Email"=>"Nouveau E-mail de Notification de l\'utilisateur",
	"New User Welcome Message"=>"Nouveau Message de bienvenue de l\'utilisateur",
	"New Video"=>"Nouvelle vidéo",
	"New YouTube Video"=>"Nouvelle vidéo de YouTube",
	"New content was added titled"=>"Intitulé du nouveau contenu a été ajouté",
	"Newest First"=>"Plus récent en premier",
	"News"=>"Actualités",
	"News Banner Image"=>"Nouvelles Image de bannière",
	"News HTML"=>"Nouvelles HTML",
	"News Item"=>"Élément d\'actualité",
	"News Items"=>"Actualités",
	"News Settings"=>"Paramètres de nouvelles",
	"News for"=>"Nouvelles pour",
	"News items were re-ranked."=>"Nouveautés étaient reclassement.",
	"NexTag Feed"=>"NexTag Feed",
	"Next"=>"Prochaine",
	"Next Day Air Saver"=>"Prochaine journée Air Saver",
	"Next Image"=>"Image suivante",
	"Next Item"=>"Ordre du jour",
	"Next Month"=>"Mois prochain",
	"Next Page"=>"Page suivante",
	"Next Slide"=>"Diapositive suivante",
	"Next Step -> Migrate Users & Groups"=>"Prochaine étape-> migrer les utilisateurs & les groupes",
	"No"=>"Non",
	"No Action Selected"=>"Aucune Action sélectionnée",
	"No Bad Search Query Data"=>"Aucune donnée de requête de recherche Bad",
	"No Calendar Selected!"=>"Aucun calendrier sélectionné !",
	"No Categories Defined"=>"Pas de catégories définies",
	"No Content Selected"=>"Aucun contenu sélectionné",
	"No Cost"=>"Sans frais",
	"No Data"=>"Aucune donnée",
	"No Databases Supported"=>"Aucune base de données pris en charge",
	"No Date Selected"=>"Aucune Date sélectionnée",
	"No Description Provided"=>"Aucune Description fournie",
	"No Empties Found: Good"=>"Aucun vide trouvée : bon",
	"No Empties Found: Good!"=>"Aucun vide trouvée : bon !",
	"No Events"=>"Aucun événement",
	"No Events to Send!"=>"Aucun événement à envoyer !",
	"No Events."=>"Aucun événement.",
	"No FileInfo Support"=>"Aucune prise en charge de FileInfo",
	"No Files Selected"=>"Aucun fichier sélectionné",
	"No Float"=>"Non Float",
	"No Folders Defined"=>"Aucun dossier défini",
	"No Form Assigned Yet!"=>"Aucun formulaire affectées encore !",
	"No Forms were found in the system."=>"Aucune formes ne trouvées dans le système.",
	"No GD Support"=>"Aucun Support de GD",
	"No ID supplied for comment to approve"=>"Aucun ID fourni pour commentaire à approuver",
	"No ID supplied for note to approve"=>"Aucun ID fourni pour note d\'approuver",
	"No ID was specified for the question to be answered"=>"ID n\'a été spécifié pour la question à trancher",
	"No Image Available"=>"Image non disponible",
	"No Links"=>"Pas de liens",
	"No Mailing Recipients Selected!"=>"Aucun destinataire de diffusion sélectionné !",
	"No Module Selected"=>"Aucun Module sélectionné",
	"No Object Found"=>"Aucun objet trouvé",
	"No One to Send Reminders to!"=>"Personne d\'envoyer des rappels aux !",
	"No Orders Found"=>"Ordonnances en aucun",
	"No Orders Found!"=>"Aucune commande trouvée !",
	"No Products were found!"=>"Aucun produit n\'a été trouvée !",
	"No Sample Data"=>"Aucune donnée de l\'échantillon",
	"No Search Query Data"=>"Aucune donnée de requête de recherche",
	"No Service Assigned"=>"Aucun Service affecté",
	"No Services have been created yet."=>"Aucun service n\'ont encore été créé.",
	"No Shipping Required"=>"Pas de livraison requis",
	"No Speaker Assigned"=>"Aucun haut-parleur assigné",
	"No Speakers have been created yet."=>"Aucuns haut-parleurs n\'ont encore été créés.",
	"No Tables Were Changed!"=>"Aucune table n\'a été changé !",
	"No Unassigned Modules Found: Good!"=>"Aucun module non trouvé : bon !",
	"No User Group Accounts have been created!"=>"Aucun compte de groupe d\'utilisateur n\'ont été créés !",
	"No User Groups Available"=>"Aucun groupe d\'utilisateur disponible",
	"No User Input Required"=>"Aucune entrée d\'utilisateur requise",
	"No actions for this module..."=>"Aucune action pour ce module...",
	"No address yet"=>"Pas encore d\'adresse",
	"No answers found"=>"Pas trouvés de réponses",
	"No archived modules were found."=>"Aucun module archivés ont été trouvés.",
	"No causes have been setup for donations."=>"Aucune cause n\'ont été mis en place pour les dons.",
	"No comments yet"=>"Pas encore de commentaires",
	"No defined regions in this country"=>"Pas de régions définies dans ce pays",
	"No documents created yet"=>"Pas encore créés de documents",
	"No email alert subscriptions were found"=>"Aucun abonnement alerte e-mail ne trouvées",
	"No file uploaded."=>"Aucun fichier ne téléchargé.",
	"No file was uploaded."=>"Pas de fichier a été téléchargé.",
	"No files found in the database"=>"Aucun fichier trouvé dans la base de données",
	"No files selected."=>"Aucun fichier sélectionné.",
	"No files to copy.  If you hit refresh, this is normal."=>"Aucun fichier à copier.  Si vous cliquez sur Actualiser, c\'est normal.",
	"No files were found in the archive"=>"Aucun n\'a été trouvé dans les Archives",
	"No group selected."=>"Aucun groupe sélectionné.",
	"No groups found to migrate from the database"=>"Aucun groupe trouvé à migrer à partir de la base de données",
	"No image found for"=>"Aucune image n\'a été trouvée pour",
	"No items tagged with"=>"Aucun élément tag",
	"No modules found in the database"=>"Pas trouvés dans la base de données de modules",
	"No new pages found in the database"=>"Aucune nouvelles pages de la base de données",
	"No order status codes have been created yet."=>"Aucun codes de statut n\'ont encore été créés.",
	"No order status messages have been created yet."=>"Aucun message de statut de commande n\'ont encore été créé.",
	"No order types have been created yet."=>"Aucun type d\'ordre n\'ont encore été créé.",
	"No orders have been placed yet"=>"Aucune commande n\'ont été placés encore",
	"No past events."=>"Aucun événements passés.",
	"No product name (title) supplied, skipping this record..."=>"Aucun nom de produit (titre) fourni, cet enregistrement à sauter...",
	"No product status codes have been created yet."=>"Aucun code de statut de produit n\'ont encore été créé.",
	"No questions found"=>"Aucune question n\'a trouvé",
	"No records found"=>"Aucun enregistrement trouvé",
	"No sales reps have been created yet."=>"Aucun représentant de ventes n\'ont encore été créé.",
	"No service selected"=>"Aucun service sélectionné",
	"No shipping required for this order."=>"Aucune expédition requise pour cette commande.",
	"No slides yet"=>"Aucune diapositive encore",
	"No standalone pages found"=>"Aucun autonome pages trouvées",
	"No such module action"=>"Aucune telle action module",
	"No unused tables were found"=>"Pas de tables inutilisées ont été trouvés",
	"No upcoming events."=>"Aucun événement à venir.",
	"No user selected."=>"Aucun utilisateur sélectionné.",
	"No users found to migrate from the database"=>"Aucun utilisateur trouvé pour migrer à partir de la base de données",
	"No value matching the one provided was found in this radio group"=>"Aucune valeur correspondant à celle fournie a été trouvée dans ce groupe de boutons radio",
	"Non U.S. State/Province"=>"Non u État/Province",
	"Non-SSL URL Base"=>"Base URL non-SSL",
	"Non-Unicode Field(s)"=>"Champs non - Unicode",
	"None"=>"Aucun",
	"None Found: Good"=>"Aucun trouvé : bon",
	"None Required"=>"Aucun",
	"None of the installed Exponent Database Backends will work with this server\'s version of PHP."=>"Aucun d\'entre les exposant d\'administration de base de données installée va travailler avec version de ce serveur de PHP.",
	"Normal"=>"Normal",
	"Normally a warning is displayed when attempting to checkout on an unsecured site."=>"Normalement, un avertissement s\'affiche lorsque vous essayez de commander sur un site non sécurisé.",
	"Not Categorized"=>"Non classé",
	"Not Found Controller"=>"Pas trouvé de contrôleur",
	"Not Readable"=>"Pas lisible",
	"Not Readable / Writable"=>"Pas lisible / inscriptible",
	"Not Required"=>"Non requis",
	"Not Selected to Run"=>"Non sélectionné pour lancer",
	"Not Shipped Yet"=>"Pas encore expédiée",
	"Not a 0.9x database"=>"Pas une base de données x 0,9",
	"Not a valid EQL file"=>"Pas un fichier valide de EQL",
	"Not an image"=>"Pas une image",
	"Note"=>"Remarque",
	"Note Body"=>"Corps de la note",
	"Note to display per above selection"=>"Remarque pour afficher par dessus la sélection",
	"Note to display when product is not available"=>"Note à afficher lorsque le produit n\'est pas disponible",
	"Note: Continuing with the installation will overwrite existing files.  It is highly recommended that you ensure that you want to do this."=>"Note : Poursuivre l\'installation remplace les fichiers existants.  Il est fortement recommandé que vous assurer que vous voulez faire cela.",
	"Note: In all of the solutions"=>"Note : dans toutes les solutions",
	"Note: Some Error Conditions can NOT be repaired by this Procedure!"=>"Note : Certaines Conditions d\'erreur ne peut être réparées que par cette procédure !",
	"Note: Thank you for your decision to purchase. However, our minimum order for merchandise is "=>"Note : Nous vous remercions pour votre décision d\'achat. Cependant, notre minimum de commande pour la marchandise est ",
	"Note: multiple day events are not supported."=>"Remarque : les multiples événements de la journée ne sont pas supportés.",
	"Note: this only properly copied over the records from the old database into the Exponent v2 database."=>"Note : cette information seulement correctement copiée sur les enregistrements de l\'ancienne base de données dans la base de données exposant v2.",
	"Note: you will only be able to re-use content from modules of the same type"=>"Remarque : vous ne sera en mesure de réutiliser le contenu des modules du même type",
	"Notes"=>"Notes",
	"Notes & Communications"=>"Notes & Communications",
	"Notes on this order"=>"Notes relatives à cet ordre",
	"Nothing matched your criteria."=>"Rien correspondants à vos critères.",
	"Nothing to Send!"=>"Rien à envoyer !",
	"Nothing to Send! Please enter subject and message."=>"Rien à envoyer ! S\'il vous plaît entrez objet et message.",
	"Nothing to re-rank"=>"Rien à re-rank",
	"Notification of Comment Approval on"=>"Notification d\'approbation commentaire sur",
	"Notification of New Content Posted to"=>"Notification de nouveau contenu publié pour",
	"Notification of a New Comment Posted to"=>"Notification d\'un nouveau commentaire posté à",
	"Notifications"=>"Notifications",
	"Notify a site administrator of New Comments?"=>"Avertir un administrateur de site de nouveaux commentaires ?",
	"Notify a site administrator when a new user registers on your website"=>"Avertir un administrateur de site lorsqu\'un nouvel utilisateur s\'inscrit sur votre site Internet",
	"November"=>"Novembre",
	"Now displaying Help version"=>"Afficher maintenant aide version",
	"Number Downloads"=>"Nombres de téléchargements",
	"Number Downloads Descending"=>"Nombre téléchargements décroissant",
	"Number of Attendees"=>"Nombre de participants",
	"Number of Banners to Display"=>"Nombre de bannières à afficher",
	"Number of Content Items"=>"Nombre d\'éléments de contenu",
	"Number of Top Search Queries to Return"=>"Nombre de requêtes de recherche populaires de retour",
	"Number of banners"=>"Nombre de bannières",
	"Number of seats available"=>"Nombre de places disponibles",
	"Number of tweets to show"=>"Nombre de tweets pour montrer",
	"OOPS! Couldn\'t find the"=>"OUPS ! Impossible de trouver le",
	"OR"=>"OR",
	"October"=>"Octobre",
	"Offer Never Expires"=>"Offre n\'expire jamais",
	"Okay"=>"OK",
	"Old School"=>"Old School",
	"Old-School Permissions converted to the new format."=>"Old-School autorisations converti au nouveau format.",
	"Older Version Installed"=>"Ancienne Version installée",
	"Older changes can be found in the \'CHANGELOG.md\' file"=>"Des changements plus âgés se trouvent dans le fichier « CHANGELOG.md »",
	"Oldest First"=>"Plus ancienne en premier",
	"On other views it will appear as an inactive menu item with its children."=>"Sur les autres points de vue, il apparaîtra comme un élément de menu inactifs avec ses enfants.",
	"On page"=>"Sur la page",
	"Once you have followed the instructions listed in the email you will start receiving email alerts for the following topics:"=>"Une fois que vous avez suivi les instructions figurant dans l\'e-mail, que vous commencerez à recevoir des alertes par e-mail pour les rubriques suivantes :",
	"One-step Upload and Add Files"=>"En une seule étape télécharger et ajouter des fichiers",
	"Online Donation - Select Amount"=>"Don en ligne - sélectionnez montant",
	"Online Donations"=>"Dons en ligne",
	"Online Event Registration"=>"Inscription en ligne aux événements",
	"Only"=>"Seulement",
	"Only Administrators can make files private again once they\'re are public."=>"Seuls les administrateurs peuvent obtenir fichiers privés encore une fois qu\'ils sont sont publics.",
	"Only Closed Orders"=>"Seules les commandes fermées",
	"Only Open Orders"=>"Commandes en cours",
	"Only apply a discount to registrations over the discount threshold"=>"Ne s\'appliquent qu\'un rabais aux enregistrements au-delà du seuil de réduction",
	"Only apply discount to the items over the discount limit"=>"Appliquer seulement remise aux éléments supérieur à la limite de remise",
	"Only show Featured Events"=>"Afficher uniquement les événements en vedette",
	"Only show Featured News Items"=>"Afficher uniquement les articles en vedette",
	"Only show featured Portfolio Pieces"=>"Afficher uniquement les pièces de portefeuille recommandés",
	"Only show primary image on listing pages"=>"Afficher uniquement l\'image principale sur la liste des pages",
	"Only the first category and first subcategory are used."=>"Seulement la première catégorie et la sous-catégorie premier sont utilisés.",
	"Only used for display purposes"=>"Uniquement utilisé à des fins d\'affichage",
	"Open BaseDir Not Enabled"=>"Open BaseDir ne pas activé",
	"Open Results"=>"Résultats Open",
	"Open Source AJAX Image Editor"=>"Open Source AJAX Image Editor",
	"Open Voting"=>"Ouvert le vote",
	"Open for Registration"=>"Ouvert à l\'enregistrement",
	"Open in New Window"=>"Ouvrir dans une nouvelle fenêtre",
	"Optimize Database"=>"Optimiser la base de données",
	"Optimized the Database Tables"=>"Optimiser les Tables de base de données",
	"Option Weight"=>"Option poids",
	"Optional Promotional Code"=>"Code promotionnel facultatif",
	"Optionally (to get better results)"=>"Facultative (pour obtenir de meilleurs résultats)",
	"Optionally send a file attachment"=>"Éventuellement envoyer une pièce jointe",
	"Options"=>"Options",
	"Order"=>"Ordre",
	"Order #"=>"No de commande",
	"Order Date"=>"Date de commande",
	"Order Details"=>"Détails de la commande",
	"Order History"=>"Historique des commandes",
	"Order Id:"=>"Numéro de commande :",
	"Order Information"=>"Informations de commande",
	"Order Management"=>"Gestion des commandes",
	"Order Manually"=>"Commander manuellement",
	"Order Number"=>"Numéro de commande",
	"Order Quickfinder"=>"Ordre Quickfinder",
	"Order Status"=>"Statut des commandes",
	"Order Status:"=>"Statut de la commande :",
	"Order Statuses"=>"Statuts de commande",
	"Order Total"=>"Total de la commande",
	"Order Totals"=>"Totaux de commandes",
	"Order Type"=>"Type de commande",
	"Order Type and Order Status"=>"Type de commande et le statut de la commande",
	"Order Type and/or Status Updated."=>"Type de commande et/ou le statut mis à jour.",
	"Order Type:"=>"Type de commande :",
	"Order item removed and order totals updated."=>"Commander l\'élément supprimé et commander la mise à jour les totaux.",
	"Order item updated and order totals recalculated."=>"Ordre élément mis à jour et l\'ordre totaux recalculés.",
	"Order totals updated."=>"Totaux de commande mis à jour.",
	"Order was placed on:"=>"Sur commande :",
	"Orders"=>"Commandes",
	"Orders Found"=>"Commandes trouvés",
	"Orders less than this amount will not be allowed to complete a checkout"=>"Commande qu\'inférieur à ce montant ne pourra pas procéder à une extraction",
	"Orig. PO"=>"Orig. PO",
	"Original HTTP Referrer"=>"Original HTTP Referrer",
	"Other Amount"=>"Autre montant",
	"Other Customizations"=>"Autres personnalisations",
	"Other From Address"=>"Autre adresse",
	"Other Phone"=>"Autre téléphone",
	"Other Tests"=>"D\'autres Tests",
	"Otherwise uncheck \'Remember Me?\' and continue anonymously."=>"Sinon décochez la case « Se souvenir de moi? » et de continuer de façon anonyme.",
	"Out Of Stock"=>"En rupture de Stock",
	"Outline"=>"Contour",
	"Override the item summary for search engine entries"=>"Substituer le sommaire pour les entrées de moteur de recherche d\'un point",
	"Override the item title for search engine entries"=>"Remplacer le titre de l\'élément pour entrées de moteur de recherche",
	"Override the page/menu name for search engine entries"=>"Substituer le nom de page/menu pour entrées de moteur de recherche",
	"Overrides file manager \'alt\'"=>"Substitue le fichier gestionnaire « alt »",
	"Overrides file manager \'title\'"=>"Substitue file manager « titre »",
	"PDF Generation"=>"Génération de PDF",
	"PHP FileInfo support is required for several features which need server file information."=>"Support de FileInfo PHP est requis pour plusieurs fonctionnalités qui ont besoin d\'informations de fichier de serveur.",
	"PHP Version"=>"Version PHP",
	"PHP cURL support is required for several features which pull data from external sources."=>"Support PHP cURL est indispensable pour plusieurs fonctions qui tirer des données provenant de sources externes.",
	"PRICE"=>"PRIX",
	"Package Downloads"=>"Paquet téléchargements",
	"Packing List"=>"Liste d\'emballage",
	"Page"=>"Page",
	"Page Alias"=>"Page Alias",
	"Page Break"=>"Saut de page",
	"Page Description"=>"Description de la page",
	"Page Title"=>"Titre de la page",
	"Page Title For \'Not Found\' (404) Error"=>"Titre de la page d\'erreur (404) « Page introuvable »",
	"Page URL"=>"URL de la page",
	"Page and Form Control ranks were updated to 2.0 format."=>"Rangs de pages et de contrôles de formulaire ont été mis à jour au format 2.0.",
	"Page description for search engine entries"=>"Description de la page pour les entrées de moteur de recherche",
	"Pages"=>"Pages",
	"Pagination"=>"Pagination",
	"Pagination Settings"=>"Paramètres de pagination",
	"Pagination and Display"=>"La pagination et affichage",
	"Paid"=>"Payé",
	"Paid?"=>"Payé ?",
	"Parent"=>"Parent",
	"Parent Help Doc"=>"Parent aide Doc",
	"Parent Help Topic"=>"Rubrique d\'aide de parent",
	"Parent Page"=>"Page parente",
	"Parent Product:"=>"Produit parent :",
	"Parse first line as scripture reference?"=>"Analyser la première ligne comme référence de l\'écriture ?",
	"Partner"=>"Partenaire",
	"Passed"=>"Passé",
	"Passthru Payment"=>"Paiement PassThru",
	"Password"=>"Mot de passe",
	"Password Again"=>"Mot de passe",
	"Password Generation Options"=>"Options de génération de mot de passe",
	"Password Reset Requested"=>"Réinitialisation de mot de passe demandée",
	"Password Specified in CSV File"=>"Mot de passe spécifié dans le fichier CSV",
	"Password cannot be equal to the username."=>"Mot de passe ne peut pas être égal au nom d\'utilisateur.",
	"Password reset for user"=>"Mot de passe pour l\'utilisateur",
	"Passwords must be at least 8 characters longs"=>"Mots de passe doivent être long d\'au moins 8 caractères",
	"Passwords must be at least 8 letters long."=>"Mot de passe doit avoir au moins 8 caractères de longs.",
	"Past Events View"=>"Après l\'affichage événements",
	"Patch Exponent CMS or Install Theme?"=>"Patch exposant CMS ou installer thème ?",
	"Patches and Fixes"=>"Patchs et correctifs",
	"Pattern"=>"Modèle",
	"Pause"=>"Pause",
	"Pause File Uploading"=>"Mettre en pause le téléchargement de fichier",
	"Pause Slideshow"=>"Pause diaporama",
	"Pay for this purchase later."=>"Régler cet achat plus tard.",
	"PayPal"=>"PayPal",
	"PayPal Developer Central"=>"PayPal Developer Central",
	"PayPal Express Checkout"=>"PayPal Express Checkout",
	"PayPal Express Checkout is unavailable for this transaction"=>"PayPal Express Checkout n\'est pas disponible pour cette transaction",
	"Payflow"=>"Paiement par",
	"Payment Authorization #"=>"Autorisation de paiement #",
	"Payment Due"=>"Paiement exigible",
	"Payment Info"=>"Info de paiement",
	"Payment Information"=>"Informations relatives au paiement",
	"Payment Method"=>"Mode de paiement",
	"Payment Reference #"=>"# De référence de paiement",
	"Payment Report"=>"Rapport de paiement",
	"Payment Status"=>"Statut de paiement",
	"Payment Statuses"=>"Statuts règlement",
	"Payment Summary"=>"Résumé de paiement",
	"Payment info updated."=>"Info de paiement mis à jour.",
	"Percent uploaded"=>"Téléchargé %",
	"Percentage Rate"=>"Taux effectif global",
	"Permissions"=>"Autorisations",
	"Permissions on the webserver are preventing the installation of this extension.  Please make the necessary directories writable, and then reload this page to continue."=>"Les autorisations sur le serveur Web empêchent l\'installation de cette extension.  S\'il vous plaît que les répertoires nécessaires soit inscriptible et puis rechargez cette page pour continuer.",
	"Permissions on the webserver are preventing the restoration of these files.  Please make the necessary directories and/or files writable, and then reload this page to continue."=>"Les autorisations sur le serveur Web qui empêchent la restauration de ces fichiers.  S\'il vous plaît faire les répertoires nécessaires et/ou les fichiers accessibles en écriture et puis rechargez cette page pour continuer.",
	"Permissions were not yet set on your Facebook page, please try again"=>"Autorisations ne étaient pas encore mises sur votre page Facebook, s\'il vous plaît essayer à nouveau",
	"Personalize your gift card"=>"Personnalisez votre carte-cadeau",
	"Phone Number"=>"Numéro de téléphone",
	"Phone Order (creates new user)"=>"Commandes par téléphone (crée le nouvel utilisateur)",
	"Phone:"=>"Téléphone :",
	"Photo Album"=>"Album photo",
	"Photo Album Settings"=>"Paramètres d\'Album photo",
	"Photo Banner Image"=>"Photo Image de bannière",
	"Photo HTML"=>"Photo HTML",
	"Photo Item"=>"Élément de la photo",
	"Photo Items"=>"Articles photo",
	"Photos"=>"Photos",
	"Phrase"=>"Expression",
	"Phrases"=>"Phrases",
	"Phrases Still Awaiting Translation in"=>"Phrases de traduction toujours en attente de",
	"Pick Your Theme"=>"Choisissez votre thème",
	"Pie Chart"=>"Graphique en secteurs",
	"Pixidou Image Editor"=>"Éditeur d\'images Pixidou",
	"Place Site in Maintenance Mode?"=>"Site de la place en Mode de Maintenance ?",
	"Place files on your website for users to download or use as a podcast."=>"Placer les fichiers sur votre site Web pour les utilisateurs à télécharger ou à utiliser comme un podcast.",
	"Placed below module description and above the form"=>"Placé sous la description du module et au-dessus de la forme",
	"Placed between display box and content"=>"Placé entre la boîte de présentation et le contenu",
	"Placeholder"=>"Espace réservé",
	"Placement in Relation to Content"=>"Placement par rapport à la teneur en",
	"Places navigation links/menus on the page."=>"Place liens/menus de navigation sur la page.",
	"Places text on your web pages"=>"Place le texte sur vos pages web",
	"Play"=>"Jouer",
	"Play Slideshow"=>"Jouer le diaporama",
	"Play this Media piece"=>"Jouer ce morceau de médias",
	"Play this video"=>"Lire cette vidéo",
	"Play/Pause"=>"Lecture/Pause",
	"Player Controls"=>"Commandes du lecteur",
	"Player Style"=>"Player Style",
	"Please Select an Anti-Spam Control"=>"Veuillez sélectionner un contrôle anti-spam",
	"Please add at least one email."=>"S\'il vous plaît ajouter au moins une adresse de messagerie.",
	"Please check your file and try again."=>"S\'il vous plaît vérifier votre fichier et réessayez.",
	"Please choose a color"=>"S\'il vous plaît choisir une couleur",
	"Please complete the following information to register"=>"Veuillez remplir les informations suivantes pour vous inscrire",
	"Please confirm your E-Alert subscriptions"=>"S\'il vous plaît confirmer votre abonnement E-Alert",
	"Please confirm your submission"=>"S\'il vous plaît confirmer votre soumission",
	"Please disable your popup blocker"=>"Veuillez désactiver votre bloqueur de popup",
	"Please enter a form title and verify the form control/field names."=>"S\'il vous plaît, entrez un titre de formulaire et vérifier les noms de champ de contrôle/de forme.",
	"Please enter a quantity equal or greater than the minimum order quantity."=>"Veuillez saisir une quantité égale ou supérieure à la quantité minimum de commande.",
	"Please enter a valid CVV number."=>"Veuillez entrer un nombre valide de CVV.",
	"Please enter a valid expiration data."=>"S\'il vous plaît entrer une données d\'expiration valide.",
	"Please enter a valid quantity."=>"Veuillez saisir une quantité valide.",
	"Please enter exact or greater amount of your total."=>"Veuillez saisir le montant exact ou supérieure de votre total.",
	"Please enter some basic information for your site."=>"Veuillez entrer des informations de base pour votre site.",
	"Please enter the delimiter character of the csv file, the csv file to be uploaded, and the row within the csv file to start at. The start row is for files that have column headers, or if you just want to skip records in the csv file."=>"Veuillez saisir le caractère de séparation de la ligne dans le fichier csv à partir du fichier csv et du fichier csv doivent être téléchargées. La ligne de départ est pour les fichiers qui ont des en-têtes de colonne, ou si vous voulez juste ignorer les enregistrements dans le fichier csv.",
	"Please enter the name, email, and phone number of the person you would like to register for this event.  If you would like to add more registrants, simply click \'Add another registrant\'."=>"Veuillez entrer le nom, courriel et numéro de téléphone de la personne que vous souhaitez vous inscrire à cet événement.  Si vous souhaitez ajouter plus d\'inscrits, cliquez simplement sur « Ajoute un autre inscrit ».",
	"Please follow this link to confirm that you want to reset the password"=>"S\'il vous plaît suivez ce lien pour confirmer que vous souhaitez réinitialiser le mot de passe",
	"Please increase your quantity or continue shopping."=>"Veuillez augmenter votre quantité ou continuer vos achats.",
	"Please log in again"=>"Veuillez vous connecter à nouveau",
	"Please provide the list of the people who will be attending this event"=>"Veuillez fournir la liste des personnes qui participeront à cet événement",
	"Please run these scripts at your own risk."=>"Exécutez ces scripts à vos propres risques.",
	"Please select a language"=>"Veuillez sélectionner une langue",
	"Please select a module from the left"=>"Veuillez sélectionner un module de gauche à droite",
	"Please select a product and quantity from the options listed below to add to your cart."=>"Veuillez sélectionner un produit et quantité parmi les options ci-dessous pour l\'ajouter à votre panier.",
	"Please select how you would like to continue with the checkout process."=>"S\'il vous plaît sélectionnez comment vous souhaitez poursuivre le processus d\'extraction.",
	"Please select the type of page you would like to add."=>"Veuillez sélectionner le type de page que vous souhaitez ajouter.",
	"Please specify the style of the gift card you want to purchase."=>"S\'il vous plaît spécifier le style de la carte-cadeau que vous souhaitez acheter.",
	"Please verify your Email to continue."=>"S\'il vous plaît vérifier votre E-mail pour continuer.",
	"Please verify your Last Name to continue."=>"Veuillez vérifier votre nom pour continuer.",
	"Please verify your Zip Code to continue."=>"S\'il vous plaît vérifier votre Code postal pour continuer.",
	"Please visit the help page for entry format requirements!"=>"S\'il vous plaît visitez la page d\'aide pour les exigences de format d\'entrée !",
	"Podcast Feed Settings"=>"Paramètres de flux podcast",
	"Podcast Summary"=>"Résumé de podcast",
	"Podcast Title"=>"Titre du podcast",
	"Policies"=>"Politiques",
	"Policy will be available in checkout view"=>"La politique sera disponible en vue de l\'extraction",
	"Poll Question Answers"=>"Poll Question réponses",
	"Poll Questions were converted."=>"Questions du sondage ont été converties.",
	"Poll Results"=>"Résultats du sondage",
	"Polling Results"=>"Résultats du sondage",
	"Popup Window Width"=>"Largeur de la fenêtre popup",
	"Port"=>"Port",
	"Portfolio"=>"Portefeuille",
	"Portfolio Piece"=>"Morceau de portefeuille",
	"Portfolio Pieces"=>"Morceaux de portefeuille",
	"Portfolio Settings"=>"Paramètres du portefeuille",
	"Post"=>"Publier",
	"Post Content"=>"Afficher le contenu",
	"Post as Facebook Event?"=>"Poste en tant qu\'événement Facebook ?",
	"Post as Facebook Status?"=>"Post comme statut Facebook ?",
	"Post as a Tweet?"=>"Post comme un Tweet ?",
	"Post to FAQs"=>"Post à Foire aux questions",
	"PostGreSQL"=>"PostGreSQL",
	"PostGreSQL Database Creation"=>"Création de la base de données PostGreSQL",
	"Posted By"=>"Posté par",
	"Posted by"=>"Posté par",
	"Poster"=>"Affiche",
	"Poster\'s Email"=>"Courriel de l\'affiche",
	"Poster\'s Name"=>"Nom de l\'affiche",
	"Posters Email"=>"Affiches Courriel",
	"Posts filed under"=>"Posts filed under",
	"Powered by"=>"Alimenté par",
	"Powerpoint Slides"=>"Présentation PowerPoint",
	"Preferred Contact Method"=>"Méthode de Contact préférée",
	"Preferred Contact Time"=>"Temps de Contact préféré",
	"Presents the option group as a dropdown field where the user may select one and only option."=>"Le groupe d\'options se présente comme un champ de liste déroulante où l\'utilisateur peut sélectionner un et seulement en option.",
	"Presents the options as a checkbox group where the user may select multiple options"=>"Les options se présente comme un groupe de case à cocher où l\'utilisateur peut sélectionner plusieurs options",
	"Prev"=>"PREV",
	"Prev Month"=>"PREV mois",
	"Prev Page"=>"Page préc",
	"Prevent editing aggregate items"=>"Empêcher la modification des éléments d\'agrégats",
	"Preview"=>"Aperçu",
	"Preview CKEditor Toolbars"=>"Barres d\'outils de prévisualisation CKEditor",
	"Preview Image"=>"Image d\'aperçu",
	"Preview Image to display"=>"Image d\'aperçu pour afficher",
	"Preview this Theme"=>"Obtenir un aperçu de ce thème",
	"Preview this Theme Style"=>"Obtenir un aperçu de ce Style de thème",
	"Preview this Toolbar"=>"Obtenir un aperçu de cette barre d\'outils",
	"Previewing"=>"Prévisualisation",
	"Previous"=>"Précédent",
	"Previous Image"=>"Image précédente",
	"Previous Item"=>"Élément précédent",
	"Previous Product ID"=>"ID du produit précédent",
	"Previous Slide"=>"Diapositive précédente",
	"Price"=>"Prix",
	"Price Grabber Feed"=>"Prix Grabber Feed",
	"Price Range"=>"Gamme de prix",
	"Price per person:"=>"Prix par personne :",
	"Pricing"=>"Prix",
	"Pricing, Tax"=>"Prix, taxe",
	"Pricing, Tax & Discounts"=>"Prix, taxe & remises",
	"Print Orders"=>"Impression de commandes",
	"Print Packing Slip"=>"Imprimer bon de livraison",
	"Print This Page"=>"Imprimer cette Page",
	"Print this invoice"=>"Imprimer cette facture",
	"Print this page"=>"Imprimer cette page",
	"Printer-friendly"=>"Version imprimable",
	"Priority"=>"Priorité",
	"Process"=>"Processus",
	"Process Orders"=>"Traitement des commandes",
	"Process Selected Items"=>"Processus les éléments sélectionnés",
	"Process model aliases"=>"Alias de modèle de processus",
	"Process uploaded model aliases"=>"Alias de modèle de processus téléchargé",
	"Processing Mode"=>"Mode de traitement",
	"Product"=>"Produit",
	"Product Description"=>"Description du produit",
	"Product Description for Data Feeds"=>"Description du produit pour les flux de données",
	"Product Detail Pages"=>"Pages de détails du produit",
	"Product Display"=>"Affichage de produit",
	"Product Edit Form"=>"Formulaire de modification de produit",
	"Product Height (0 will not set a height)"=>"Hauteur du produit (0 ne sera pas défini une hauteur)",
	"Product Listing Pages"=>"Pages de liste de produits",
	"Product Model Search results for"=>"Résultats de la recherche de modèle de produit pour",
	"Product Name"=>"Nom du produit",
	"Product Name Like"=>"Nom du produit comme",
	"Product Options"=>"Options de produits",
	"Product Price..."=>"Prix unitaire du produit...",
	"Product Rating"=>"Évaluation de produit",
	"Product SKU Like"=>"Produit SKU comme",
	"Product SKUS / Model"=>"Références SKU de produit / modèle",
	"Product Sorting"=>"Tri des produits",
	"Product Status Administration"=>"Administration d\'état produit",
	"Product Summary"=>"Résumé du produit",
	"Product Thumbnail Image"=>"Image miniature du produit",
	"Product Thumbnail Images"=>"Produit des Images miniatures",
	"Product Title"=>"Titre du produit",
	"Product Title for Data Feeds"=>"Titre du produit pour les flux de données",
	"Product Type Settings"=>"Paramètres de Type de produit",
	"Product Types"=>"Types de produits",
	"Product added to order and order totals recalculated."=>"Produit ajouté à la commande et commande totaux recalculé.",
	"Product company"=>"Produit de la société",
	"Product copied and saved. You are now viewing your new product."=>"Produit copié et sauvegardé. Vous êtes maintenant redirigé votre nouveau produit.",
	"Product currently unavailable for purchase"=>"Produit actuellement indisponible à l\'achat",
	"Product deleted successfully."=>"Produit supprimé avec succès.",
	"Product saved."=>"Produit enregistré.",
	"Product successfully Saved."=>"Produits enregistrés avec succès.",
	"Product title is invalid."=>"Titre du produit n\'est pas valide.",
	"Products"=>"Produits",
	"Products - By Manufacturer"=>"Produits - fabricant",
	"Products - Only show Featured"=>"Produits - voir seulement la vedette",
	"Products from"=>"Articles de",
	"Products per Row (also determines product width if not set below)"=>"Produits par rangée (détermine également la largeur du produit si pas ci-dessous)",
	"Products per row"=>"Produits par ligne",
	"Products with Data Issues"=>"Produits avec des problèmes de données",
	"Profile Name"=>"Nom de profil",
	"Profiles"=>"Profils",
	"Progress"=>"Progrès",
	"Promo Code"=>"Code promo",
	"Promotional Codes"=>"Codes promotionnels",
	"Public"=>"Public",
	"Publish"=>"Publier",
	"Publish Date"=>"Date de publication",
	"Published On"=>"Publié sur",
	"Pull Tweets from:"=>"Tirez les Tweets de :",
	"Purchase Order"=>"Bon de commande",
	"Purchase Orders"=>"Bons de commande",
	"Purchased Between"=>"Acheté entre",
	"Purchased Date"=>"Date de l\'achat",
	"Purge All Past Events"=>"Purger tous les événements passés",
	"QTY"=>"QTÉ",
	"Qty"=>"Qté",
	"Quantity"=>"Quantité",
	"Quantity Discounts"=>"Remises sur quantité",
	"Quantity Display"=>"Affichage de la quantité",
	"Quantity discounts are discounts applied when a customer registers a certain number of people for this event."=>"Rabais de quantité sont remises appliquées lorsqu\'un client enregistre un certain nombre de personnes pour cet événement.",
	"Quantity discounts are discounts that get applied when a customer purchases a certain amount of this product."=>"Remises sur quantité sont remises sont appliquées lorsqu\'un client achète une certaine quantité de ce produit.",
	"Queries of this type are very important to the basic operation of Exponent.  All data stored in the database is read back through the use of SELECT queries."=>"Les requêtes de ce type sont très importants pour le fonctionnement de base d\'exposant.  Toutes les données stockées dans la base de données est lu en retour par l\'utilisation de requêtes SELECT.",
	"Query"=>"Requête",
	"Question"=>"Question",
	"Quick Add"=>"Quick ajouter",
	"Quick Confirmation"=>"Confirmation rapide",
	"Quick Download"=>"Téléchargement rapide",
	"Quick Range Filter:"=>"Filtre de la gamme rapide :",
	"Quick Stats"=>"Stats rapides",
	"Quick statistics on carts vs. orders."=>"Statistiques rapides sur chariots vs arrêtés.",
	"Quickly Add Many Images"=>"Ajouter rapidement des Images",
	"Quickly donate set amount to cart?"=>"Rapidement donner un montant fixe au panier ?",
	"Quit without saving"=>"Quitter sans enregistrer les modifications",
	"RSS Feed Settings"=>"Paramètres de flux RSS",
	"RSS Feed Titles were corrected and"=>"RSS flux des titres ont été corrigées et",
	"RSS Feed URL"=>"URL de flux RSS",
	"RSS Feeds"=>"Flux RSS",
	"RSS Feeds were updated"=>"Flux RSS ont été mis à jour",
	"RSS Pull Settings"=>"Paramètres de traction RSS",
	"RSS Syndication"=>"Syndication RSS",
	"RSS for"=>"RSS pour",
	"RSS/Podcast Cache has been cleared"=>"Cache de RSS/Podcast a été effacé",
	"RSVP for event:"=>"Confirmer votre présence à l\'événement :",
	"RSVP to this Event"=>"Confirmer votre présence à cet événement",
	"Radio"=>"Radio",
	"Random"=>"Aléatoire",
	"Range"=>"Gamme",
	"Rank"=>"Grade",
	"Rate"=>"Taux",
	"Rate:"=>"Taux :",
	"Ratings Manager"=>"Gestionnaire de notes",
	"Re-run Environment Checks"=>"Réexécuter les vérifications de l\'environnement",
	"ReImport Products"=>"Réimporter les produits",
	"Read More"=>"Lire la suite",
	"Read More..."=>"Lire la suite...",
	"Read more"=>"Lire la suite",
	"Readable Column Name"=>"Nom de la colonne lisible",
	"Receipt"=>"Réception",
	"Recent"=>"Ces dernières",
	"Recent Order Stats"=>"Récente ordonnance Stats",
	"Recent Posts from"=>"Derniers messages de",
	"Recommend"=>"Recommander",
	"Recommended RSS feed update interval in minutes (1440 = 1 day)"=>"Intervalle de mise à jour flux RSS recommandés en minutes (1 jour = 1440)",
	"Recommended feed update interval in minutes (1440 = 1 day)"=>"Intervalle de mise à jour alimentation recommandée en minutes (1 jour = 1440)",
	"Recommended iCal feed update interval in minutes (1440 = 1 day)"=>"Intervalle de mise à jour flux iCal recommandée en minutes (1 jour = 1440)",
	"Record was updated!"=>"Enregistrement a été mis à jour !",
	"Records Imported"=>"Enregistrements importés",
	"Recurrence"=>"Récurrence",
	"Recycle Bin"=>"Corbeille",
	"Recycle Bin Manager"=>"Recycle Bin Manager",
	"Redirect group members to a specific page when logging in"=>"Membres du groupe rediriger vers une page spécifique lors de la connexion",
	"Ref"=>"Réf",
	"Ref #:"=>"Ref # :",
	"Ref event:"=>"Événement Ref :",
	"Reference Id"=>"Id de référence",
	"Reference Order #"=>"Référence no de commande",
	"Referrer"=>"Point d\'accès",
	"Referrer Like"=>"Point d\'accès comme",
	"Referring URL"=>"Se référant URL",
	"Refund"=>"Remboursement",
	"Refund Completed Successfully."=>"Remboursement terminée avec succès.",
	"Regenerate Search Index"=>"Régénérer les Index de recherche",
	"Regenerating Search Index"=>"Régénération des Index de recherche",
	"Register for"=>"S\'inscrire à",
	"Register for this Event"=>"S\'inscrire à cet événement",
	"Registered"=>"Enregistré",
	"Registering"=>"Inscription",
	"Registering the following for this event"=>"Enregistrement de ce qui suit pour cet événement",
	"Registrant"=>"Inscrit",
	"Registrant Email"=>"Email inscrit",
	"Registrant Email:"=>"Courriel de la personne inscrite :",
	"Registrant Name"=>"Nom inscrit",
	"Registrant Name:"=>"Nom du déclarant :",
	"Registrant Phone"=>"Téléphone inscrit",
	"Registrant Phone:"=>"Téléphone de la personne inscrite :",
	"Registrant successfully deleted."=>"Inscrit a été correctement supprimé.",
	"Registration"=>"Enregistrement",
	"Registration Closes:"=>"Date limite inscription :",
	"Registration Form"=>"Formulaire d\'inscription",
	"Registration is Closed!"=>"D\'enregistrement est terminé !",
	"Registrations is closed after"=>"Enregistrements est fermé après",
	"Relate both ways"=>"Relier les deux sens",
	"Related Items"=>"Autres documents pertinents",
	"Related Products"=>"Produits connexes",
	"Release date"=>"Date de sortie",
	"Release level"=>"Niveau de sortie",
	"Remember Me"=>"Se souvenir de moi",
	"Reminders feature requires setting up a server cron task such as:"=>"Fonctionnalité de rappels nécessite de configurer une tâche cron de serveur tels que :",
	"Remove"=>"Supprimer",
	"Remove Donation"=>"Supprimer le don",
	"Remove Module"=>"Supprimer le Module",
	"Remove Related Item"=>"Supprimer élément connexe",
	"Remove Unneeded Table Columns"=>"Supprimer les colonnes inutiles de la Table",
	"Remove Unused Tables"=>"Supprimer les Tables inutilisées",
	"Remove discount from cart."=>"Retrait de réduction du panier.",
	"Remove file from the upload list"=>"Supprimer le fichier de la liste de téléchargement",
	"Remove from cart"=>"Retirez le panier",
	"Remove from list"=>"Retirer de la liste",
	"Remove these Tags (comma separated)"=>"Supprimer ces Tags (séparés par des virgules)",
	"Remove this"=>"Supprimer ce",
	"Remove this question from the FAQs"=>"Retirer cette question de la FAQ",
	"Removing"=>"Suppression",
	"Repair Database"=>"Base de données de réparation",
	"Repair/Replace Missing Database Table Entries"=>"Réparer ou remplacer les entrées de Table de base de données manquante",
	"Replace"=>"Remplacer",
	"Replace main image on click or hover?"=>"Remplacer l\'image principale sur clic ou stationnaire ?",
	"Reply"=>"Réponse",
	"Reply to"=>"Répondre à",
	"Reply to this comment"=>"Répondre à ce commentaire",
	"Reply-to"=>"Répondre à",
	"Report Description"=>"Description du rapport",
	"Report Title"=>"Titre du rapport",
	"Report a bug"=>"Signaler un bug",
	"Report settings to use in the absence of a configured report view."=>"Paramètres de rapport à utiliser en l\'absence d\'une vue de rapport configuré.",
	"Reports"=>"Rapports",
	"Request Id"=>"Id de la demande",
	"Require User Login to Post Comments?"=>"Besoin de connexion de l\'utilisateur pour poster des commentaires ?",
	"Require Waiver"=>"Exiger la renonciation",
	"Required"=>"Obligatoire",
	"Required Shipping Service"=>"Besoin de Service d\'expédition",
	"Required?"=>"Obligatoire?",
	"Reset"=>"Remise à zéro",
	"Reset Button Text"=>"Texte du bouton Reset",
	"Reset Password"=>"Réinitialiser mot de passe",
	"Reset Price on Child Products?"=>"Réinitialiser les prix sur les produits de l\'enfant ?",
	"Reset Sessions Table"=>"Table de Sessions de remise à zéro",
	"Reset Your Password"=>"Réinitialiser votre mot de passe",
	"Reset banner stats"=>"Réinitialiser les statistiques de la bannière",
	"Residential"=>"Résidentiel",
	"Resize"=>"Redimensionner",
	"Response Email Content"=>"Contenu de la réponse par courriel",
	"Response Email Subject"=>"Réponse Email sujet",
	"Restore"=>"Restauration",
	"Restore Database from Archive"=>"Restaurer la base de données d\'Archive",
	"Restore Files"=>"Restaurer des fichiers",
	"Restore Uploaded Files from Archive"=>"Restaurer fichiers téléchargés à partir d\'archives",
	"Restore from Recycle Bin"=>"Restauration de réutilisent le casier",
	"Restore this content"=>"Restaurer ce contenu",
	"Restrict Form Entry by Using Permissions?"=>"Restreindre l\'entrée de formulaire en utilisant les autorisations ?",
	"Restrict list to Logged-In Users"=>"Limiter la liste aux utilisateurs logged",
	"Results"=>"Résultats",
	"Results are Publicly Viewable"=>"Les résultats sont visibles au public",
	"Resume"=>"Curriculum vitae",
	"Resume File Uploading"=>"Reprendre le téléchargement de fichiers",
	"Retweet"=>"Retweet",
	"Retweets of Me"=>"Retweets de moi",
	"Retype Password"=>"Retapez le mot de passe",
	"Reveal Down"=>"Révéler vers le bas",
	"Reveal Left"=>"Révéler gauche",
	"Reveal Right"=>"Droit de révéler",
	"Reveal up"=>"Révéler des",
	"Reverse Alphabetical"=>"Inverse alphabétique",
	"Reverse the Logic of Hide Module Title setting?"=>"Inverser le cadre logique du titre de Module de cacher ?",
	"Review Store Policies"=>"Politiques d\'examen Store",
	"Right"=>"Droit",
	"Right click on a tree item"=>"Faites un clic droit sur un élément de l\'arborescence",
	"Right-click on the category to display the command menu."=>"Faites un clic droit sur la catégorie pour afficher le menu de commande.",
	"Root"=>"Racine",
	"Root Folder"=>"Dossier racine",
	"Root user already exists."=>"Utilisateur racine existe déjà.",
	"Root user created."=>"Créé par l\'utilisateur root.",
	"Roster"=>"Liste des écoles",
	"Rotate"=>"Faire pivoter",
	"Row:"=>"Rang :",
	"Rows"=>"Lignes",
	"Rss"=>"RSS",
	"Run Selected Scripts"=>"Exécutez les Scripts sélectionnés",
	"Run Upgrade Scripts"=>"Exécuter les Scripts de mise à niveau",
	"Run Upgrades"=>"Exécuter des mises à niveau",
	"Run a blog on your site."=>"Gérer un blog sur votre site.",
	"Run the \'Export Data - EQL Database Exporter\' to save a copy of the freshly upgraded database"=>"Exécutez le « exporter les données - EQL exportateur de base de données » pour enregistrer une copie de la base de données fraîchement mis à jour",
	"Run the installation/upgrade procedure"=>"Exécutez la procédure d\'installation/mise à niveau",
	"Run the installation/upgrade procedure, as recommended by the upgrade notice"=>"Exécutez la procédure d\'installation/mise à jour, conformément aux recommandations de l\'avis de mise à niveau",
	"Running several checks and fixes on the old database"=>"Exécute plusieurs vérifications et corrections sur l\'ancienne base de données",
	"S"=>"S",
	"SALE"=>"VENTE",
	"SALE!"=>"VENTE !",
	"SEF Name"=>"Nom de la SEF",
	"SEF URL"=>"URL SEF",
	"SEO"=>"SEO",
	"SEO Information"=>"Informations de référencement",
	"SEO Settings"=>"Paramètres SEO",
	"SKU"=>"SKU",
	"SKUS/Model"=>"SKU/modèle",
	"SMTP Password"=>"Mot de passe SMTP",
	"SMTP Port"=>"Port SMTP",
	"SMTP Server"=>"Serveur SMTP",
	"SMTP Server Settings"=>"Paramètres de serveur SMTP",
	"SMTP Username"=>"Nom d\'utilisateur SMTP",
	"SSL Display Seal Code"=>"SSL affichage joint Code",
	"SSL URL Base"=>"Base URL SSL",
	"Safe Mode Not Enabled"=>"Mode sans échec ne pas activé",
	"Safe Mode is a security measure present in some Shared Hosting Environments.  It limits a PHP scripts from including or modifying files that are not owned by that script\'s owner.  This can cause serious and subtle problems that look like bugs if Exponent\'s files are not properly set up."=>"Mode sans échec est une mesure de sécurité présente dans certains environnements d\'hébergement partagés.  Elle limite un scripts PHP d\'y compris ou de modifier des fichiers qui ne sont pas détenus par le propriétaire de ce script.  Cela peut provoquer des problèmes graves et subtiles qui ressemblent des bugs si les fichiers de l\'exposant ne sont pas correctement configurés.",
	"Sale"=>"Vente",
	"Sales Rep 1"=>"Représentant des ventes 1",
	"Sales Rep 1 (Initial Order)"=>"Représentant des ventes 1 (commande initiale)",
	"Sales Rep 2"=>"Représentant des ventes 2",
	"Sales Rep 2 (Completed Order)"=>"Représentant des ventes 2 (commande)",
	"Sales Rep 3"=>"Représentant des ventes 3",
	"Sales Rep 3 (Other)"=>"Représentant des ventes 3 (autres)",
	"Sales Rep Administration"=>"Administration des ventes Rep",
	"Sales Reps"=>"Représentant de ventes",
	"Sales Reps and Referrers"=>"Ventes Reps et points d\'accès",
	"Sales reps updated."=>"Représentant de ventes mis à jour.",
	"Sample Site"=>"Exemple de Site",
	"Sample content was added to your database.  This content should help you learn how Exponent works, and how to use it for your website."=>"Exemple de contenu a été ajouté à votre base de données.  Ce contenu devrait vous aider à apprendre le fonctionne de l\'exposant et comment l\'utiliser pour votre site Web.",
	"Sample database (eql file) saved to"=>"Base de données exemple (fichier eql) enregistré dans",
	"Sample uploaded files archive saved to"=>"Échantillon transféré archive les fichiers enregistré dans",
	"Sandbox API Password"=>"Mot de passe de sandbox API",
	"Sandbox API Username"=>"Nom d\'utilisateur de sandbox API",
	"Sandbox Signature"=>"Signature de sandbox",
	"Sanity checks are being run right now to ensure that the web server directory you wish to install Exponent in, is suitable."=>"Contrôles de santé mentale sont en cours d\'exécution dès maintenant pour s\'assurer que le répertoire du serveur web que vous voulez installer exposant, convient.",
	"Sanity checks are being run right now to ensure that the web server directory you wish to upgrade Exponent in, is suitable."=>"Contrôles de santé mentale sont déroulent dès maintenant pour s\'assurer que le répertoire du serveur web vous souhaitez mettre à jour exposant, convient.",
	"Sat"=>"SAT",
	"Saturday"=>"Samedi",
	"Save"=>"Enregistrer",
	"Save Address"=>"Enregistrez l\'adresse",
	"Save Address Change"=>"Enregistrez le changement d\'adresse",
	"Save Address Configuration"=>"Enregistrer la Configuration de l\'adresse",
	"Save Address and Continue"=>"Enregistrer l\'adresse et continuer",
	"Save Blog Post"=>"Enregistrer le billet de Blog",
	"Save Config"=>"Sauver Config",
	"Save Configuration"=>"Enregistrer la Configuration",
	"Save Discount"=>"Enregistrer remise",
	"Save Event"=>"Enregistrer les événements",
	"Save FAQ"=>"Enregistrer FAQ",
	"Save File"=>"Enregistrez le fichier",
	"Save Form"=>"Enregistrez le formulaire",
	"Save Form Submissions to the Database?"=>"Enregistrer les envois de formulaire à la base de données ?",
	"Save Gift Card"=>"Enregistrer la carte-cadeau",
	"Save Help Doc"=>"Enregistrer aide Doc",
	"Save Invoice Id"=>"Enregistrez le numéro de facture",
	"Save Link"=>"Enregistrer le lien",
	"Save Memberships"=>"Enregistrer des adhésions",
	"Save New Order Item"=>"Enregistrez la nouvelle facturation de la commande",
	"Save New Profile"=>"Enregistrez le nouveau profil",
	"Save News Post"=>"Enregistrez les nouvelles Post",
	"Save Order Item"=>"Enregistrer l\'élément de commande",
	"Save Order Item Change"=>"Enregistrez la modification d\'élément de commande",
	"Save Payment Info"=>"Enregistrer les informations de paiement",
	"Save Permissions"=>"Enregistrer les autorisations",
	"Save Photo"=>"Enregistrer Photo",
	"Save Portfolio Piece"=>"Enregistrer le morceau de portefeuille",
	"Save Product"=>"Enregistrer le produit",
	"Save Rating"=>"Sauver la notation",
	"Save Reference Order"=>"Enregistrer l\'ordre de référence",
	"Save Registrant"=>"Économisez inscrit",
	"Save Search Queries?"=>"Enregistrer les requêtes de recherche ?",
	"Save Sermon"=>"Sauver le Sermon",
	"Save Sermon series"=>"Sauver la série Sermon",
	"Save Shipping Info"=>"Enregistrer les infos de livraison",
	"Save Shipping Method"=>"Enregistrer le mode de livraison",
	"Save Store Configuration"=>"Enregistrer la Configuration du magasin",
	"Save Text"=>"Enregistrer le texte",
	"Save Toolbar"=>"Enregistrer la barre d\'outils",
	"Save Totals"=>"Enregistrer les totaux",
	"Save Upcharge Rate"=>"Enregistrer des taux de frais supplémentaires",
	"Save Version"=>"Enregistrer la Version",
	"Save Website Configuration"=>"Enregistrer la Configuration du site Web",
	"Save a new order"=>"Enregistrer un nouvel ordre",
	"Save as Quote (creates new user)"=>"Enregistrer en tant que citation (crée le nouvel utilisateur)",
	"Save as Sample Content for the"=>"Enregistrer comme exemple de contenu pour les",
	"Save as a copy"=>"Enregistrer une copie",
	"Save as draft/private"=>"Enregistrer en tant que projet/privé",
	"Save as new address"=>"Enregistrer en tant que nouvelle adresse",
	"Save change"=>"Enregistrer les changements",
	"Save model aliases"=>"Enregistrer modèle alias",
	"Save over existing"=>"Economiser sur l\'existant",
	"Save these changes?"=>"Enregistrer ces modifications ?",
	"Save this message to use in the future?"=>"Enregistrer ce message à utiliser à l\'avenir ?",
	"Save uploaded model aliases"=>"Enregistrez le modèle téléchargé alias",
	"Saved help version"=>"Version enregistrée aide",
	"Saved to Database"=>"Enregistré dans la base de données",
	"Saving Configuration"=>"Configuration de sauvegarde",
	"Score"=>"Score",
	"Scripture Reference"=>"Référence de l\'écriture",
	"Search"=>"Recherche",
	"Search - Autocomplete"=>"Recherche - Autocomplete",
	"Search - By Model"=>"Recherche - par modèle",
	"Search Engine Friendly URLs?"=>"Recherche URL conviviales de moteur ?",
	"Search Form"=>"Formulaire de recherche",
	"Search Queries Report"=>"Rapport des requêtes de recherche",
	"Search Queries successfully deleted."=>"Requêtes de recherche a été correctement supprimés.",
	"Search Report"=>"Rapport de recherche",
	"Search Report Configuration"=>"Configuration de rapports de recherche",
	"Search Results"=>"Résultats de la recherche",
	"Search Title or SKU"=>"Recherche titre ou SKU",
	"Search results for"=>"Résulats de la recherche",
	"Searching"=>"La recherche",
	"Searching for missing sectionrefs based on existing containers"=>"Recherche de sectionrefs manquant, basé sur des conteneurs existants",
	"Searching for sectionrefs pointing to missing sections/pages"=>"Recherche de sectionrefs qui pointe vers les sections/pages manquantes",
	"Searching for sectionrefs pointing to missing sections/pages, to fix Recycle Bin"=>"Recherche de sectionrefs qui pointe vers les sections/pages manquantes, de fixer la corbeille",
	"Searching for sectionrefs that have lost their originals"=>"Recherche de sectionrefs qui ont perdu leurs originaux",
	"Searching for sectionrefs which have lost their originals"=>"Recherche de sectionrefs qui ont perdu leurs originaux",
	"Searching for unassigned modules (no source)"=>"Recherche de modules non assignés (aucune source)",
	"Seats"=>"Sièges",
	"Seats Available:"=>"Places disponibles :",
	"Seats Registered:"=>"Sièges enregistrés :",
	"Section"=>"Section",
	"Secured"=>"Sécurisé",
	"Security"=>"Sécurité",
	"Security Settings"=>"Paramètres de sécurité",
	"Security Validation Failed"=>"Validation de la sécurité a échoué",
	"See shipping information below."=>"Voir les informations ci-dessous.",
	"Segregate this blog\'s content"=>"Séparer le contenu de ce blog",
	"Select"=>"Sélectionnez",
	"Select Action"=>"Sélectionnez Action",
	"Select All"=>"Sélectionner tout",
	"Select All/None"=>"Sélectionnez tous/aucun",
	"Select Categories"=>"Sélectionnez les catégories",
	"Select Current Color"=>"Sélectionnez la couleur actuelle",
	"Select Data to Export"=>"Sélectionnez les données à exporter",
	"Select Data to Import"=>"Sélectionnez les données à importer",
	"Select Date"=>"Sélectionnez la Date",
	"Select Display Language"=>"Sélectionnez la langue d\'affichage",
	"Select Files"=>"Sélectionnez les fichiers",
	"Select From Address"=>"Sélectionnez adresse",
	"Select Help Version"=>"Sélectionnez la Version de l\'aide",
	"Select Multiple"=>"Sélectionnez Multiple",
	"Select None"=>"Sélectionnez aucune",
	"Select Order Status"=>"Sélectionnez le statut de la commande",
	"Select Order Type"=>"Sélectionnez le Type de commande",
	"Select Product Type"=>"Sélectionnez le Type de produit",
	"Select Sales Rep 1"=>"Sélectionnez Sales Rep 1",
	"Select Sales Rep 2"=>"Sélectionnez Sales Rep 2",
	"Select Sales Rep 3"=>"Sélectionnez Sales Rep 3",
	"Select Shipping Methods"=>"Sélectionnez les modes de livraison",
	"Select Single"=>"Sélectionnez unique",
	"Select Which Files to Import"=>"Sélectionnez les fichiers à importer",
	"Select a Folder"=>"Sélectionner un dossier",
	"Select a Module"=>"Sélectionnez un Module",
	"Select a Service"=>"Sélectionnez un Service",
	"Select a Shipping Service"=>"Sélectionnez un Service d\'expédition",
	"Select a Vendor"=>"Sélectionnez un fournisseur",
	"Select a Vendor above"=>"Sélectionnez un fournisseur ci-dessus",
	"Select a View"=>"Sélectionnez une vue",
	"Select a configuration profile to restore"=>"Sélectionnez un profil de configuration à restaurer",
	"Select a module"=>"Sélectionnez un module",
	"Select a page to associate this with"=>"Sélectionnez une page d\'associer cela avec",
	"Select an Action"=>"Sélectionner une Action",
	"Select an alternate page format"=>"Sélectionnez un format de rechange page",
	"Select an icon to use for this menu item"=>"Sélectionnez une icône à utiliser pour cet élément de menu",
	"Select number of seats"=>"Sélectionnez le nombre de sièges",
	"Select the Countries and States/Provinces below that you would like to show for users creating billing and shipping addresses"=>"Sélectionnez les pays et de Provinces/États ci-dessous que vous souhaitez afficher pour les utilisateurs créant la facturation et les adresses de livraison",
	"Select the Folder to View"=>"Sélectionnez le dossier pour visualiser",
	"Select the Upload Folder"=>"Sélectionnez le dossier de téléchargement",
	"Select the amount of the gift card"=>"Sélectionnez le montant de la carte-cadeau",
	"Select the configuration of the Up charge Rate for the Countries and States/Provinces:"=>"Sélectionnez la configuration de la charge vers le haut taux pour les pays et les Provinces/États :",
	"Select the following files found on the server to add them to the File Manager."=>"Sélectionnez les fichiers suivants sur le serveur afin de les ajouter à la File Manager.",
	"Select the following non-existent files to remove them from the File Manager."=>"Sélectionnez les fichiers suivants d\'inexistant pour les supprimer dans le gestionnaire de fichier.",
	"Select the item(s) to bulk process, then select the action below"=>"Sélectionnez l\'ou les articles en vrac le processus, puis sélectionnez l\'action ci-dessous",
	"Select the item(s) to change, then enter the tags below"=>"Sélectionnez l\'ou les éléments à modifier, puis entrez les balises ci-dessous",
	"Select the item(s) to change, then select the new"=>"Sélectionnez les éléments à modifier, puis sélectionnez le nouveau",
	"Select the items to import."=>"Sélectionnez les éléments à importer.",
	"Select the methods you would like to use to generate usernames and passwords.&#160;&#160;If you supply a default password, it will be used for all the users imported.  If you mapped username and password as a field in the mapping screen, you won\'t need to do anything here."=>"Sélectionnez les méthodes que vous souhaitez utiliser pour générer des noms d\'utilisateur et mots de passe. Si vous fournissez un mot de passe par défaut, il sera utilisé pour tous les utilisateurs importés.  Si vous avez mappé le nom d\'utilisateur et mot de passe comme un champ dans l\'écran de mappage, vous n\'aurez pas besoin de faire quelque chose ici.",
	"Select the modules to import from."=>"Sélectionnez les modules d\'importation de.",
	"Select the order type, order status, and customer."=>"Sélectionnez le type de commande et statut de la commande client.",
	"Select the order type, order status, item message, which items to roll to a backorder, and order totals from below."=>"Sélectionnez le type de commande, statut de la commande, message d\'élément, les éléments à rouler à un \'backorder\' et commander les totaux par en dessous.",
	"Select the pages you would like to pull over from"=>"Sélectionnez les pages que vous souhaitez recouvrir de",
	"Select the settings for the"=>"Sélectionnez les paramètres pour la",
	"Select the source of the CSV file:"=>"Sélectionnez la source du fichier CSV :",
	"Select the standalone page you wish to move into the Site Hierarchy, and click \'Save\'"=>"Sélectionnez la page autonome que vous souhaitez déplacer dans la hiérarchie du Site, puis cliquez sur « Enregistrer »",
	"Select the style of your gift card"=>"Sélectionnez le style de votre carte-cadeau",
	"Select the users and groups you would like to pull over from"=>"Sélectionnez les utilisateurs et groupes de que vous souhaitez recouvrir",
	"Select this Style"=>"Sélectionnez ce Style",
	"Select this Theme"=>"Sélectionnez ce thème",
	"Select this Theme Style"=>"Sélectionnez ce type de thème",
	"Select which database server software package your web server is running.  If the software is not listed, it is not supported by Exponent."=>"Sélectionnez quel progiciel de base de données serveur votre serveur web est en cours d\'exécution.  Si le logiciel n\'est pas répertorié, il n\'est pas soutenu par exposant.",
	"Select which internal page you want this section to link to.  If you link to another internal alias, the aliases will all be dereferenced, and the original destination used.  If you link to an external alias, then this section will point to the external aliases external web address."=>"Sélectionnez la page interne cette section pour lier à.  Si vous liez à un autre alias interne, les alias seront tous être déréférencés et la destination d\'origine utilisée.  Si vous attachez un alias externe, alors cette section pointera vers l\'adresse externe alias externes.",
	"Selected"=>"Sélectionné",
	"Selected Event Options"=>"Options de l\'événement sélectionné",
	"Selected Files have been Imported"=>"Les fichiers sélectionnés ont été importés",
	"Selected Files to Import"=>"Sélectionné les fichiers à importer",
	"Selected Options"=>"Options sélectionnées",
	"Selected Product Options"=>"Options de produits sélectionnés",
	"Selected Shipping Method"=>"Choisis le mode de livraison",
	"Selected database does not exist"=>"Base de données sélectionnée n\'existe pas",
	"Selecting NO columns is equal to selecting first five columns"=>"Ne sélectionner aucune des colonnes est égal à la sélection de cinq premières colonnes",
	"Selecting the Default radio button for an option causes that option to become selected by default."=>"En sélectionnant la case d\'option par défaut pour une option provoque cette option pour devenir sélectionnée par défaut.",
	"Selection required"=>"Sélection requise",
	"Semicolon"=>"Point-virgule",
	"Send"=>"Envoyer",
	"Send E-Alert"=>"Envoyer E-Alert",
	"Send E-Alert?"=>"Envoyer E-Alert ?",
	"Send Email"=>"Envoyer Email",
	"Send Response to"=>"Envoyer uniquement les réponses aux",
	"Send Tweet"=>"Envoyer Tweet",
	"Send Welcome Email to Users?"=>"Envoyer des Email de bienvenue aux utilisateurs ?",
	"Send a notification that a new order was received?"=>"Envoyer une notification qu\'un nouvel ordre a été reçu ?",
	"Send an Email to All Registrants"=>"Envoyer un Email à tous les inscrits",
	"Send an email to the user after form submission?"=>"Envoyer un email à l\'utilisateur après l\'envoi d\'un formulaire ?",
	"Send an email to the user after registering?"=>"Envoyer un email à l\'utilisateur après s\'être inscrit ?",
	"Send customer an email confirmation?"=>"Envoyer un email de confirmation ?",
	"Send email notification of new orders?"=>"Envoyer des avis par courriel des nouvelles commandes ?",
	"Send email notification of new questions"=>"Envoyer des avis par courriel des nouvelles questions",
	"Send email notifications to (separate email addresses with a comma)"=>"Envoyer des notifications par courrier électronique à (séparez les adresses e-mail par une virgule)",
	"Send email to user"=>"Envoyer un email à l\'utilisateur",
	"Send email to user to notify them of status change?"=>"Envoyez à l\'utilisateur pour les aviser du changement de statut ?",
	"Send them an email"=>"Leur envoyer un email",
	"Send this Message To"=>"Envoyer ce Message à",
	"Sending Mail Failed!"=>"Échec de l\'envoi de Mail !",
	"Sends form responses to selected addresses based on Report single-record view configuration"=>"Envoie les réponses au formulaire d\'adresses sélectionnées selon la configuration d\'enregistrement unique vue rapport",
	"September"=>"Septembre",
	"Series Title"=>"Titre de la série",
	"Sermon Attachments"=>"Pièces jointes sermon",
	"Sermon Audio"=>"Sermon Audio",
	"Sermon Body"=>"Corps du sermon",
	"Sermon Notes"=>"Sermon Notes",
	"Sermon Scripture Reference(s)"=>"Sermon Ecriture référence (s)",
	"Sermon Series"=>"Série sermon",
	"Sermon Series Settings"=>"Paramètres de série sermon",
	"Sermon Series Title"=>"Titre de la série sermon",
	"Sermon Title"=>"Titre de sermon",
	"Sermons"=>"Sermons",
	"Sermons updated"=>"Mise à jour de sermons",
	"Server Name"=>"Nom du serveur",
	"Server administrators have the option of disabling PHP uploads.  Additionally, misconfigured servers may have problems processing uploaded files.  Without the ability to upload files, your experience with Exponent will be severely limited, since you will be unable to upload new code, patches, or images and resources."=>"Administrateurs du serveur ont la possibilité de désactiver les téléchargements PHP.  En outre, des serveurs mal configurés peuvent avoir des problèmes de traitement des fichiers téléchargés.  Sans la possibilité de télécharger des fichiers, votre expérience avec l\'exposant sera sévèrement limitée, étant donné que vous ne pourrez pas télécharger le nouveau code, de patchs, ou d\'images et de ressources.",
	"Service"=>"Service",
	"Services"=>"Services",
	"Session Timeout in seconds"=>"Expiration de la session en quelques secondes",
	"Sessions Started (visits)"=>"Sessions lancées (visites)",
	"Sessions Table was Repaired"=>"Table de sessions a été réparé",
	"Set Status of Orders That Fail Capture To:"=>"La valeur statut des ordres qu\'en cas d\'échec de la Capture :",
	"Set Status of Successfully Captured and Non-Authorized Orders (PayPal, Phone, etc) To:"=>"La valeur état d\'elles ont pris et les ordres de Non-Authorized (PayPal, téléphone, etc.) :",
	"Set up how your site will look and act, and notify you."=>"Mettre en place comment votre site va regarder agir et vous informer.",
	"Set up your site on a secure (SSL) server!"=>"Mettre en place votre site sur un serveur (SSL) secure !",
	"Set up your site to use UPS, FedEx, in-store pickup and other shipping methods."=>"Mettre en place votre site à utiliser UPS, FedEx, ramassage en magasin et autres méthodes d\'expédition.",
	"Set up your store to use PayPal, Authorize.net, and other billing methods."=>"Mettre en place votre magasin d\'utiliser d\'autres méthodes de facturation PayPal et Authorize.net.",
	"Setting Number of Columns to zero will put all items on one row."=>"Définir le nombre de colonnes à zéro mettra tous les éléments sur une seule ligne.",
	"Setting to 0 will default to Thumbnail Box Size settings"=>"Paramètres de taille miniature de la boîte par défaut est mise à 0",
	"Settings"=>"Paramètres",
	"Shift"=>"Maj",
	"Ship To"=>"Expédier à",
	"Ship to this address"=>"Expédier à cette adresse",
	"Shipped via:"=>"Expédié par :",
	"Shipping"=>"Expédition à la France",
	"Shipping & Handling"=>"Expédition & manutention",
	"Shipping & Handling (Discount Code"=>"Expédition & manutention (Code de réduction",
	"Shipping Address"=>"Adresse de livraison",
	"Shipping Defaults"=>"Valeurs par défaut de livraison",
	"Shipping Discount Amount"=>"Montant de l\'escompte d\'expédition",
	"Shipping Information"=>"Informations sur la livraison",
	"Shipping Method"=>"Mode de livraison",
	"Shipping Methods"=>"Modes de livraison",
	"Shipping Service"=>"Service d\'expédition",
	"Shipping Speed"=>"Vitesse de livraison",
	"Shipping Speeds"=>"Vitesses de livraison",
	"Shipping Total"=>"Total de l\'expédition",
	"Shipping Via:"=>"Envoi par :",
	"Shipping and Tracking"=>"D\'expédition et de suivi",
	"Shipping calculator for dynamically calculating shipping rates using the FedEx API."=>"Calculateur d\'expédition pour calculer dynamiquement les frais de livraison à l\'aide de l\'API de FedEx.",
	"Shipping calculator for dynamically calculating shipping rates using the UPS XML Rate API."=>"Calculateur d\'expédition pour le calcul des frais de livraison en utilisant l\'API de tarif UPS XML dynamiquement.",
	"Shipping information updated."=>"Informations mises à jour de la livraison.",
	"Shipping method updated."=>"Mode de livraison mis à jour.",
	"Shipping split between"=>"Expédition répartis entre",
	"Shopping Cart"=>"Panier d\'achat",
	"Shopping Cart Description Text"=>"Shopping Cart Description texte",
	"Shopping Cart Title"=>"Shopping Cart titre",
	"Shopping Feed"=>"Shopping flux",
	"Shopzilla Feed"=>"Aliments pour animaux de Shopzilla",
	"Should menu links for this page open in a new window/tab?"=>"Devrait les liens du menu pour cette ouverture de la page dans une nouvelle fenêtre/onglet ?",
	"Should new accounts be automatically assigned to this group?"=>"Devraient nouveaux comptes automatiquement attribués à ce groupe ?",
	"Should this module be hidden from users without a view permission?"=>"Ce module doit être masqué utilisateurs sans une autorisation view ?",
	"Should this page and menu item be visible to all users regardless of permissions?"=>"Cet élément de menu et de la page soit visible pour tous les utilisateurs indépendamment des autorisations ?",
	"Should this page menu link be active and actually link to this page?"=>"Si ce lien de menu de page doit être actif et en fait un lien vers cette page ?",
	"Should we allow multiple similar (same basic cost) registrations at one time?"=>"Devons-nous permettre plusieurs similaire (même coût de base) inscriptions en même temps ?",
	"Show"=>"Voir l\'établissement",
	"Show All Products Types and Categories"=>"Voir tous les produits Types et catégories",
	"Show All Sermon Series"=>"Afficher toutes les séries de Sermon",
	"Show Clock"=>"Affichage heure",
	"Show Comments Summary when Collapsed?"=>"Afficher le résumé des observations lorsque s\'est effondré ?",
	"Show Date"=>"Date de spectacle",
	"Show FAQs"=>"Voir la FAQ",
	"Show Faces"=>"Montrer les visages",
	"Show Featured Products under the current category"=>"Afficher les produits en vedette dans le cadre de la rubrique actuelle",
	"Show Field"=>"Champ Afficher",
	"Show File Icon or Preview"=>"Afficher l\'icône de fichier ou d\'un extrait",
	"Show File Info"=>"Afficher les infos de fichier",
	"Show Headline"=>"Voir titre",
	"Show Image Thumbnails?"=>"Afficher les vignettes d\'Image ?",
	"Show Media Player"=>"Lecteur multimédia de salon",
	"Show Module Title?"=>"Afficher le Module titre ?",
	"Show Non-Unicode Products"=>"Afficher les produits Non-Unicode",
	"Show Outline Summary when Collapsed?"=>"Montrer l\'aperçu sommaire lorsque s\'est effondré ?",
	"Show Payment Summary"=>"Afficher la synthèse paiement",
	"Show Question Form"=>"Voir la Question forme",
	"Show Random Text"=>"Afficher le texte aléatoire",
	"Show Search Form"=>"Afficher le formulaire de recherche",
	"Show Table of Contents when displaying FAQs"=>"Voir la Table des matières pour l\'affichage des FAQ",
	"Show Tag Cloud"=>"Afficher le nuage de Tags",
	"Show Time"=>"Afficher l\'heure",
	"Show Todays Message"=>"Afficher le Message d\'aujourd\'hui",
	"Show Vendor Details"=>"Afficher les détails du fournisseur",
	"Show all"=>"Afficher tout",
	"Show all Donation Causes"=>"Montrer toutes les Causes de don",
	"Show all News"=>"Afficher toutes les News",
	"Show all RSS Feeds"=>"Afficher tous les flux RSS",
	"Show all Sessions"=>"Afficher toutes les Sessions",
	"Show all countries?"=>"Montrer tous les pays ?",
	"Show all modules available for signup"=>"Afficher tous les modules disponibles pour inscription",
	"Show as \'Call for Price\'."=>"Afficher sous forme de « Appel aux prix ».",
	"Show attribution"=>"Voir attribution",
	"Show event details in message?"=>"Voir détails de l\'événement dans le message ?",
	"Show my addressbook"=>"Montrer mon carnet d\'adresses",
	"Show page links"=>"Voir la page Liens",
	"Show tTme"=>"Voir tTme",
	"Show the first category in your store by default?"=>"Afficher la première catégorie dans votre magasin par défaut ?",
	"Show them?"=>"Leur montrer ?",
	"Show these banners"=>"Montrer ces bannières",
	"Show uncategorized products"=>"Afficher les produits uncategorized",
	"Show user image"=>"Montrer l\'image de l\'utilisateur",
	"Showall"=>"ShowAll",
	"Showcase"=>"Vitrine",
	"Showing"=>"Affichage",
	"Showing Form Record"=>"Affichage Formulaire enregistrement",
	"Showing all"=>"Afficher tout",
	"Showing all Blog Posts tagged as"=>"Liste de tous les articles contenant le tag comme",
	"Showing all Blog Posts tagged with"=>"Affichage de tous les articles contenant le tag",
	"Showing all Blog Posts written by"=>"Montrer tous les messages de Blog, rédigés par",
	"Showing all Blog Posts written in"=>"Montrer tous les messages de Blog écrit en",
	"Showing all Form Records"=>"Liste de tous les enregistrements du formulaire",
	"Showing all Items tagged with"=>"Affichage de tous les articles contenant le tag",
	"Sign Up for E-Alerts"=>"Inscrivez-vous aux alertes électroniques",
	"Sign up now"=>"Inscrivez vous dès maintenant",
	"Signature"=>"Signature",
	"Signup Cutoff"=>"Signup Cutoff",
	"Simple Notes"=>"Notes simples",
	"Simple Poll"=>"Sondage simple",
	"Simple Poll Settings"=>"Paramètres de sondage simple",
	"Simple Poll modules were upgraded."=>"Modules simples de sondage ont été mis à niveau.",
	"Simple Site Upgrade"=>"Mise à niveau de Site simple",
	"Simply create a database using your database tool of of choice, and fill in the information on this page."=>"Tout simplement créer une base de données à l\'aide de votre outil de base de données de choix et entrez les informations sur cette page.",
	"Simultaneous Registration"=>"Enregistrement simultané",
	"Since your server uses lowercase filenames, you must ensure the MySQL ini file has \'lower_case_table_names = 2\' in the [mysqld] section to prevent issues!"=>"Étant donné que votre serveur utilise des noms de fichiers en minuscules, vous devez vérifier le fichier ini a \' lower_case_table_names = 2 \'dans la section [mysqld] pour éviter les problèmes !",
	"Single Column"=>"Colonne unique",
	"Single Image"=>"Seule Image",
	"Single Registration"=>"Enregistrement unique",
	"Single Registration will display a single form with (all) form controls, but only allow for adding one registrant per purchase."=>"Enregistrement unique sera afficher un formulaire unique avec des contrôles de formulaire (tous), mais ne permettent pas pour l\'ajout d\'un inscrit par achat.",
	"Single-Record View Configuration"=>"Configuration d\'affichage de l\'enregistrement unique",
	"Site"=>"Site",
	"Site Configuration"=>"Configuration du site",
	"Site Forms Manager"=>"Gestionnaire de formulaires site",
	"Site Header"=>"En-tête de site",
	"Site Maintenance Mode Settings"=>"Paramètres du Mode Maintenance site",
	"Site Management"=>"Gestion du site",
	"Site Sub Title"=>"Site sous titre",
	"Site Title"=>"Titre du site",
	"Site/Organization Name"=>"Nom de site/Organisation",
	"Size"=>"Taille",
	"Size of Data"=>"Taille des données",
	"Skin"=>"Peau",
	"Skip Automatic Online Version Update Check?"=>"Vérification de la mise à jour de la Version en ligne Skip automatique ?",
	"Skip to Next Step -> Migrate Content"=>"Passez à l\'étape suivante-> migrer du contenu",
	"Skip to Next Step -> Migrate Files"=>"Passez à l\'étape suivante-> les fichiers de migration",
	"Skip to Next Step -> Migrate Pages"=>"Passez à l\'étape suivante-> Pages de migrer",
	"Skip to Next Step -> Migrate Users & Groups"=>"Passer à l\'étape suivante-> migrer les utilisateurs & les groupes",
	"Skip using Anti-Spam measures for Logged-In Users?"=>"Sauter à l\'aide de mesures anti-spam pour les utilisateurs logged ?",
	"Skype"=>"Skype",
	"Slide Left"=>"Gauche de la diapositive",
	"Slide Right"=>"Glisser à droite",
	"Slide Up"=>"Faites glisser vers le haut",
	"Slide thumbnail JPEG quality"=>"Faites glisser les miniature JPEG qualité",
	"Slides"=>"Diapositives",
	"Slideshow"=>"Diaporama",
	"Slideshow Height"=>"Hauteur du diaporama",
	"Slideshow Width"=>"Largeur du diaporama",
	"Slideshow height"=>"Hauteur du diaporama",
	"Slideshow speed in seconds per slide"=>"Vitesse du diaporama en quelques secondes par diapo",
	"Slideshow width"=>"Largeur du diaporama",
	"Smarty Cache has been cleared"=>"Cache de Smarty a été effacé",
	"Some Conditions can NOT be repaired by this Procedure"=>"Certaines Conditions ne peuvent être réparées que par cette procédure",
	"Some Errors were encountered trying to restore the database from the EQL file"=>"Certaines erreurs ont été rencontrées en essayant de restaurer la base de données du fichier EQL",
	"Someone asked a question"=>"Quelqu\'un a posé une question",
	"Sorry, the discount code provided is not a valid code."=>"Désolé, le code de réduction fourni n\'est pas un code valide.",
	"Sorry, you must be the owner of this file in order to edit it."=>"Désolé, vous devez être le propriétaire de ce fichier afin de le modifier.",
	"Sort By"=>"Trier par",
	"Sort List Alphabetically"=>"Trier la liste par ordre alphabétique",
	"Sort Order"=>"Ordre de tri",
	"Sort direction"=>"Sens de tri",
	"Source Site"=>"Site source",
	"Space"=>"Espace",
	"Spawn Reference Order"=>"Ordre de référence spawn",
	"Spawned Invoices Referencing This Invoice:"=>"Engendré des factures faisant référence à cette facture :",
	"Speaker"=>"Haut-parleur",
	"Speaker Name"=>"Nom de l\'orateur",
	"Speakers"=>"Haut-parleurs",
	"Special Price"=>"Prix spécial",
	"Speed"=>"Vitesse",
	"Spider Site"=>"Site de l\'araignée",
	"Splash Image"=>"Image de démarrage",
	"Split Credit Card"=>"Carte de crédit de Split",
	"Standalone"=>"Autonome",
	"Standalone Page"=>"Page autonome",
	"Standalone Pages"=>"Pages autonomes",
	"Standalone pages do not appear in the site hierarchy, but still have their own content and act just like other pages."=>"Standalone pages n\'apparaissent pas dans la hiérarchie du site, mais ont toujours leurs propres contenus et agir a l\'instar des autres pages.",
	"Standard"=>"Norme",
	"Standard Box Height (inches)"=>"Hauteur standard de la boîte (po)",
	"Standard Box Length (inches)"=>"Longueur standard de la boîte (po)",
	"Standard Box Width (inches)"=>"Largeur standard de la boîte (po)",
	"Standard Order (your user)"=>"Commande standard (votre nom d\'utilisateur)",
	"Start Comments Collapsed?"=>"Commencer les observations s\'est effondrées ?",
	"Start Date of Event"=>"Date de début de l\'événement",
	"Start Outline Collapsed?"=>"Construire le plan s\'est effondré ?",
	"Start Time"=>"Heure de début",
	"Start a New Shopping Cart"=>"Démarrer un nouveau panier d\'achat",
	"Start of Week"=>"Début de la semaine",
	"Starting Invoice Number"=>"À partir de numéro de facture",
	"Starting at"=>"À partir de",
	"State"=>"État",
	"State/Province"=>"État/Province",
	"State/Province if non-US"=>"État/Province si non-US",
	"Static - Horizontal Line"=>"Statique - ligne horizontale",
	"Static - Spacer"=>"Statique - entretoise",
	"Status"=>"Statut",
	"Status Change History"=>"Histoire de changement de statut",
	"Status Changed Between"=>"Statut changé entre",
	"Status Changed Date"=>"Statut modifié Date",
	"Status Name"=>"Nom de l\'état",
	"Status Settings"=>"Paramètres d\'état",
	"Status Type"=>"Type d\'état",
	"Status Was Changed To..."=>"État est passé à...",
	"Status was changed from"=>"D\'inventaire",
	"Step"=>"Étape",
	"Step 1: Let us know your email address"=>"Étape 1: laissez-nous savoir votre adresse de courriel",
	"Step 2: Select your E-Alerts"=>"Étape 2: Sélectionnez votre E-alertes",
	"Step One: enter your primary address info now."=>"Première étape : entrez vos informations d\'adresse principale maintenant.",
	"Still needs migration script written"=>"Script de migration écrit a encore besoin",
	"Stop"=>"Arrêt",
	"Store Category Manager"=>"Gérant de catégorie",
	"Store Category named"=>"Catégorie de magasin nommé",
	"Store Configuration"=>"Configuration de la Banque",
	"Store Email Settings"=>"Paramètres de messagerie de magasin",
	"Store Name"=>"Nom du magasin",
	"Store Order Administration"=>"Administration ordre Store",
	"Store Policies"=>"Politiques de la Banque",
	"Store Policy"=>"Politique de boutique",
	"Store Settings"=>"Stocker des paramètres",
	"Store Setup"=>"Programme d\'installation de magasin",
	"Street Address"=>"Adresse postale",
	"Study Guide"=>"Guide d\'étude",
	"Style"=>"Style",
	"Style Variations"=>"Variations de style",
	"Styles List (plus style sheet styles)"=>"Liste de styles (plus de feuilles de style)",
	"Stylesheet class to apply to images"=>"Classe de feuille de style à appliquer aux images",
	"Subject"=>"Objet",
	"Subject of Email Notification"=>"Objet de la Notification par Email",
	"Subject of invoice email"=>"Sous réserve de facture e-mail",
	"Subject of the administrator\'s new user notification"=>"Objet de la notification de l\'administrateur de l\'utilisateur nouveau",
	"Submission Response Display"=>"Affichage de réponse de soumission",
	"Submission Response Email"=>"Email de réponse de soumission",
	"Submit"=>"Envoyer",
	"Submit Button Text"=>"Soumettre le texte du bouton",
	"Submit Comment"=>"Envoyer vos commentaires",
	"Submit Feedback"=>"Soumettre un commentaire",
	"Submit Form"=>"Soumettre le formulaire",
	"Submit Question"=>"Soumettre la Question",
	"Submitted"=>"Soumis",
	"Submitted By"=>"Soumis par",
	"Submitter\'s Email"=>"Email de l\'expéditeur",
	"Subscribe"=>"S\'abonner",
	"Subscribe to"=>"S\'abonner au",
	"Subscribe to Content Updates"=>"S\'abonner aux mises à jour",
	"Subscribe to Sermon Comments"=>"Abonnez-vous aux commentaires de Sermon",
	"Subscriptions Activated"=>"Abonnements activés",
	"Subtheme"=>"Sous-thème",
	"Subtotal"=>"Total partiel",
	"Succeeded"=>"A réussi",
	"Success"=>"Succès",
	"Successful EOD Import Results"=>"Résultats de NEM importation réussie",
	"Successfully restored"=>"Restauration réussie",
	"Successfully updated address."=>"Mis à jour adresse.",
	"Summary"=>"Résumé",
	"Sun"=>"Sun",
	"Sunday"=>"Dimanche",
	"Super Administrator"=>"Super administrateur",
	"Super-Admin Tools"=>"Outils de Super-Admin",
	"Supported"=>"Prise en charge",
	"Surcharge"=>"Supplément",
	"Surcharge Total"=>"Supplément Total",
	"Swatch Thumbnail Height"=>"Hauteur de la miniature de Swatch",
	"Swatch Thumbnail popup width"=>"Largeur de fenêtre contextuelle Swatch miniature",
	"Swatch Thumbnail width"=>"Largeur de la miniature de Swatch",
	"Swatches"=>"Nuancier",
	"Switch to Installer"=>"Basculez vers le programme d\'installation",
	"Switch to this Display Language"=>"Basculer vers cette langue d\'affichage",
	"Switching to Installer"=>"Basculer vers le programme d\'installation",
	"Sync LDAP Users"=>"Utilisateurs LDAP Sync",
	"System"=>"Système",
	"System Cache"=>"Système Cache",
	"System Requirements Check"=>"Vérification des exigences système",
	"System Requirements Explained"=>"Configuration système requise a expliqué",
	"T"=>"T",
	"TED"=>"TED",
	"TRACKING NOTE: Your tracking information may take a few hours to be available on the carriers website.  In addition, if your order is shipped over the weekend, your tracking information may not be available until Monday."=>"NOTE de suivi : Vos informations de suivi peuvent prendre quelques heures avant d\'être disponible sur le site Web de transporteurs.  En outre, si votre commande est expédiée au cours du week-end, vos informations de suivi peut-être pas disponibles jusqu\'au lundi.",
	"Table Based Shipping"=>"Table de base de navigation",
	"Table Based Shipping calculator"=>"Calculatrice de table base d\'expédition",
	"Table Name"=>"Nom de la table",
	"Table Prefix"=>"Préfixe de table",
	"Tag Manager"=>"Gestionnaire de balises",
	"Tag Name"=>"Nom de la balise",
	"Tag Settings"=>"Paramètres de balise",
	"Tags"=>"Tags",
	"Tags (comma separated)"=>"Tags (séparés par des virgules)",
	"Take me to my home page"=>"Emmenez-moi à ma page d\'accueil",
	"Take me to your leader"=>"Emmenez-moi à votre chef",
	"Target Form"=>"Formulaire cible",
	"Tax"=>"Taxe",
	"Tax Class"=>"Classe d\'impôt",
	"Tax Class Manager"=>"Gérant de la classe",
	"Tax Summary"=>"Sommaire de l\'impôt",
	"Tax Zone Manager"=>"Gestionnaire de la Zone de taxe",
	"Temporary File Creation"=>"Création du fichier temporaire",
	"Term"=>"Terme",
	"Test SMTP Mail Server Settings"=>"Paramètres de serveur de messagerie SMTP test",
	"Test SMTP Server Settings"=>"Paramètres de serveur SMTP test",
	"Text"=>"Texte",
	"Text Block"=>"Bloc de texte",
	"Text Item Updated"=>"Texte article mis à jour",
	"Text Items"=>"Éléments de texte",
	"Text modules with tabbed view were updated."=>"Les modules de texte avec affichage par onglets ont été mis à jour.",
	"Thank you"=>"Merci",
	"Thank you for confirming your subscriptions.  You are now subscribed to receive email alerts for the following topics."=>"Merci de confirmer votre abonnement.  Vous êtes maintenant inscrit pour recevoir des alertes par e-mail pour les rubriques suivantes.",
	"Thank you for submitting your question!"=>"Merci de soumettre votre question !",
	"Thank you for voting."=>"Merci pour le vote.",
	"Thank you for your rating"=>"Merci pour votre avis",
	"Thanks for your submission"=>"Merci pour votre présentation",
	"Thanks!"=>"Merci !",
	"That email address applies to more than one user account, please enter your username instead."=>"Cette adresse de courriel s\'applique à plus d\'un compte d\'utilisateur, veuillez entrer votre nom d\'utilisateur à la place.",
	"The Billing Calculator does not support delayed capture"=>"La calculatrice de facturation ne supporte pas la capture différée",
	"The Billing Calculator does not support void"=>"La calculatrice de facturation ne supporte pas le vide",
	"The Exponent Development Team would like to thank you for downloading and installing the Exponent Content Management System."=>"L\'équipe de développement exposant tiens à vous remercier pour le téléchargement et l\'installation du système de gestion Content exposant.",
	"The Exponent Install Wizard found no problems with the server environment."=>"L\'Assistant Installation d\'exposant ne trouvé aucun problème avec l\'environnement de serveur.",
	"The Exponent Install Wizard found some major problems with the server environment, which you must fix before you can continue."=>"L\'Assistant Installation d\'exposant trouvé quelques problèmes majeurs avec l\'environnement de serveur, vous devez corriger avant de continuer.",
	"The Exponent Install Wizard found some minor problems with the server environment, but you should be able to continue."=>"L\'Assistant Installation d\'exposant trouvé quelques problèmes mineurs avec l\'environnement de serveur, mais vous devriez être en mesure de continuer.",
	"The Exponent Upgrade Wizard found no problems with the server environment."=>"L\'Assistant de mise à niveau exposant ne trouvé aucun problème avec l\'environnement de serveur.",
	"The Last 6 months"=>"Les 6 derniers mois",
	"The Last Year"=>"L\'année dernière",
	"The List"=>"La liste",
	"The Module Title is displayed by default."=>"Le titre du Module s\'affiche par défaut.",
	"The Module Title is hidden by default."=>"Le titre de Module est masqué par défaut.",
	"The \'To\' and \'From\' name may be added at no additional charge."=>"Le « A » et « De » nom peut être ajouté sans frais supplémentaires.",
	"The account password for"=>"Le passe de mot pour",
	"The active extensions will add fields to the form a user has to fill out to create an account."=>"Les extensions actives ajoutera des champs vers le formulaire, qu\'un utilisateur doit remplir pour créer un compte.",
	"The answer to your question is"=>"La réponse à votre question est",
	"The authorized payment was successfully captured"=>"Le paiement autorisé a été capturé correctement",
	"The banners you create and configure here will be available to all the banner modules you have on your site."=>"Les bannières que vous créez et configurez ici sera disponibles pour tous les modules de bannière que vous avez sur votre site.",
	"The control was created"=>"Le contrôle a été créé",
	"The current password you entered is not correct."=>"Le mot de passe que vous avez entré n\'est pas correct.",
	"The current version is"=>"La version actuelle est",
	"The database requires upgrading from"=>"La base de données nécessite la mise à niveau de",
	"The default behavior is to aggregate all site blog posts into this module"=>"Le comportement par défaut est d\'agréger tous les site blog posts dans ce module",
	"The discount code has been applied to your cart."=>"Le code de réduction a été appliqué à votre panier.",
	"The discount code has been removed from your cart"=>"Le code de réduction a été supprimé de votre panier",
	"The discount code you are using"=>"Le code de réduction que vous utilisez",
	"The email address was NOT send. An email address count not be found for this customer"=>"L\'adresse de courriel n\'était pas send. Nombre d\'adresses de courriel est introuvable pour ce client",
	"The email address was NOT sent. An email address count not be found for this customer"=>"L\'adresse de courriel n\'a pas été envoyé. Nombre d\'adresses de courriel est introuvable pour ce client",
	"The email address you entered already exists as a user. If you have lost your password, you may reset it here:"=>"L\'adresse de courriel que vous avez entré déjà existe en tant qu\'utilisateur. Si vous avez perdu votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser ici :",
	"The event you have opted to delete is a recurring event.  You can decide to delete just this instance of it, or all instances, below."=>"L\'événement que vous avez voulu pour supprimer est un événement récurrent.  Vous pouvez décider de supprimer cette instance, ou toutes les instances, ci-dessous.",
	"The file"=>"Le fichier",
	"The file is unavailable for Download"=>"Le fichier n\'est pas disponible pour le téléchargement",
	"The file is zero length."=>"Le fichier est de longueur nulle.",
	"The file was only partially uploaded."=>"Le fichier a été que partiellement téléchargé.",
	"The file you attempted to upload is too large.  Contact your system administrator if this is a problem."=>"Le fichier que vous avez tenté de télécharger est trop grand.  Contactez votre administrateur système s\'il s\'agit d\'un problème.",
	"The file you uploaded exceeded the size limits for the server."=>"Le fichier que vous avez téléchargé a dépassé les limites de taille pour le serveur.",
	"The file you uploaded was only partially uploaded."=>"Le fichier que vous avez téléchargé a été que partiellement téléchargé.",
	"The first/top-most page break control will always be pushed to the top!"=>"Le contrôle de rupture première/haut de la page sera toujours poussé vers le haut !",
	"The following data was added to the database.  If the record is highlighted green, then the form record was added to the database with changes to the data.  If the record is highlighted in red, that record could not be added to the database due to errors."=>"Les données suivantes a été ajoutées à la base de données.  Si le dossier est en surbrillance verte, puis l\'enregistrement de la forme a été ajouté à la base de données avec les modifications de données.  Si l\'enregistrement est surligné en rouge, cet enregistrement ne peut être ajouté à la base de données en raison d\'erreurs.",
	"The following is a list of all file records migrated into the database."=>"Voici qu\'une liste de tous les enregistrements du fichier migré dans la base de données.",
	"The following is a list of modules we found in the database"=>"Voici une liste des modules, que nous avons trouvé dans la base de données",
	"The following is a list of pages we found in the database"=>"Voici une liste des pages, que nous avons trouvé dans la base de données",
	"The following is a list of users and groups we found in the database"=>"Voici une liste des utilisateurs et des groupes, que nous avons trouvé dans la base de données",
	"The following records can be added to the database."=>"Les documents suivants peuvent être ajoutés à la base de données.",
	"The following records were NOT imported"=>"Les documents suivants n\'ont pas été importées.",
	"The following reminder was sent via email"=>"Le rappel suivant a été envoyé par e-mail",
	"The following tables were renamed to mixed case"=>"Les tableaux suivants ont été renommés à casse mixte",
	"The following users can be added to the database."=>"Les utilisateurs suivants peuvent être ajoutés à la base de données.",
	"The following users were added to the database.  If the user info is highlighted green, then the user was updated in the database.  If the user info is highlighted in red, that user record could not be added to the database due to errors."=>"Les utilisateurs suivants ont été ajoutés à la base de données.  Si l\'information est en surbrillance verte, l\'utilisateur a été mis à jour dans la base de données.  Si l\'information est surlignée en rouge, cet enregistrement de l\'utilisateur ne peut être ajouté à la base de données en raison d\'erreurs.",
	"The framework/conf/config.php file stores the active configuration for the site, including database connection settings and choice of theme."=>"Le fichier framework/conf/config.php stocke la configuration active pour le site, y compris les paramètres de connexion de base de données et le choix du thème.",
	"The framework/conf/profiles directory stores the saved configurations for the site.  Even if you do not use more than one profile, the web server must be able to create files in this directory."=>"Le répertoire conf/cadre/profils stocke les configurations enregistrées pour le site.  Même si vous n\'utilisez pas plus d\'un profil, le serveur web doit être capable de créer des fichiers dans ce répertoire.",
	"The id was not supplied."=>"L\'id n\'a pas été fourni.",
	"The image alt tag will be created dynamically by the system, however you may supply a custom one here:"=>"La balise alt de l\'image est créée dynamiquement par le système, mais vous pouvez fournir un personnalisé ici :",
	"The image must be in either JPG or PNG format. Please upload a JPG or PNG instead."=>"L\'image doit être au format JPG ou PNG. S\'il vous plaît Télécharger JPG ou PNG à la place.",
	"The install directory contains all of the files for the Exponent Install Wizard.  Once you have gone through the wizard once, it disables itself automatically (by removing the install/not_configured file).  To do this, it needs write permission on the install directory.  After installation, this directory isn\'t even needed, so you can remove it or set the permissions such that the web server cannot read it."=>"Le répertoire d\'installation contient tous les fichiers de l\'Assistant Installation d\'exposant.  Une fois que vous avez traversé l\'Assistant une fois, il se désactive automatiquement (en supprimant le fichier install/not_configured).  Pour ce faire, il a besoin de l\'autorisation d\'écriture sur le répertoire d\'installation.  Après l\'installation, ce répertoire n\'est pas encore nécessaire, vous pouvez le supprimer ou définir les autorisations de sorte que le serveur web ne peut pas lire.",
	"The last Month"=>"Le mois dernier",
	"The length of minification url"=>"La longueur d\'url minification",
	"The list of tables below are ones that are no longer used by Exponent. However, these tables probably"=>"La liste des tableaux qui suivent sont ceux qui ne sont plus utilisés par l\'exposant. Toutefois, ces tables probablement",
	"The list of upgrade scripts below apply to the current version, HOWEVER we do NOT recommend running them outside of the upgrade process!"=>"La liste des scripts de mise à niveau ci-dessous s\'appliquent à la version actuelle, mais nous ne recommandons pas leur exécution en dehors du processus de mise à niveau !",
	"The maximum size of uploaded files is %s.  Uploading files larger than that may result in erratic behavior."=>"La taille maximale des fichiers téléchargés est % s.  Téléchargement de fichiers plus volumineux que qui peut entraîner un comportement erratique.",
	"The minimum amount of gift card is"=>"Le montant minimum de la carte-cadeau est",
	"The module title is used to help the user identify this module."=>"Le titre du module est utilisé pour aider l\'utilisateur à identifier ce module.",
	"The module you are trying to edit is inactive. Please contact your administrator to activate this module."=>"Le module que vous tentez de modifier est inactif. Veuillez contacter votre administrateur pour activer ce module.",
	"The open_basedir restriction is a security measure present in some Shared Hosting Environments.  It limits PHP scripts from dealing with files outside of a given directory.  This may cause some problems with some of Exponent\'s file operations, including the Multi-Site manager.  Ignore this error at your own risk."=>"La restriction open_basedir est une mesure de sécurité présente dans certains environnements d\'hébergement partagés.  Elle limite les scripts PHP de faire des affaires avec les fichiers à l\'extérieur d\'un répertoire donné.  Cela peut causer quelques problèmes avec certaines des opérations de fichier de l\'exposant, y compris le gestionnaire de sites multiples.  Ignorer cette erreur à votre propre risque.",
	"The overrides.php file is used to override constants that are automagically detected by Exponent.  If the installer finds a problem with some auto-detected values, it will write the correct values out to this file before completing the installation.  After you have installed Exponent, this file only needs to be readable by the web server."=>"Le fichier overrides.php est utilisé pour remplacer les constantes qui sont automatiquement détecté par exposant.  Si le programme d\'installation détecte un problème avec certaines valeurs détecté automatiquement, il écrira les valeurs correspondant à ce fichier avant de terminer l\'installation.  Après avoir installé exposant, ce fichier ne doit être lisible par le serveur web.",
	"The password for"=>"Le mot de passe",
	"The password for username"=>"Le mot de passe d\'utilisateur",
	"The password of your administrator account."=>"Le mot de passe de votre compte administrateur.",
	"The password reset request expires after 2 hours."=>"La demande de réinitialisation de mot de passe expire au bout de 2 heures.",
	"The quantity has been adjusted accordingly."=>"La quantité a été ajustée en conséquence.",
	"The requested action could not be performed: Action not found"=>"L\'action demandée n\'a pas pu être effectuée : Action introuvable",
	"The results of running selected upgrade scripts."=>"Les résultats de l\'exécution des scripts de mise à niveau sélectionnés.",
	"The sanity checks are in place to ensure that problems with the server environment (file permissions, PHP extensions, etc) are suitable for installing Exponent."=>"Les contrôles de santé mentale sont en place pour garantir que les problèmes avec l\'environnement de serveur (autorisations de fichiers, extensions PHP, etc.) conviennent pour l\'installation d\'exposant.",
	"The security key for account was not supplied."=>"La clé de sécurité pour les comptes n\'avait pas été fournie.",
	"The security key you supplied does not match the one we have on file."=>"La clé de sécurité que vous avez fourni ne correspond pas à celui que nous avons dans nos dossiers.",
	"The specified database backend"=>"Le backend de base de données spécifiée",
	"The starting row must be a number."=>"La ligne de départ doit être un nombre.",
	"The subscriber id for account was not supplied."=>"L\'id d\'abonné pour compte n\'avait pas été fournie.",
	"The system database must be upgraded to display site content!"=>"La base de données du système doit être mis à jour pour afficher le contenu du site !",
	"The system keeps track of its version."=>"Le système de suivi de sa version.",
	"The table below shows notes have not yet been approved"=>"Le tableau suivant présente des notes n\'ont pas encore été approuvés",
	"The text item was deleted"=>"L\'élément de texte a été supprimé",
	"The text item was saved"=>"L\'élément de texte a été enregistré",
	"The theme shell"=>"La coquille de thème",
	"The title that appears at the top of your final confirmation checkout page."=>"Le titre qui apparaît en haut de votre page de paiement de confirmation définitive.",
	"The title that appears at the top of your shopping cart."=>"Le titre qui apparaît en haut de votre panier d\'achat.",
	"The tmp directory is used by various parts of Exponent for temporary files."=>"Le répertoire tmp est utilisé par différentes parties de l\'exposant pour les fichiers temporaires.",
	"The total amount of your order is greater than the amount you have input."=>"Le montant total de votre commande est supérieur au montant que vous avez entrée.",
	"The transaction has been credited"=>"La transaction a été créditée",
	"The transaction has been successfully voided"=>"La transaction a été annulée avec succès",
	"The user you\'re about to create will be the"=>"L\'utilisateur, vous allez créer sera le",
	"The username of your administrator account.  You should change this to something other than the default of \'admin\'."=>"Le nom d\'utilisateur de votre compte administrateur.  Vous devez le changer pour quelque chose d\'autre que la valeur par défaut \'admin\'.",
	"The version you are trying to delete could not be found"=>"La version que vous essayez de supprimer est introuvable.",
	"The view you are trying to use"=>"La vue que vous essayez d\'utiliser",
	"The web services extensions for Exponent require the Expat Library.  If you are not using web services or module that are dependent on web services, this is a safe warning to ignore."=>"Les extensions de services web pour exposant nécessitent la bibliothèque Expat.  Si vous n\'utilisez pas le module qui dépendent des services web ou des services web, c\'est un avertissement de sécurité pour ignorer.",
	"The width of this top-level dropdown area"=>"La largeur de cette zone de liste déroulante niveau supérieur",
	"Their name is"=>"Leur nom est",
	"Theme"=>"Thème",
	"Theme (More Theme Options)"=>"Thème (thème plus d\'Options)",
	"Theme Color"=>"Couleur du thème",
	"Theme Font"=>"Polices de thème",
	"Theme Manager"=>"Gestionnaire de thèmes",
	"Theme Style"=>"Style de thème",
	"Theme Variation"=>"Variation du thème",
	"Theme Width"=>"Largeur du thème",
	"Themes"=>"Thèmes",
	"Then you must create an Access token which will give you the Access token settings."=>"Ensuite, vous devez créer un jeton d\'accès qui vous donnera les paramètres jeton d\'accès.",
	"There Are No Display Specific Settings"=>"Il n\'y a aucun affichage des paramètres spécifiques",
	"There Are No Fixes or Patches Available"=>"Il n\'y a pas de correctifs ou Patches disponibles",
	"There Are No Modifications Available"=>"Il n\'y a aucune modification",
	"There Are No Themes Available"=>"Il n\'y a pas de thèmes disponibles",
	"There Are No View Specific Settings"=>"Il n\'y a pas afficher les paramètres spécifiques",
	"There appear to be no sermons. Please add a sermon series and a sermon before using the Recent Sermons view!"=>"Il semble y n\'avoir aucune sermons. S\'il vous plaît ajouter une série de sermon et un sermon avant d\'utiliser la vue de Sermons récents !",
	"There appear to be no sermons. Please add a sermon series and a sermon before using the Recent Sermons view."=>"Il semble y n\'avoir aucune sermons. S\'il vous plaît ajouter une série de sermon et un sermon avant d\'utiliser la vue de Sermons récents.",
	"There are"=>"Il y a",
	"There are currently no FAQ\'s"=>"Il n\'y a actuellement aucune FAQ",
	"There are no comments awaiting approval"=>"Il n\'y a aucun commentaire en attente d\'approbation",
	"There are no companies created yet.  You need to create at least one company first."=>"Il n\'y a pas encore créée de la compagnie.  Vous devez créer au moins une entreprise d\'abord.",
	"There are no extra fields defined for this item."=>"Il n\'y a aucun champ supplémentaire définie pour cet élément.",
	"There are no gift cards available!"=>"Il n\'y a aucune carte cadeau !",
	"There are no items in your cart."=>"Il n\'y a aucun article dans votre panier.",
	"There are no items yet."=>"Il y a encore aucun élément.",
	"There are no messages yet."=>"Il y a encore aucun message.",
	"There are no notes awaiting approval"=>"Il n\'y a pas de notes en attente d\'approbation",
	"There are no options for"=>"Il n\'y a pas d\'options pour",
	"There are no product options setup yet."=>"Il n\'y a aucune configuration d\'options de produit encore.",
	"There are no sermons in this series"=>"Il n\'y a aucun sermons dans cette série",
	"There are no text items/tabs in the module!"=>"Il n\'y a aucun texte éléments/onglets dans le module !",
	"There are only"=>"Il y a seulement",
	"There doesn\'t appear to be any filedownload modules installed that you can import sermons from"=>"Il ne semble pas être que des modules filedownload installé que vous pouvez importer des sermons de",
	"There doesn\'t appear to be any filedownloads that you can import sermons from"=>"Il ne semble pas être tout filedownloads que vous pouvez importer des sermons de",
	"There doesn\'t appear to be any other modules installed that you can aggregate data from"=>"Il ne semble pas être installé en tous les autres modules que vous pouvez agréger des données provenant de",
	"There don\'t appear to be any files on the server which aren\'t already in the File Manager"=>"Il ne semble y avoir tous les fichiers sur le serveur qui ne sont pas déjà dans le gestionnaire de fichiers",
	"There don\'t appear to be any missing files"=>"Il ne semble pas les fichiers manquants",
	"There is a discount of"=>"Il y a un rabais de",
	"There is a problem using the current theme"=>"Il y a un problème à l\'aide du thème actuel",
	"There is already a discount for that group."=>"Il y a déjà une remise pour ce groupe.",
	"There is an error with your shopping cart."=>"Il y a une erreur avec votre panier d\'achat.",
	"There is currently no one registered"=>"Il n\'existe actuellement aucune personne inscrite",
	"There is no change history for this order yet."=>"Il n\'existe encore aucun historique des modifications pour cette commande.",
	"There is no expired news"=>"Il n\'y a aucune nouvelles expirées",
	"There is nothing to configure for this module"=>"Il n\'y a rien à configurer pour ce module",
	"There was an error deleting the child products."=>"Il y avait une erreur de suppression de produits de l\'enfant.",
	"There was an error uploading your file.  Please try again."=>"Il y avait une erreur de téléchargement de votre fichier.  S\'il vous plaît essayer de nouveau.",
	"There was an error while trying to download your file.  No File Specified."=>"Il y avait une erreur en essayant de télécharger votre fichier.  Aucun fichier spécifié.",
	"There was an error while trying to download your file.  The file you were looking for could not be found."=>"Il y avait une erreur en essayant de télécharger votre fichier.  Le fichier que vous recherchez est introuvable.",
	"There were no mis-named tables found"=>"Il n\'y a pas trouvé de table mis-named",
	"There\'s a sudden interruption on the process, you can continue by clicking it"=>"Il y a une interruption soudaine sur le processus, vous pouvez continuer en cliquant dessus",
	"There\'s nothing for this module in the Recycle Bin"=>"Il n\'y a rien pour ce module dans la corbeille",
	"There\'s nothing in the Recycle Bin"=>"Il n\'y a rien dans la corbeille",
	"These coupons are"=>"Ces coupons sont",
	"These default settings are used when emailing answers to users who have submitted a question"=>"Ces paramètres par défaut sont utilisées lorsque emailing répond aux utilisateurs qui ont soumis une question",
	"These queries are executed on the database whenever an administrator trims it to remove tables that are no longer used."=>"Ces requêtes sont exécutées sur la base de données chaque fois qu\'un administrateur supprime pour supprimer des tables qui ne sont plus utilisés.",
	"These queries create new table structures inside the database.  Exponent needs this when you install it for the first time.  CREATE TABLE queries are also run after new modules are uploaded to the site."=>"Ces requêtes de créer de nouvelles structures de table à l\'intérieur de la base de données.  Exposant a besoin de cela lorsque vous l\'installez pour la première fois.  Les requêtes CREATE TABLE sont également exécutées après que les nouveaux modules sont téléchargées sur le site.",
	"These queries remove content and configuration from the tables in the site database.  They are also executed whenever users and groups are removed, and permissions are revoked."=>"Ces requêtes suppriment la configuration et contenu des tables dans la base de données de site.  Ils sont également exécutés chaque fois que les utilisateurs et les groupes sont retirés et autorisations sont supprimées.",
	"These setting allow you make syndicate your content via RSS."=>"Ces paramètres permettent de que vous rendre à syndiquer votre contenu via RSS.",
	"These setting allow you to syndicate your content via a Podcast."=>"Ces paramètres permettent de diffuser votre contenu via un Podcast.",
	"These settings allow you to syndicate your calendar via iCal publishing."=>"Ces paramètres vous permettent de syndiquer votre calendrier via iCal publishing.",
	"These settings allow you to syndicate your content via a Podcast."=>"Ces paramètres vous permettent de diffuser votre contenu via un Podcast.",
	"These settings only apply to this particular banner module."=>"Ces paramètres s\'appliquent uniquement à ce module de bannière particulière.",
	"These settings only apply to this particular module."=>"Ces paramètres s\'appliquent uniquement à ce module particulier.",
	"These settings will only apply to this particular module."=>"Ces paramètres s\'appliquent uniquement à ce module particulier.",
	"This Event Has Been Cancelled"=>"Cet événement a été annulé",
	"This Event Has Been Cancelled!"=>"Cet événement a été annulé !",
	"This Exponent Site has already been configured."=>"Ce Site exposant a déjà été configuré.",
	"This MUST be in a valid email address format or sending mail may fail!"=>"Cela doit être dans un format d\'adresse de courriel valide ou envoi d\'un message peut échouer !",
	"This RSS feed is not available."=>"Ce flux RSS n\'est pas disponible.",
	"This Script attempts to"=>"Ce Script tente",
	"This Transaction is in TEST MODE"=>"Cette Transaction est en MODE TEST",
	"This address is the same for both shipping and billing on this order."=>"Cette adresse est la même pour l\'expédition et de facturation sur cette commande.",
	"This allows you import a form (in EQL format)."=>"Cela permet de que vous importez un formulaire (au format EQL).",
	"This allows you upload/import a database backup (in EQL format) to the server.  Doing so will restore the database to the state saved in that backup file."=>"Cela vous permet de télécharger/importer une sauvegarde de base de données (au format EQL) au serveur.  Cela restaurera la base de données sur l\'état enregistré dans ce fichier de sauvegarde.",
	"This category is active"=>"Cette catégorie est active",
	"This category is used for events"=>"Cette catégorie est utilisée pour les événements",
	"This content is being sent to the Recycle Bin to be recovered later if you wish."=>"Ce contenu est envoyé à la corbeille à récupérer plus tard si vous le souhaitez.",
	"This controller handles routing not found pages to the appropriate place."=>"Ce contrôleur gère l\'acheminement ne trouve ne pas de pages à l\'emplacement souhaité.",
	"This copies the list of files found in the database"=>"Cette copie de la liste des fichiers trouvés dans la base de données",
	"This coupon is"=>"Ce coupon est",
	"This discount code has been removed from your cart."=>"Ce code de réduction a été supprimé de votre panier.",
	"This discount code is already in your cart."=>"Ce code de réduction est déjà dans votre panier.",
	"This discount code you entered does not exist."=>"Ce code de réduction que vous avez entré n\'existe pas.",
	"This discount code you entered is currently unavailable."=>"Ce code de réduction que vous avez entré n\'est pas actuellement disponible.",
	"This discount is not available to your user group."=>"Cette remise n\'est pas disponible pour votre groupe d\'utilisateurs.",
	"This entry is required"=>"Cette entrée est requise",
	"This event is a recurring event, and occurs on the dates below.  Select which dates you wish to apply these edits to."=>"Cet événement est un événement récurrent et se produit sur les dates ci-dessous.  Sélectionnez les dates que vous souhaitez appliquer ces modifications.",
	"This file is now shared."=>"Ce fichier est maintenant partagé.",
	"This form allows you to add multiple photo items at one time."=>"Ce formulaire vous permet d\'ajouter plusieurs éléments de la photo à un moment donné.",
	"This form allows you to assign permissions to a specific user."=>"Ce formulaire vous permet d\'attribuer des autorisations à un utilisateur spécifique.",
	"This form allows you to assign permissions to an entire group of users."=>"Ce formulaire vous permet d\'attribuer des autorisations à un groupe entier d\'utilisateurs.",
	"This form allows you to determine which users belong to which groups, create new groups, modify existing groups, and remove groups."=>"Ce formulaire vous permet de déterminer quels utilisateurs appartiennent à quels groupes, créer des groupes, modifier des groupes existants et supprimer des groupes.",
	"This form allows you to send an email with an optional attachment to site users."=>"Ce formulaire vous permet d\'envoyer un mail avec pièce jointe en option pour les utilisateurs du site.",
	"This form allows you to upload custom modules, themes, and views to the website, or patch the installation.  After you upload an archive containing an extension you will be shown a pre-installation summary page outlining exactly what files will be installed where, and what each file contains (for security reasons)"=>"Ce formulaire vous permet de charger des modules personnalisés, des thèmes et des vues sur le site, ou corriger l\'installation.  Après avoir téléchargé une archive contenant une extension, vous verrez s\'afficher une page de résumé avant l\'installation, décrivant exactement quels fichiers seront installés où, et ce que chaque fichier contient (pour des raisons de sécurité)",
	"This installation wizard will guide you step by step through the configuration and setup of your new Exponent-powered website."=>"Cet Assistant d\'installation vous guidera étape par étape, par le biais de la configuration et l\'installation de votre nouveau site Web propulsé par l\'exposant.",
	"This is a 0.9x database."=>"Il s\'agit d\'une base de données x 0,9.",
	"This is a default system group for all non-logged in users. NOT YET WORKING"=>"Il s\'agit d\'un groupe de système par défaut pour tous les non-utilisateurs connectés. PAS ENCORE DE TRAVAIL",
	"This is a restricted payment option and only accessible by site admins."=>"Il s\'agit d\'une option de paiement limité et accessible uniquement par les administrateurs de site.",
	"This is an RSS syndication from"=>"Il s\'agit d\'une syndication RSS de",
	"This is an example of what this editor toolbar configuration looks and works like"=>"Il s\'agit d\'un exemple de ce que cette configuration de barre d\'outils de l\'éditeur apparaît et fonctionne comme",
	"This is my billing address"=>"Il s\'agit de mon adresse de facturation",
	"This is the Administration Module"=>"Il s\'agit du Module d\'Administration",
	"This is the Final Migration Step"=>"Il s\'agit de la dernière étape de Migration",
	"This is the banner that will be used if there are no banners available for this banner module."=>"Il s\'agit de la bannière qui sera utilisée s\'il n\'y a pas de bannières disponibles pour ce module de bannière.",
	"This is the base controller which most Exponent modules inherit their methods from."=>"C\'est le contrôleur de base dont la plupart des modules exposant héritent leurs méthodes de.",
	"This is the cart users will add products from your store to."=>"Il s\'agit de la charrue utilisateurs seront ajoutera des produits de votre magasin.",
	"This is the login management module. It allows for logging in, logging out, etc."=>"C\'est le module de gestion de connexion. Il permet de se connecter, déconnecter, etc..",
	"This is the site wide RSS syndication for"=>"Il s\'agit de la syndication RSS large de site pour",
	"This is the total of all order items."=>"C\'est le total de tous les éléments de commande.",
	"This is the user management module. It allows for creating user, editing user, etc."=>"Il s\'agit du module de gestion d\'utilisateur. Il permet de créer des utilisateurs, modifier l\'utilisateur, etc..",
	"This is usually because a page with the same ID already exists in the database you importing to."=>"C\'est généralement parce qu\'une page avec le même ID existe déjà dans la base de données que vous importez dans.",
	"This is usually because a user with the username or group with that name already exists in the database you importing to."=>"C\'est habituellement parce qu\'un utilisateur avec le nom d\'utilisateur ou un groupe portant ce nom existe déjà dans la base de données que vous importez dans.",
	"This is where you can add, edit and rearrange categories."=>"C\'est où vous pouvez ajouter, modifier et réorganiser les catégories.",
	"This is where you can configure the settings to be used by this Sermon Series module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres à utiliser par ce module de la série de Sermon.",
	"This is where you can configure the settings used by this Banner module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de bannière.",
	"This is where you can configure the settings used by this Blog module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par le module de ce Blog.",
	"This is where you can configure the settings used by this Events module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module d\'événements.",
	"This is where you can configure the settings used by this FAQ module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par le module de cet FAQ.",
	"This is where you can configure the settings used by this File Download module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de téléchargement de fichier.",
	"This is where you can configure the settings used by this Flowplayer module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module Flowplayer.",
	"This is where you can configure the settings used by this Help module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module d\'aide.",
	"This is where you can configure the settings used by this Links module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de liens.",
	"This is where you can configure the settings used by this Media Player module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de lecteur multimédia.",
	"This is where you can configure the settings used by this News module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de News.",
	"This is where you can configure the settings used by this Photo Album module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module Album Photo.",
	"This is where you can configure the settings used by this Portfolio module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de portefeuille.",
	"This is where you can configure the settings used by this Simple Poll module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de sondage Simple.",
	"This is where you can configure the settings used by this YouTube module."=>"C\'est où vous pouvez configurer les paramètres utilisés par ce module de YouTube.",
	"This is where you configure the settings used by this Countdown module."=>"C\'est où vous configurez les paramètres utilisés par ce module de compte à rebours.",
	"This is where you enter the database connection information for your old Exponent v1 site you want to migrate data from."=>"C\'est où vous entrez les informations de connexion de base de données de votre ancien site v1 de l\'exposant à migrer les données de.",
	"This item doesn\'t require shipping"=>"Cet article ne nécessite pas de livraison",
	"This item has a minimum order quantity of"=>"Cet article a une quantité minimum de commande de",
	"This item has an extra freight surcharge of"=>"Cet article a un supplément pour les frais de transport supplémentaires de",
	"This item would like the following additional information. Items marked with an * are required:"=>"Cet élément tient les informations supplémentaires suivantes. Les éléments marqués avec un * sont requis :",
	"This level of administration has un-restricted access and abilities throughout the entire website."=>"Ce niveau de l\'administration a accès soumise et des capacités tout au long de l\'ensemble du site.",
	"This module allows you make service calls and return JSON for parts of Exponent"=>"Ce module vous permet de faire des appels de service et retournez JSON pour les pièces de l\'exposant",
	"This module is for managing categories in your store."=>"Ce module est de gérer les catégories dans votre magasin.",
	"This module is for managing definable fields"=>"Ce module est de gérer les champs définis par",
	"This module is for managing ratings on records"=>"Ce module est pour la gestion des annotations sur des enregistrements",
	"This module is for managing your Nested Nodes"=>"Ce module est pour la gestion de vos nœuds imbriqués",
	"This module is used to manage categories"=>"Ce module permet de gérer les catégories",
	"This module is used to manage tags"=>"Ce module permet de gérer les tags",
	"This module will allow users to sign up for email alerts on a module by module basis."=>"Ce module permettra aux utilisateurs de s\'inscrire pour des alertes d\'email sur une base module par module.",
	"This new password request is only valid for 2 hours.  If you have not completed the password reset process within 2 hours, the new password request will expire."=>"Cette nouvelle demande de mot de passe n\'est valable que pendant 2 heures.  Si vous n\'avez pas complété le mot de passe réinitialiser le processus dans les 2 heures, la nouvelle demande de mot de passe expirera.",
	"This option group does not have any options yet."=>"Ce groupe d\'options n\'a pas encore toutes les options.",
	"This option group doesn\'t have any options yet."=>"Ce groupe d\'options n\'a pas encore toutes les options.",
	"This option group is being used by"=>"Ce groupe d\'options est utilisé par",
	"This option is being used by"=>"Cette option est utilisée par",
	"This order has not been shipped yet"=>"Cet ordre n\'a pas encore été expédié",
	"This page allows you to enable different payment options (known as billing calculators) for customers on your webstore."=>"Cette page vous permet d\'activer différentes options de paiement (appelées calculatrices facturation) pour les visiteurs sur votre boutique en ligne.",
	"This page allows you to enable different shipping options (known as shipping calculators) for customers on your webstore."=>"Cette page vous permet d\'activer différentes options d\'expédition (appelées expédition calculatrices) pour les visiteurs sur votre boutique en ligne.",
	"This page allows you to manage help documents for Exponent CMS"=>"Cette page vous permet de gérer les documents d\'aide pour exposant CMS",
	"This page allows you to manage versions for saving help documents for Exponent CMS"=>"Cette page vous permet de gérer des versions pour l\'enregistrement des documents d\'aide pour exposant CMS",
	"This page appears to be unsecured!  Personal information may become compromised!"=>"Cette page semble ne pas être sécurisée !  Renseignements personnels peuvent devenir compromis !",
	"This page explains each of the sanity checks, why it is performed, and how to reconfigure your web server if the check fails."=>"Cette page explique les vérifications de bon sens, pourquoi elle est effectuée, et comment faire pour reconfigurer votre serveur web si la vérification échoue.",
	"This page shows all of the active sessions, along with session information like login time, browser signature, etc."=>"Cette page affiche toutes les sessions actives, ainsi que des informations de session comme moment de la connexion, signature du navigateur, etc.",
	"This page/menu-item type is only functional on some navigation views such as the Mega view where it will appear without its children!"=>"Ce type de page/élément de menu n\'est fonctionnel sur des vues de navigation telles que l\'affichage de Mega où il apparaîtra sans ses enfants !",
	"This question has also been selected to be included in the FAQ section on our site."=>"Cette question a également été sélectionnée pour figurer dans la section FAQ sur notre site.",
	"This site does not allow user registrations"=>"Ce site n\'autorise pas les enregistrements d\'utilisateur",
	"This store is not yet fully configured to allow checkouts."=>"Ce magasin n\'est pas encore configuré entièrement pour autoriser les extractions.",
	"This user is a Super Administrator?"=>"Cet utilisateur est un administrateur de Super ?",
	"This user is an Administrator?"=>"Cet utilisateur est un administrateur ?",
	"This version of ExponentCMS requires PHP 5.2.1 or higher. You are running PHP"=>"Cette version de ExponentCMS nécessite PHP 5.2.1 ou supérieur. Vous exécutez PHP",
	"This will be displayed at the top of your shopping cart."=>"Cela s\'affichera en haut de votre panier d\'achat.",
	"This will be displayed in various places on your site."=>"Cela apparaît dans divers endroits sur votre site.",
	"This will be displayed on the bottom of your emails and invoices."=>"Cela apparaît au bas de vos emails et les factures.",
	"This will be displayed on the bottom of your final confirmation checkout page."=>"Cela apparaît au bas de votre page de paiement de confirmation définitive.",
	"This will be displayed on the top of your emails and invoices."=>"Cela apparaît sur le dessus de vos emails et les factures.",
	"This will be displayed on the top of your final confirmation checkout page."=>"Cela s\'affichera en haut de votre page de paiement de confirmation définitive.",
	"This will clear any existing external addresses for this source and replace with the addresses you upload."=>"Cela effacer toutes les adresses externes existants pour cette source et remplacez les adresses que vous téléchargez.",
	"This will save all files listed within the File Manager."=>"Cela permettra d\'économiser tous les fichiers répertoriés dans le gestionnaire de fichiers.",
	"This will set the default Language for the installation process as well as your new Exponent website."=>"Cela définira la langue par défaut pour le processus d\'installation, mais aussi votre nouveau site de l\'exposant.",
	"Thu"=>"Jeu",
	"Thumbnail JPEG Quality"=>"Miniature JPEG qualité",
	"Thumbnail Placement in Relation to Primary Image"=>"Placement miniature en ce qui concerne l\'Image principale",
	"Thumbnail Size"=>"Taille des miniatures",
	"Thumbnail height"=>"Hauteur de la miniature",
	"Thumbnail size"=>"Taille de la miniature",
	"Thumbnail spacing"=>"Espacement des miniature",
	"Thumbnail width"=>"Largeur de la miniature",
	"Thumbnails"=>"Miniatures",
	"Thumbnails (All but primary image)"=>"Vignettes (image tout sauf primaire)",
	"Thursday"=>"Jeudi",
	"Time"=>"Temps",
	"Time Format"=>"Format de l\'heure",
	"Timestamp"=>"Timestamp",
	"Tint"=>"Teinte",
	"Tips to Follow after Migrating Content"=>"Conseils à suivre après la migration de contenu",
	"Tips to Follow after Migrating Files"=>"Conseils à suivre après la migration des fichiers",
	"Title"=>"Titre",
	"To (comma separate multiple):"=>"À (virgules séparent multiple) :",
	"To approve a comment just check the \'Approve Comment\' checkbox and click the approve button below."=>"Pour approuver un chèque de commentaire juste la case « Approuver le commentaire » et cliquez sur le bouton approuver.",
	"To approve a note just check the \'Approve Note\' checkbox and click the approve button below."=>"Pour approuver un chèque juste remarque la case à cocher « Approuver la Note » et cliquez sur le bouton approuver.",
	"To change your billing or shipping address for this order, simply select the button next to the address you\'d like to set in either the billing or shipping address column"=>"Pour modifier votre adresse de facturation ou de livraison pour cette commande, il suffit de sélectionner le bouton en regard de l\'adresse que vous souhaitez définir soit la colonne adresse expédition ou de facturation",
	"To change your password enter your current password and then enter what you would like your new password to be"=>"Pour modifier votre mot de passe Entrez votre mot de passe actuel, puis ce que vous souhaitez que votre nouveau mot de passe pour être",
	"To help prevent data loss, you cannot remove a form\'s database table once it has been added."=>"Pour éviter la perte de données, vous ne pouvez pas supprimer table de base de données d\'un formulaire une fois qu\'il a été ajouté.",
	"To obtain the WKHTMLtoPDF, you\'ll need to first download the appropriate binary application from"=>"Pour obtenir la WKHTMLtoPDF, vous devez d\'abord télécharger l\'application binaire appropriée de",
	"To obtain the reCAPTCHA \'keys\', you\'ll need to first have a"=>"Pour obtenir le reCAPTCHA « clés », vous devez d\'abord avoir une",
	"To reset your password, enter your username or email address below."=>"Pour réinitialiser votre mot de passe, entrez votre nom d\'utilisateur ou votre adresse e-mail ci-dessous.",
	"To restore your uploaded files, simply select and upload the files archive."=>"Pour restaurer vos fichiers téléchargés, il suffit de sélectionner et de télécharger l\'archive de fichiers.",
	"To setup a Authorize.Net account, visit"=>"Pour configurer un compte Authorize.Net, visitez",
	"To setup a FEDEX account, visit this page"=>"Pour configurer un compte FEDEX, visitez cette page",
	"To setup a PayPal Express Checkout account, visit"=>"Pour configurer un compte PayPal Express Checkout, visitez",
	"To setup a PayPal Payflow account, visit"=>"Pour configurer un compte de PayPal Payflow, visitez",
	"To setup a UPS account, visit this page"=>"Pour configurer un compte UPS, visitez cette page",
	"To setup a Worldpay account, visit"=>"Pour configurer un compte de Worldpay, visitez",
	"To start syndicating, all you have to do is enable Podcasting and give this module\'s content a title and description!"=>"Pour démarrer la syndication, tout ce que vous devez faire est activer Podcasting et donner le contenu de ce module un titre et une description !",
	"To start syndicating, all you have to do is enable RSS and give this module\'s content a title and description!"=>"Pour démarrer la syndication, tout ce que vous devez faire est activer RSS et donner le contenu de ce module un titre et une description !",
	"To start syndicating, all you have to do is enable iCal and give this calendar a title!"=>"Pour démarrer la syndication, tout ce que vous devez faire est permettre iCal et donner un titre à ce calendrier !",
	"To test, you must create a developer account and be logged in to"=>"Pour tester, vous devez créer un compte de développeur et être connecté à",
	"To use the new password, return to"=>"Pour utiliser le nouveau mot de passe, retournez à",
	"To:"=>"À:",
	"Toggle"=>"Activer/désactiver",
	"Toggle Settings"=>"Activer/désactiver les paramètres",
	"Too many events to list"=>"Trop d\'événements à la liste",
	"Toolbar Button Configuration"=>"Configuration de boutons de barre d\'outils",
	"Toolbar Configuration Preview"=>"Barre d\'outils Aperçu de Configuration",
	"Toolbar Skin"=>"Peau de la barre d\'outils",
	"Top"=>"Retour au début",
	"Top Level"=>"Niveau supérieur",
	"Top Level Help Doc"=>"Haut de la page aide niveau Doc",
	"Top Only"=>"Haut seul.",
	"Top Search"=>"Haut de la page recherche",
	"Top and Bottom"=>"Haut et en bas",
	"Top of Hierarchy"=>"Haut de la hiérarchie",
	"Top of Viewport"=>"Haut de la fenêtre d\'affichage",
	"Total"=>"Total",
	"Total Cart Discounts"=>"Remises totales de chariot",
	"Total Cart Discounts (Code"=>"Panier total réduction (Code",
	"Total Discounts"=>"Remises totales",
	"Total Discounts (Code"=>"Total escomptes (Code",
	"Total No. of Carts"=>"Total : des chariots",
	"Total Price"=>"Prix total",
	"Total Results"=>"Totales des résultats",
	"Total Shipping"=>"Expédition totale",
	"Total active sessions"=>"Totales sessions actives",
	"Total discounts you want reflected on this order."=>"Remise totale souhaitée reflété sur cette commande.",
	"Total of per-product shipping surcharges."=>"Total des frais de livraison par produit.",
	"Total of shipping for this order."=>"Total de l\'expédition de cette commande.",
	"Total of tax for this order"=>"Total de l\'impôt pour cette commande",
	"Total uploaded:"=>"Total téléchargé :",
	"Totals"=>"Totaux",
	"Totals Adjusted"=>"Montant total des dépenses",
	"Tracking #"=>"Suivi de #",
	"Tracking Number"=>"Numéro de suivi",
	"Transaction Key"=>"Clé de transaction",
	"Transaction state:"=>"État de la transaction :",
	"Translation"=>"Traduction",
	"Treat as Closed"=>"Traiter comme fermé",
	"Treat as Closed?"=>"Traiter comme fermée ?",
	"Trying to Add Version to DB"=>"Tente d\'ajouter la Version de DB",
	"Trying to Alter Tables"=>"Essayez de modifier des Tables",
	"Trying to Connect to Database"=>"Essayez de vous connecter à la base de données",
	"Trying to Create Tables"=>"Essayer de créer des Tables",
	"Trying to Delete Items"=>"Tentative de suppression d\'éléments",
	"Trying to Drop Tables"=>"Essayer de déplacer les Tables",
	"Trying to Get Tables"=>"Essayer d\'obtenir des tableaux",
	"Trying to Insert Items"=>"Essayez d\'insérer des éléments",
	"Trying to Select Items"=>"Essayer de sélectionner des éléments",
	"Trying to Update Items"=>"Essayer de mettre à jour les éléments",
	"Tube"=>"Tube",
	"Tue"=>"Mar",
	"Tuesday"=>"Mardi",
	"Turn Error Reporting off"=>"Désactiver rapport d\'erreurs",
	"Turn Error Reporting on"=>"Tourner sur de rapport d\'erreurs",
	"Turn Maintenance Mode off"=>"Désactiver le Mode Maintenance",
	"Turn Maintenance Mode on"=>"Allumez le Mode Maintenance",
	"Turn Minification off"=>"Désactiver la Minification",
	"Turn Minification on"=>"Allumez la Minification",
	"Turn Mobile View off"=>"Désactiver l\'affichage Mobile",
	"Turn Mobile View on"=>"Allumez l\'affichage Mobile",
	"Turn On SMTP Debugging?"=>"Activer le débogage SMTP ?",
	"Turn Preview Mode off"=>"Désactivez le Mode Aperçu",
	"Turn Preview Mode on"=>"Activer le Mode Aperçu",
	"Turn YUI Log Display off"=>"Désactiver l\'affichage du journal YUI",
	"Turn YUI Log Display on"=>"Allumer l\'affichage du journal YUI",
	"Turn on LDAP Authentication?"=>"Activer l\'authentification LDAP ?",
	"Tweet"=>"Tweet",
	"Tweet (trimmed to 140 characters)"=>"Tweet (garni de 140 caractères)",
	"Tweet Button"=>"Tweet Button",
	"Tweet prefix text"=>"Texte de préfixe Tweet",
	"Twitter"=>"Twitter",
	"Twitter Account"=>"Compte Twitter",
	"Twitter Follow Button"=>"Twitter Suivez bouton",
	"Twitter Settings"=>"Paramètres de Twitter",
	"Twitter User Name"=>"Nom d\'utilisateur Twitter",
	"Two Column"=>"Deux colonnes",
	"Type"=>"Type",
	"Type New Password"=>"Type nouveau mot de passe",
	"Type of Content"=>"Type de contenu",
	"Type of Credit Card"=>"Type de carte de crédit",
	"Type of Encrypted Connection"=>"Type de connexion chiffrée",
	"Type your password again."=>"Tapez à nouveau votre mot de passe.",
	"UNIX Solution"=>"Solution UNIX",
	"UPS Ground"=>"UPS Ground",
	"UPS Next Day Air"=>"UPS Next Day Air",
	"UPS Next Day Air Early AM"=>"UPS Next Day Air suis tôt",
	"UPS Saver"=>"UPS Saver",
	"UPS Second Day Air"=>"UPS deuxième jour Air",
	"UPS Second Day Air AM"=>"UPS deuxième jour Air AM",
	"UPS Settings"=>"Paramètres de l\'onduleur",
	"UPS Shipping"=>"Expédition UPS",
	"UPS Standard"=>"UPS Standard",
	"UPS Three-Day Select"=>"Sélectionnez trois jours UPS",
	"UPS Username"=>"Nom d\'utilisateur UPS",
	"UPS Worldwide Expedited"=>"UPS Worldwide expédiées",
	"UPS Worldwide Express"=>"UPS Worldwide Express",
	"UPS Worldwide Express Plus"=>"UPS Worldwide Express Plus",
	"URL"=>"URL",
	"URL Description"=>"Description de l\'URL",
	"URL for Help Documentation"=>"URL pour la Documentation d\'aide",
	"USD (US Dollar)"=>"USD (Dollar américain)",
	"Uh.. Nevermind..."=>"Euh... Nevermind...",
	"Uh... yeah, we\'re not supporting that editor. Feel free to integrate it yourself though."=>"Euh... ouais, nous n\'appuyons pas l\'éditeur. N\'hésitez pas à intégrer vous-même bien.",
	"Un-"=>"L\'ONU-",
	"Un-Publish Date"=>"Date de publication des Nations Unies",
	"Unable to Send Mail to"=>"Impossible d\'envoyer un Mail à",
	"Unable to connect to database server"=>"Impossible de se connecter au serveur de base de données",
	"Unable to contact update server. Automatic Version Check is only performed once per Super-admin login."=>"Impossible de contacter le serveur de mise à jour. Vérifier la Version automatique est effectuée seulement une fois par Super-admin login.",
	"Unable to create temporary directory to extract files archive."=>"Impossible de créer le répertoire temporaire pour extraire des fichiers d\'archives.",
	"Unable to process request.  Invoice ID #."=>"Impossible de traiter la demande.  Facture ID #.",
	"Unable to process request.  Order invalid."=>"Impossible de traiter la demande.  Commande non valide.",
	"Unable to process request. Invalid order number."=>"Impossible de traiter la demande. Numéro de commande non valide.",
	"Unable to read EQL file"=>"Impossible de lire le fichier EQL",
	"Unable to write configuration"=>"Impossible d\'écrire la configuration",
	"Unable to write profile configuration"=>"Impossible d\'écrire la configuration du profil",
	"Unavailable if out of stock."=>"Si non disponible non disponible.",
	"Uncategorized"=>"Non classé",
	"Uncategorized Products"=>"Produits non classés",
	"Uncategorized Products Only"=>"Seuls les produits non classés",
	"Uncheck to allow user/group/freeform selection"=>"Décochez la case pour permettre la sélection utilisateur/groupe/forme libre",
	"Undated"=>"Non daté",
	"Under"=>"Dans le cadre",
	"Undo"=>"Annuler",
	"Unknown"=>"Inconnu",
	"Unknown Module"=>"Module inconnu",
	"Unknown archive format. Archives must either be regular ZIP files, TAR files, Gzipped Tarballs, or Bzipped Tarballs."=>"Format d\'archive inconnu. Archives doivent être régulièrement des fichiers ZIP, les fichiers TAR, Gzipped Tarballs ou Bzipped Tarballs.",
	"Unknown: %s"=>"Inconnu : %s",
	"Unpublished"=>"Non publiés",
	"Unselect All"=>"Désélectionner tout",
	"Until"=>"Jusqu\'au",
	"Untitled"=>"Sans titre",
	"Untranslated Phrases in the"=>"Non traduite de Phrases dans le",
	"Up"=>"Vers le haut",
	"Up Charge Rate Settings"=>"Paramètres de taux de Charge",
	"Upcoming Events"=>"Événements à venir",
	"Update"=>"Mise à jour",
	"Update Active Modules"=>"Mise à jour des Modules actifs",
	"Update Calendar"=>"Calendrier de mise à jour",
	"Update Date/Time"=>"Mise à jour Date/heure",
	"Update Profile"=>"Mise à jour de profil",
	"Update Sales Reps"=>"Mettre à jour les représentants",
	"Update Shipping Option"=>"Mettre à jour Option de livraison",
	"Update Tables"=>"Mise à jour de Tables",
	"Update Vendor"=>"Mise à jour fournisseur",
	"Update Version Information"=>"Modifier les informations de Version",
	"Update Zone"=>"Zone de mise à jour",
	"Update cross-referenced entries in the containers and sectionref tables."=>"Mise à jour des renvois des entrées dans les conteneurs et les tables de sectionref.",
	"Update existing address"=>"Mise à jour adresse existante",
	"Update quantities"=>"Mise à jour des quantités",
	"Update users already in database, instead of creating new user?"=>"Mise à jour des utilisateurs déjà dans la base de données, au lieu de créer le nouvel utilisateur ?",
	"Updated"=>"Mis à jour",
	"Upgrade"=>"Mise à niveau",
	"Upgrade Scripts"=>"Scripts de mise à niveau",
	"Upgrade Scripts Results"=>"Résultats de Scripts de mise à niveau",
	"Upgrading to"=>"Mise à niveau vers",
	"Upload .csv File to Import"=>"Télécharger le fichier .csv à l\'importation",
	"Upload Aliases"=>"Télécharger alias",
	"Upload Extension"=>"Télécharger Extension",
	"Upload Files"=>"Télécharger des fichiers",
	"Upload Model Aliases"=>"Télécharger modèle alias",
	"Upload Your"=>"Télécharger votre",
	"Upload Your CSV File"=>"Télécharger votre fichier CSV",
	"Upload Your CSV File of External Addresses (MilitaryClothing.com, NameTapes.com, or Amazon)"=>"Télécharger votre fichier CSV d\'adresses externes (MilitaryClothing.com, NameTapes.com ou Amazon)",
	"Upload model aliases"=>"Télécharger alias modèle",
	"Upload size limit"=>"Taille maximale de téléchargement",
	"Uploader Default Max Width/Height to Downsize Graphics"=>"Uploadeur Max largeur/hauteur de réduire leurs effectifs de graphiques par défaut",
	"Uploading Cancelled!"=>"Téléchargement annulé !",
	"Uploading Files"=>"Téléchargement de fichiers",
	"Uploading New Extension"=>"Nouvelle Extension de téléchargement",
	"Uploads complete!"=>"Chargements complets !",
	"Usage"=>"Utilisation",
	"Usage Rules"=>"Règles d\'utilisation",
	"Use"=>"Utilisation",
	"Use Anti-Spam measures?"=>"Recours à des mesures anti-spam ?",
	"Use Categories for this module?"=>"Catégories d\'utilisation pour ce module ?",
	"Use Count"=>"Nombre d\'utilisations",
	"Use LDAP Authentication?"=>"Utiliser l\'authentification LDAP ?",
	"Use Random MOTD"=>"Utilisation aléatoire MOTD",
	"Use Selected Files"=>"Utiliser des fichiers sélectionnés",
	"Use Special Price"=>"Utiliser le prix spécial",
	"Use This Image"=>"Utiliser cette Image",
	"Use __DOMAIN__ for this website\'s domain name and any strftime options for time specification. The extension will be added for you. Any other text will be preserved."=>"Utilisez __DOMAIN__ pour le nom de domaine du site Internet et toutes les options strftime de spécification de temps. L\'extension sera ajoutée pour vous. D\'autres textes seront préservés.",
	"Use __DOMAIN__ for this website\'s domain name, __DB__ for the site\'s database name and any strftime options for time specification. The EQL extension will be added for you. Any other text will be preserved."=>"Utilisez __DOMAIN__ pour le nom de domaine du site Internet, __DB__ pour le nom du site de base de données et options strftime de spécification de temps. L\'extension EQL est ajoutée pour vous. D\'autres textes seront préservés.",
	"Use abbreviations"=>"Utiliser des abréviations",
	"Use abbreviations?"=>"Utilisez les abréviations ?",
	"Use ajax paging if available"=>"Utilise la pagination de l\'ajax si disponible",
	"Use an Early Registration Discount if a customer registers before"=>"Utiliser un début d\'inscription remise si un client s\'inscrit avant",
	"Use an email address instead of a username"=>"Utilisez une adresse e-mail au lieu d\'un nom d\'utilisateur",
	"Use as Billing"=>"Servir de facturation",
	"Use as Shipping"=>"Utilisation comme expédition à la France",
	"Use it to embed a module/container within a top-level menu item."=>"Utilisez-le pour intégrer un module/contenant un élément de menu de niveau supérieur.",
	"Use light background for digits"=>"Utiliser le fond clair pour chiffres",
	"Use lightbox effect"=>"Utilisez l\'effet lightbox",
	"Use simplified php mail() function instead of SMTP?"=>"Utiliser la fonction mail() de php simplifié place SMTP ?",
	"Use the Default Password Supplied Below"=>"Utilisez le mot de passe par défaut fourni ci-dessous",
	"Use the Global Store Settings instead?"=>"Utilisez les paramètres globaux de la Banque à la place ?",
	"Use the drop down to add fields to this form."=>"Utilisez le déplacer vers le bas pour ajouter des champs de ce formulaire.",
	"Use the form below to change the details of this content page."=>"Utilisez le formulaire ci-dessous pour modifier les détails de cette page de contenu.",
	"Use the form below to enter the information about your new content page."=>"Utilisez le formulaire ci-dessous pour entrer les informations sur votre nouvelle page de contenu.",
	"Use this Module\'s Content"=>"Utiliser le contenu de ce Module",
	"Use this form to configure the"=>"Utilisez ce formulaire pour configurer la",
	"Use this form to configure the behavior of the module."=>"Utilisez ce formulaire pour configurer le comportement du module.",
	"Use this if you want to move a standalone page into the navigation hierarchy."=>"Utilisez cette option si vous souhaitez déplacer une page autonome dans la hiérarchie de navigation.",
	"Use this module to add Simple Notes attached to something (product, order, etc)"=>"Utilisez ce module pour ajouter des que notes simples attaché à quelque chose (produit, commandes, etc.)",
	"Use this module to add comments to a page."=>"Utilisez ce module pour ajouter des commentaires à une page.",
	"Use this module to configure your e-Commerce store"=>"Utilisez ce module pour configurer votre boutique E-commerce",
	"Use this module to create and manage purchase orders for your ecommerce store."=>"Utilisez ce module pour créer et gérer des ordres d\'achat pour votre magasin de commerce électronique.",
	"Use this module to import and export data from your Exponent website."=>"Utilisez ce module pour importer et exporter les données de votre site Web exposant.",
	"Use this module to manage the orders from your ecommerce store."=>"Utilisez ce module pour gérer les commandes de votre magasin de commerce électronique.",
	"Use this module to pull Exponent 1 style content from your old site."=>"Utilisez ce module pour tirer 1 exposant style contenu de votre ancien site.",
	"Use this page to choose content from a module that has been removed from the site, but not deleted."=>"Utilisez cette page pour choisir le contenu d\'un module qui a été supprimé du site, mais ne pas supprimé.",
	"Use this to easily place snippets of code, i.e. Javascript, embedded video, etc, on your site."=>"Cela permet de placer facilement des extraits de code, c\'est-à-dire Javascript, vidéo intégrée, etc., sur votre site.",
	"Use this to offer customers free shipping."=>"Utilisez-le pour offrir la livraison gratuitement de clients.",
	"Used for iCal publishing and email reminders"=>"Utilisé pour iCal rappels de publication et le courrier électronique",
	"Used in"=>"Utilisé dans",
	"Used to collect user information"=>"Utilisé pour collecter des informations utilisateur",
	"User"=>"Utilisateur",
	"User Accounts"=>"Comptes d\'utilisateurs",
	"User Comment Policies"=>"Stratégies utilisateur commentaire",
	"User Data begins in Row"=>"Données utilisateur commencent en ligne",
	"User Field 1"=>"Champ utilisateur 1",
	"User Field 2"=>"Champ utilisateur 2",
	"User Field 3"=>"Champ utilisateur 3",
	"User Field 4"=>"Champ utilisateur 4",
	"User Field 5"=>"Champ d\'utilisateur 5",
	"User Field 6"=>"Champ utilisateur 6",
	"User ID"=>"ID de l\'utilisateur",
	"User Input"=>"Entrée d\'utilisateur",
	"User Input Fields"=>"Champs de saisie utilisateur",
	"User Management"=>"Gestion des utilisateurs",
	"User Manager"=>"Gestionnaire des utilisateurs",
	"User Name"=>"Nom d\'utilisateur",
	"User Name Generations Options"=>"Options de génération de nom de l\'utilisateur",
	"User Permissions"=>"Autorisations de l\'utilisateur",
	"User Profile Extension Paths Corrected"=>"Chemins de Extension de profil utilisateur corrigées",
	"User Profile Extensions"=>"Extensions de profil utilisateur",
	"User Registration"=>"Inscription d\'utilisateur",
	"User Selected Email Destination?"=>"Utilisateur E-mail sélectionné Destination ?",
	"User Sessions"=>"Sessions utilisateur",
	"User and group permissions will NOT be migrated."=>"Autorisations utilisateur et de groupe ne seront pas migrées.",
	"User defined ranking is not allowed when aggregating or pull RSS data feeds."=>"Classement défini par l\'utilisateur n\'est pas autorisé lorsque l\'agrégation ou extraire des données de flux RSS feeds.",
	"User profile extensions are used to give users the ability to put in more information about themselves."=>"Les extensions de profil utilisateur sont utilisées pour donner aux utilisateurs la possibilité de mettre plus d\'informations sur eux-mêmes.",
	"Username"=>"Nom d\'utilisateur",
	"Username Specified in CSV File"=>"Nom d\'utilisateur spécifié dans le fichier CSV",
	"Username/Email"=>"Nom d\'utilisateur/Courriel",
	"Users"=>"Utilisateurs",
	"Uses Per Coupon"=>"Utilisations par Coupon",
	"Uses Per Customer"=>"Utilisations par client",
	"Using Discount Code(s)"=>"À l\'aide de codes de réduction",
	"Using an Existing Database"=>"À l\'aide d\'une base de données existante",
	"Valid From"=>"Valable à partir de",
	"Valid To"=>"Valable jusqu\'au",
	"Valid Until"=>"Valable jusqu\'au",
	"Value of Products in the Carts"=>"Valeur totale des produits dans les chariots",
	"Various parts of Exponent have to create temporary files to accomplish a given task.  Usually, this error is related to the \'tmp/\' file and directory permission test, above."=>"Différentes parties de l\'exposant doivent créer des fichiers temporaires pour accomplir une tâche donnée.  Généralement, cette erreur est liée à la \' tmp /\' autorisations de fichier et répertoire de test, avant.",
	"Various parts of Exponent utilize the GD Graphics library for imaging functions.  Exponent can operate without GD, but you will lose such features as Captcha tests and automatic thumbnails.  A version of GD that is 2.0.x compatible will give you sharper and crisper thumbnails."=>"Diverses pièces d\'exposant utilisent la bibliothèque graphique GD pour les fonctions d\'imagerie.  Exposant peut fonctionner sans GD, mais vous perdrez les fonctionnalités telles que les tests de Captcha et vignettes automatiques.  Une version de GD est compatible 2.0.x vous donnera des photos plus nettes et plus nettes.",
	"Vendor"=>"Fournisseur",
	"Vendor (Merchant)"=>"Fournisseur (marchand)",
	"Vendor Information"=>"Informations relatives au fournisseur",
	"Vendor Name"=>"Nom du vendeur",
	"Vendor Notes"=>"Notes du vendeur",
	"Verb to Display"=>"Verbe pour affichage",
	"Verify"=>"Vérifier",
	"Verify the following information from your previous session to restore your shopping cart:"=>"Vérifiez les informations suivantes de votre session précédente pour restaurer votre panier d\'achat :",
	"Version"=>"Version",
	"Version Name"=>"Nom de version",
	"Vertical"=>"Vertical",
	"Video Description"=>"Description de la vidéo",
	"Video Height"=>"Hauteur de la vidéo",
	"Video Splash Image"=>"Image vidéo Splash",
	"Video Title"=>"Titre de la vidéo",
	"Video Width"=>"Largeur de la vidéo",
	"Videos"=>"Vidéos",
	"View"=>"Vue",
	"View Active Events"=>"Afficher les événements Active",
	"View Admin Options"=>"Afficher les Options de Admin",
	"View All Event Registrations"=>"Découvre tous les enregistrements d\'événement",
	"View Calendar"=>"Voir calendrier",
	"View Cart Summary Report"=>"Afficher le rapport récapitulatif panier",
	"View Comments"=>"Voir les commentaires",
	"View Configuration"=>"Configuration de l\'affichage",
	"View Data"=>"Données d\'affichage",
	"View Day"=>"Vue jour",
	"View Entire Day"=>"Journée entière vue",
	"View Entire Month"=>"Voir tout mois",
	"View Entire Week"=>"Voir toute la semaine",
	"View Event Registrations"=>"Inscriptions d\'événements vue",
	"View Expired/Unpublished News"=>"Vue expiré/inédits News",
	"View Improperly Categorized Products"=>"Voir mal classés par catégorie de produits",
	"View Item"=>"Afficher l\'élément",
	"View Month"=>"Affichage mois",
	"View My Account"=>"Consulter mon compte",
	"View My Cart"=>"Découvre mon panier",
	"View My Orders"=>"Voir mes commandes",
	"View Now"=>"Découvre maintenant",
	"View Order Report"=>"Afficher le rapport ordre",
	"View Orders"=>"Consultation des commandes",
	"View PHP Code"=>"Afficher le Code PHP",
	"View Panel"=>"Panneau d\'affichage",
	"View Past Events"=>"Découvre les événements passés",
	"View Previous Tips"=>"Voir les conseils précédents",
	"View Printer Friendly"=>"Voir version imprimable",
	"View Product Report"=>"Afficher le rapport produit",
	"View Products with Data Issues"=>"Afficher les produits avec des problèmes de données",
	"View Recycle Bin"=>"Vue réutilisent le casier",
	"View Registrants"=>"Voir les inscrits",
	"View Search Queries"=>"Afficher les requêtes de recherche",
	"View Template"=>"Modèle d\'affichage",
	"View This Page"=>"Voir cette Page",
	"View Top Searches"=>"Top recherches de vue",
	"View Uncategorized Products"=>"Voir produits Uncategorized",
	"View Unpublished"=>"Vue inédite",
	"View Unpublished News"=>"Voir les actualités inédites",
	"View Week"=>"Vue semaine",
	"View all data fields for this record"=>"Afficher tous les champs de données pour cet enregistrement",
	"View all items tagged with"=>"Afficher tous les articles contenant le tag",
	"View all non-unicode charset products"=>"Voir tous les produits de jeu de caractères non-unicode",
	"View all posts by"=>"Voir tous les messages de",
	"View all posts filed under"=>"Voir tous les messages déposés sous",
	"View all posts from"=>"Voir tous les messages de",
	"View all posts tagged with"=>"Voir tous les messages avec le tag",
	"View all uncategorized products"=>"Voir tous les produits non classés",
	"View and manage abandoned carts."=>"Afficher et gérer les paniers abandonnés.",
	"View and manage all new and existing orders."=>"Afficher et gérer toutes les commandes de nouveaux et existants.",
	"View and manage current carts."=>"Afficher et gérer les chariots actuels.",
	"View posting"=>"Affichage de la vue",
	"View products in top level categories that should not be"=>"Afficher les produits dans des catégories supérieures au niveau qui ne devraient pas être",
	"View summary of recent orders."=>"Afficher le résumé des commandes récentes.",
	"View the e-Commerce Dashboard"=>"Découvre le tableau de bord électronique",
	"View this event"=>"Découvre cet événement",
	"View this gallery"=>"Voir cette galerie",
	"View this group"=>"Découvre ce groupe",
	"View/Edit this Page"=>"Afficher/modifier cette Page",
	"Viewing Invoice"=>"Regarde un facture",
	"Viewing Purchase Order"=>"Regarde un bon de commande",
	"Viewing Record"=>"Regarde un enregistrement",
	"Viewing Vendors"=>"Regarde un fournisseurs",
	"Visa"=>"Visa",
	"VisaCard"=>"Carte Visa",
	"Void Authorization"=>"Autorisation annulée",
	"Void Completed Successfully."=>"Void terminée avec succès.",
	"Volume"=>"Volume",
	"Vote"=>"Vote",
	"Voting has been closed for this poll."=>"Droit de vote a été fermé pour ce sondage.",
	"Voting has closed for this poll"=>"Vote a fermé pour ce sondage",
	"W"=>"W",
	"WARNING: This process will wipe out all current file records in the database"=>"AVERTISSEMENT : Ce processus va effacer tous les enregistrements de fichier actuel dans la base de données",
	"WKHTMLtoPDF - Store Orders"=>"WKHTMLtoPDF - commandes magasin",
	"WMP"=>"TM3",
	"WYSIWYG Editor"=>"Éditeur WYSIWYG",
	"WYSIWYG Editor Settings"=>"Paramètres de l\'éditeur WYSIWYG",
	"Waiver"=>"Renonciation",
	"Warehouse Location"=>"Emplacement de l\'entrepôt",
	"Warning"=>"Mise en garde",
	"We are sorry, but to use the uploader, you either need a browser that support HTML5 or have the Flash player installed on your computer."=>"Nous sommes désolés, mais pour utiliser l\'uploader, vous devez soit un navigateur qui supporte le HTML5, soit avoir le Flash player installé sur votre ordinateur.",
	"We could not find any subscriptions matching the ID and Key you provided."=>"Nous n\'avons trouvé aucun abonnement correspondant à l\'ID et la clé que vous avez fournies.",
	"We could not send your feedback.  Please contact your administrator."=>"Nous ne pouvions pas envoyer vos commentaires.  Veuillez contacter votre administrateur.",
	"We fervently hope that you will enjoy the power, flexibility, and ease-of-use that Exponent has to offer."=>"Nous espérons avec ferveur que vous pourrez profiter de la puissance, la flexibilité, et facilité d\'utilisation que l\'exposant a à offrir.",
	"We found the following pages which are similar to the page"=>"Nous avons trouvé les pages suivantes, qui sont similaires à la page",
	"We received a request to reset the account password at"=>"Nous avons reçu une demande de réinitialiser le passe de mot à",
	"We recommend having a recent database backup before performing an upgrade."=>"Nous recommandons que vous fassiez une sauvegarde récente de la base de données avant d\'effectuer une mise à niveau.",
	"We see that you have shopped with us before."=>"Nous voyons que vous avez magasiné chez nous.",
	"We see that you have shopped with us before. You can either restore your shopping cart and pick up where you left off, or start your shopping experience over with a fresh cart."=>"Nous voyons que vous avez magasiné chez nous. Vous pouvez restaurer votre panier d\'achat et reprendre où vous avez cessé ou recommencer votre expérience d\'achat avec un panier de frais.",
	"We were unable to find an account with that username/email"=>"Nous avons été incapables de trouver un compte avec ce nom d\'utilisateur/Courriel",
	"We were unable to restore the previous order, we apologize for the inconvenience.  Please start a new shopping cart."=>"Nous avons été incapables de rétablir l\'ordonnance précédente, nous nous excusons pour la gêne occasionnée.  S\'il vous plaît commencer un nouveau panier d\'achat.",
	"We weren\'t able to remove /install/not_configured. Remove this file manually to complete your installation."=>"Nous n\'étions pas en mesure de supprimer /install/not_configured. Supprimer ce fichier manuellement pour terminer votre installation.",
	"We weren\'t able to remove /install/not_configured. Remove this file manually to complete your upgrade."=>"Nous n\'étions pas en mesure de supprimer /install/not_configured. Supprimer ce fichier manuellement pour compléter votre mise à niveau.",
	"We will gather billing and shipping information,  and you will have the option to create an account  so can track your order status."=>"Nous recueillerons des informations de facturation et de livraison, et vous aurez la possibilité de créer un compte afin de suivre l\'état de votre commande.",
	"We will gather billing and shipping information, and you will have the option to create an account  so can track your order status."=>"Nous recueillerons des informations de facturation et de livraison, et vous aurez la possibilité de créer un compte afin de suivre l\'état de votre commande.",
	"We will gather billing and shipping information, and you will have the option to create an account so can track your order status."=>"Nous recueillerons des informations de facturation et de livraison, et vous aurez la possibilité de créer un compte afin de suivre l\'état de votre commande.",
	"We\'re connected to the Old Database!"=>"Nous sommes connectés à l\'ancienne base de données !",
	"We\'ve located stored configuration profiles which could be used to restore the system"=>"Nous avons trouve les profils de configuration stockées qui pourraient être utilisés pour restaurer le système",
	"We\'ve successfully connected to the Old database"=>"Nous avons connecté avec succès à l\'ancienne base de données",
	"Webpage"=>"Page Web",
	"Website"=>"Site Web",
	"Wed"=>"Mer",
	"Wednesday"=>"Mercredi",
	"Week of"=>"Semaine de",
	"Weekly"=>"Hebdomadaire",
	"Welcome"=>"Bienvenue",
	"Welcome Email Content"=>"Contenu de l\'Email de bienvenue",
	"Welcome Email Subject"=>"Sujet de l\'E-mail de bienvenue",
	"Welcome back"=>"Bienvenue",
	"Welcome to Exponent CMS"=>"Bienvenue chez exposant CMS",
	"What\'s this?"=>"Qu\'est-ce que c\'est?",
	"When"=>"Quelle",
	"When Exponent connects to the database, it needs to be able to run the following types of queries:"=>"Lorsque l\'exposant se connecte à la base de données, il doit être en mesure d\'exécuter les types de requêtes suivants :",
	"When a new user account is created, it will be automatically added to all groups with a Type of \'Default\'"=>"Lorsqu\'un nouveau compte d\'utilisateur est créé, il sera automatiquement ajouté à tous les groupes avec un Type de « Défaillance »",
	"When content or configurations are updated, Exponent modifies the data in its tables by issuing UPDATE queries."=>"Lorsque le contenu ou les configurations sont mises à jour, exposant modifie les données dans ses tables en émettant des requêtes UPDATE.",
	"When you are done, simply click the \'Done\' button below to go back to the checkout process"=>"Lorsque vous avez terminé, cliquez simplement sur le bouton « Done » ci-dessous pour revenir à la procédure de paiement",
	"When you use the Upload Extension feature of the Administrator Control Panel, the uploaded archive is placed in tmp/extensionuploads directory temporarily.  Therefore, the web server needs full access to this."=>"Lorsque vous utilisez la fonctionnalité Télécharger Extension du panneau de l\'administrateur, l\'archive téléchargée est temporairement placée dans le répertoire tmp/extensionuploads.  Par conséquent, le serveur web a besoin d\'un accès complet à ce.",
	"Whenever new content is added to the site, new permissions are assigned, users and/or groups are created and configuration data is saved, Exponent runs INSERT queries."=>"Chaque fois que le nouveau contenu est ajouté sur le site, nouvelles autorisations sont attribuées, les utilisateurs et/ou les groupes sont créés et les données de configuration sont enregistrées, exposant exécute des requêtes INSERT.",
	"White"=>"Blanc",
	"Who\'s Coming?"=>"Qui est à venir ?",
	"Width"=>"Largeur",
	"Width (in inches)"=>"Largeur (en pouces)",
	"Width in Columns"=>"Largeur de colonnes",
	"Width of Box"=>"Largeur de la boîte",
	"Width of File Display Box"=>"Largeur de la zone d\'affichage des fichiers",
	"Width of Margin"=>"Largeur de la marge",
	"Width of Video"=>"Largeur de la vidéo",
	"Width of primary image"=>"Largeur de l\'image principale",
	"Width of primary image on listing page"=>"Largeur de l\'image principale dans la liste page",
	"Width of primary image on non-listing page"=>"Largeur de l\'image principale sur la page non-annonce",
	"Will be"=>"Sera",
	"Within"=>"Au sein de",
	"Wordpay Checkout"=>"Wordpay Checkout",
	"Work Phone"=>"Téléphone (bureau)",
	"World Read-only"=>"Monde en lecture seule",
	"World Readable and Writable"=>"Monde en lecture et en écriture",
	"XML (Expat) Library Support"=>"Support de bibliothèque XML (Expat)",
	"Yahoo Messenger"=>"Yahoo Messenger",
	"Yearly"=>"Tous les ans",
	"Yes"=>"Oui",
	"You MUST assign a form to use this module!"=>"Vous devez assigner un formulaire à utiliser ce module !",
	"You MUST configure this module to use it!"=>"Vous devez configurer ce module pour l\'utiliser !",
	"You Must Activate a Payment Option"=>"Vous devez activer une Option de paiement",
	"You Must Activate a Shipping Option"=>"Vous devez activer une Option de livraison",
	"You Must Create a Default Order Status"=>"Vous devez créer un État par défaut de la commande",
	"You Must Create a Default Order Type"=>"Vous devez créer un Type de commande par défaut",
	"You Must Select a View!"=>"Vous devez sélectionner une vue !",
	"You already appear to be running this version"=>"Vous semblez déjà exécuter cette version",
	"You are adding a new top-level page."=>"Vous ajoutez une nouvelle page de niveau supérieur.",
	"You are currently subscribed to receive email alerts for the following topics"=>"Vous êtes actuellement abonné pour recevoir des alertes par e-mail pour les rubriques suivantes",
	"You are here"=>"Vous êtes ici",
	"You are missing some required database connection information.  Please enter DB information."=>"Vous manque certaines informations de connexion de base de données requis.  Entrez les informations de la DB.",
	"You are previewing the"=>"Vous affichez un aperçu du",
	"You can configure certain user groups to get a discount applied to their carts when they checkout."=>"Vous pouvez configurer certains groupes d\'utilisateurs pour obtenir un rabais appliqué à leurs charrettes quand ils checkout.",
	"You can configure how the discount works by setting the discount rules below."=>"Vous pouvez configurer le fonctionne de l\'escompte en définissant les règles de réduction ci-dessous.",
	"You can configure how the discounts work by setting the discount rules below."=>"Vous pouvez configurer le fonctionnement des remises en définissant les règles de remise ci-dessous.",
	"You can configure the discount below."=>"Vous pouvez configurer l\'escompte ci-dessous.",
	"You can forcibly end either a specific session or all sessions for a user account."=>"Par la force, vous pouvez terminer une session spécifique ou toutes les sessions pour un compte d\'utilisateur.",
	"You can manage the banners for your site\'s banner modules here."=>"Vous pouvez gérer les bannières pour les modules de bannière de votre site ici.",
	"You can not attach a note to a new item which has never been saved!  Please save the item first."=>"Vous ne pouvez pas attacher une note par un nouvel élément qui n\'a jamais été enregistré !  S\'il vous plaît enregistrer l\'élément premier.",
	"You can still check for an updated version using the Exponent, Super-Admin Tools menu"=>"Vous pouvez toujours vérifier une version mise à jour à l\'aide de l\'exposant, menu Outils Super-Admin",
	"You can view, edit and optionally approved this comment by going to"=>"Vous pouvez afficher, modifier et éventuellement approuvé ce commentaire en allant à",
	"You cannot reset passwords for an administrator account."=>"Vous ne pouvez pas réinitialiser les mots de passe pour un compte d\'administrateur.",
	"You currently have no items in your cart"=>"Vous n\'avez actuellement aucun article dans votre panier",
	"You did not pick  any shipping options"=>"Vous ne pas choisir des options d\'expédition",
	"You did not select any E-Alert topics to subscribe to."=>"Vous n\'avez sélectionné aucune rubrique E-Alert pour vous abonner.",
	"You do not have any discounts currently."=>"Vous n\'avez pas actuellement des rabais.",
	"You do not have permission to delete user accounts"=>"Vous n\'avez pas l\'autorisation de supprimer des comptes d\'utilisateurs",
	"You do not have permission to delete user groups"=>"Vous n\'avez pas l\'autorisation de supprimer des groupes d\'utilisateurs",
	"You do not have permission to edit this user account"=>"Vous n\'avez pas l\'autorisation de modifier ce compte d\'utilisateur",
	"You do not have permission to view this order."=>"Vous n\'avez pas l\'autorisation d\'afficher cette commande.",
	"You do not have permissions to change this users password."=>"Vous n\'avez pas les autorisations nécessaires pour modifier ce mot de passe des utilisateurs.",
	"You do not have the proper permissions to do that"=>"Vous n\'avez pas les autorisations nécessaires pour le faire",
	"You do not have the proper permissions to edit this user"=>"Vous n\'avez pas les autorisations nécessaires pour modifier cet utilisateur",
	"You don\'t have any Google Calendar feeds configured"=>"Vous n\'avez pas tout flux RSS Google Calendar configurés",
	"You don\'t have any RSS feeds configured"=>"Vous n\'avez pas n\'importe quel flux RSS configurés",
	"You don\'t have any address configured yet.  Click here to setup a new address"=>"Vous n\'avez pas encore configurée une adresse quelconque.  Cliquez ici pour configurer une nouvelle adresse",
	"You don\'t have any addresses in your address book yet"=>"Vous n\'avez encore pas toutes les adresses dans votre carnet d\'adresses",
	"You don\'t have any iCal feeds configured"=>"Vous n\'avez pas n\'importe quel flux iCal configuré",
	"You have already voted in this poll."=>"Vous avez déjà voté dans ce sondage.",
	"You have been logged out"=>"Vous avez été déconnecté",
	"You have been unsubscribed from all E-Alerts."=>"Vous avez été désabonné de toutes les alertes électroniques.",
	"You have not selected an address yet"=>"Vous n\'avez pas sélectionné une adresse",
	"You have not selected an address yet."=>"Vous n\'avez pas encore choisi une adresse.",
	"You have selected the"=>"Vous avez sélectionné la",
	"You may add up to four extra fields of information to your product here which will be picked up by any child products to assign values to them.  They allow you to display specific details which differentiate the child products from each other."=>"Vous pouvez ajouter jusqu\'à quatre champs supplémentaires d\'information pour votre produit ici qui est ramassé par les produits de l\'enfant pour assigner des valeurs à eux.  Ils vous permettent d\'afficher des détails spécifiques qui le différencient les produits de l\'enfant de l\'autre.",
	"You may also enter any cost adjustments (up/down, dollars/percentage) for that option.  Click on the \'More\' link to enter the options weight."=>"Vous pouvez également entrer des rajustements de coût (haut/bas, ou le pourcentage de dollars) pour cette option.  Cliquez sur le lien « Plus » pour indiquer le poids des options.",
	"You may also optionally provide a password if you would like to return to our store at a later time to view your order history or make additional purchases."=>"Vous pouvez éventuellement fournir un mot de passe si vous souhaitez revenir à notre magasin à une date ultérieure pour visualiser votre historique des commandes ou effectuer des achats supplémentaires.",
	"You may be attempting to hack our server."=>"Vous pouvez essayer de pirater notre serveur.",
	"You may change the item quantity here, price, as well as edit the options and user input fields."=>"Vous pouvez changer la quantité d\'articles, prix, ainsi que modifier les options et les champs d\'entrée de l\'utilisateur.",
	"You may define fields here that the user is required to fill out when purchasing this product.  For instance, to supply a value to be imprinted on an item."=>"Vous pouvez définir ici des champs que l\'utilisateur est tenu de remplir lors de l\'achat de ce produit.  Par exemple, pour fournir une valeur à graver sur un élément.",
	"You may enter the grand total manually, or select the checkbox below to auto calculate the grand total based on the other fields."=>"Vous pouvez entrer le total général manuellement, ou sélectionnez la case à cocher auto calcule le total général basé sur les autres champs.",
	"You may manually update the order totals here."=>"Vous pouvez mettre à jour manuellement les totaux de commandes ici.",
	"You may manually update the order totals now, as well as edit them anytime from the newly created order."=>"Vous pouvez manuellement mettre à jour les totaux de commandes maintenant, en plus les modifier à tout moment de l\'ordre nouvellement créé.",
	"You may not create an order with no items selected. Select the checkbox in the \'Include Item?\' column above to include at least one item on your reference order. You may edit that item anytime, or remove the included item after you add an additional one."=>"Vous ne pouvez pas créer une commande avec aucun élément sélectionné. Sélectionnez la case à cocher dans la colonne « Incluent Item? » ci-dessus, d\'inscrire au moins une question sur votre commande de référence. Vous pouvez modifier cet élément à tout moment, ou supprimer l\'élément inclus après avoir ajouté une supplémentaire.",
	"You may not delete the only item on an order.  Please edit this item, or add another item before removing this one."=>"Vous ne pouvez pas supprimer le seul élément d\'un ordre de.  S\'il vous plaît modifier cet élément ou ajouter un autre élément avant de supprimer celui-ci.",
	"You may not view this user"=>"Vous ne pouvez pas visualiser cet utilisateur",
	"You may place your order and pay with a check or money order.  If paying by check, your order will be held util we receive the check and it clears our bank account.  Money order orders will be processed upon our receipt of the money order."=>"Vous pouvez passer votre commande et payer avec un chèque ou un mandat-poste.  Si vous payez par chèque, votre commande se tiendra util que nous recevons le chèque et il efface notre compte bancaire.  Ordres de virement sont traitées après la réception de l\'ordre de l\'argent.",
	"You may use the \'lang_translate.php\' script to help correct this for the"=>"Vous pouvez utiliser le script « lang_translate.php » pour aider à corriger cela pour le",
	"You may visit the shipping providers website to track your order by following this link"=>"Vous pouvez visiter le site Web de fournisseurs expédition pour suivre votre commande en suivant ce lien",
	"You must be logged in to manage your address book."=>"Vous devez être connecté pour gérer votre carnet d\'adresses.",
	"You must be logged in to perform this action"=>"Vous devez être connecté pour effectuer cette action",
	"You must be logged in to view past orders."=>"Vous devez être connecté pour afficher précédemment arrêtés.",
	"You must be logged on to subscribe."=>"Vous devez être connecté pour vous abonner.",
	"You must be logged on to un-subscribe."=>"Vous devez être connecté à l\'ONU-s\'abonner.",
	"You must choose at least one table to export."=>"Vous devez choisir au moins une table à exporter.",
	"You must confirm the password."=>"Vous devez confirmer le mot de passe.",
	"You must fill out both password fields."=>"Vous devez remplir les deux champs de mot de passe.",
	"You must have a minimum of 2 items in your shopping cart in order to split your shipment."=>"Vous devez avoir un minimum de 2 Articles dans votre panier d\'achat pour la fractionner votre envoi.",
	"You must have at least one address."=>"Vous devez avoir au moins une adresse.",
	"You must have more than 1 address to split your shipment.  Please add another now."=>"Vous devez avoir plus de 1 adresse de fractionner votre envoi.  S\'il vous plaît ajouter un autre maintenant.",
	"You must pick a billing method"=>"Vous devez choisir une méthode de facturation",
	"You must pick a shipping address"=>"Vous devez choisir une adresse de livraison",
	"You must pick a shipping method"=>"Vous devez choisir un mode de livraison",
	"You must provide a name for each of your registrants."=>"Vous devez fournir un nom pour chacune de vos demandes d\'enregistrement.",
	"You must provide a phone for each of your registrants."=>"Vous devez fournir un téléphone pour chacune de vos demandes d\'enregistrement.",
	"You must provide an email for each of your registrants."=>"Vous devez fournir un email pour chacune de vos demandes d\'enregistrement.",
	"You must provide name, email, and phone information for your registrant."=>"Vous devez fournir le nom, courriel et téléphone informations pour votre inscrit.",
	"You must purchase a minimum of"=>"Vous devez acheter un minimum de",
	"You must save this product before you may create model aliases"=>"Vous devez enregistrer ce produit avant que vous pouvez créer des alias de modèle",
	"You must select a billing address"=>"Vous devez sélectionner une adresse de facturation",
	"You must select a form1"=>"Vous devez sélectionner une form1",
	"You must select a shipping options for all of your packages."=>"Vous devez sélectionner les options d\'expédition pour tous vos packages.",
	"You must select an answer to vote"=>"Vous devez sélectionner une réponse pour voter",
	"You must select at least one module to export files for."=>"Vous devez sélectionner au moins un module pour exporter des fichiers pour.",
	"You must select at least one table to export."=>"Vous devez sélectionner au moins une table à exporter.",
	"You must specify a new password for this user."=>"Vous devez spécifier un nouveau mot de passe pour cet utilisateur.",
	"You must specify a username."=>"Vous devez spécifier un nom d\'utilisateur.",
	"You must specify a valid username."=>"Vous devez spécifier un nom d\'utilisateur valide.",
	"You must specify the user whose password you want to change"=>"Vous devez spécifier l\'utilisateur dont mot de passe que vous souhaitez modifier",
	"You must supply a username."=>"Vous devez fournir un nom d\'utilisateur.",
	"You must supply an email address to sign up for email alerts."=>"Vous devez fournir une adresse de courriel pour vous inscrire aux alertes courriel.",
	"You need to add some files"=>"Vous devez ajouter certains fichiers",
	"You need to be logged in to add notes"=>"Vous devez être connecté pour ajouter des notes",
	"You need to check at least 1 product before it can be added to your cart"=>"Vous devez vérifier au moins 1 produit avant il peut être ajouté à votre panier",
	"You need to have Adobe Flash Player installed in your browser to upload files."=>"Vous devez avoir Adobe Flash Player installé dans votre navigateur pour télécharger des fichiers.",
	"You need to specify the card amount for the gift card."=>"Vous devez spécifier le montant de la carte pour la carte-cadeau.",
	"You requested to subscribe to the following E-Alert topics"=>"Horaire demandé pour vous abonner aux rubriques suivantes de la E-Alert",
	"You should at least enter a Store Name and Starting Invoice Number"=>"Vous devez entrer au moins un nom de magasin et le numéro de la facture à partir",
	"You should now see all files from your previous system listed in your file manager"=>"Vous devriez maintenant voir tous les fichiers de votre ancien système répertorié dans votre gestionnaire de fichiers",
	"You will also need to obtain a Developer Test Key"=>"Vous devrez également obtenir une clé d\'essai développeur",
	"You will be paying by"=>"Vous allez payer par",
	"You will likely though have to edit them individually later to provide a better title."=>"Probablement, vous devrez cependant les modifier individuellement plus tard afin de fournir un meilleur titre.",
	"You will not be able to create, modify or remove administrator accounts (these options will be disabled)."=>"Vous ne serez pas en mesure de créer, de modifier ou de supprimer des comptes d\'administrateur (ces options seront désactivées).",
	"YouTube"=>"YouTube",
	"YouTube Banner Image"=>"Image de la bannière de YouTube",
	"YouTube HTML"=>"YouTube HTML",
	"YouTube Video (Embed) Code"=>"YouTube Vidéo (Embed) Code",
	"YouTube Video Code"=>"Code de la YouTube vidéo",
	"YouTube Video URL"=>"URL de la YouTube vidéo",
	"YouTube Videos"=>"Vidéos YouTube",
	"YouTube modules were converted to Media Player modules."=>"Modules de YouTube ont été converties en modules de Media Player.",
	"You\'ll also need a value greater than 0 for a quantity."=>"Vous devez également une valeur supérieure à 0 pour une quantité.",
	"You\'re all set!"=>"Vous êtes prêt !",
	"You\'re good to go."=>"Vous voilà prêt à partir.",
	"You\'re purchasing"=>"Vous voulez commander",
	"You\'ve applied the following"=>"Vous avez appliqué ce qui suit",
	"You\'ve got"=>"Vous avez un",
	"Your #"=>"Votre #",
	"Your Billing Information"=>"Vos informations de facturation",
	"Your Comment"=>"Votre commentaire",
	"Your Email Address"=>"Votre adresse de courriel",
	"Your File was uploaded successfully"=>"Votre fichier a été téléchargé avec succès",
	"Your Folder was updated successfully"=>"Votre dossier a été mis à jour avec succès",
	"Your Item #"=>"Votre Item #",
	"Your Name"=>"Votre nom",
	"Your Phone"=>"Votre téléphone",
	"Your Question"=>"Votre Question",
	"Your Response"=>"Votre réponse",
	"Your Secure Shopping Cart"=>"Votre panier d\'achat sécurisé",
	"Your Shipping Information"=>"Vos informations d\'expédition",
	"Your Website Configuration has been updated"=>"La Configuration de votre site Web a été mis à jour",
	"Your account does not appear to have an email address.  Please contact the site administrators to reset your password"=>"Votre compte ne semble pas avoir une adresse de courriel.  Veuillez contacter les administrateurs du site pour réinitialiser votre mot de passe",
	"Your account information has been updated."=>"Mis à jour vos informations de compte.",
	"Your alt was updated successfully"=>"Votre alt a été correctement mis à jour",
	"Your billing address"=>"Votre adresse de facturation",
	"Your cart contents"=>"Contenu de votre panier",
	"Your comment is now pending approval. You will receive an email to"=>"Votre commentaire est maintenant en attente d\'approbation. Vous recevrez un courriel à",
	"Your comment was not posted."=>"Votre commentaire n\'était pas affiché.",
	"Your email address is invalid. Please check your entry."=>"Votre adresse e-mail n\'est pas valide. Veuillez vérifier votre saisie.",
	"Your email was NOT sent to"=>"Votre email n\'a pas été envoyé à",
	"Your email was sent to"=>"Votre courriel a été envoyé à",
	"Your feedback was successfully sent."=>"Votre avis a été envoyé avec succès.",
	"Your files were deleted successfully"=>"Vos fichiers ont été supprimés avec succès",
	"Your full shipping discount will be reflected on the following order confirmation page, prior to submitting your order."=>"Vous économisez expédition complète figurera sur la page de confirmation de commande suivantes, avant de soumettre votre commande.",
	"Your installation is complete!"=>"Votre installation est terminée !",
	"Your new account has been created."=>"Votre nouveau compte a été créé.",
	"Your new password is"=>"Votre nouveau mot de passe est",
	"Your note has been added."=>"Votre remarque a été ajoutée.",
	"Your note is now pending approval. You will receive an email to"=>"Votre note est maintenant en attente d\'approbation. Vous recevrez un courriel à",
	"Your order has been submitted."=>"Votre commande a été soumise.",
	"Your order requires"=>"Votre commande nécessite",
	"Your order was shipped on"=>"Votre commande a été expédiée sur",
	"Your order was was successful. Thank you for your business."=>"Votre commande a été a réussi. Je vous remercie pour votre entreprise.",
	"Your password cannot be the same as your username"=>"Votre mot de passe ne peut pas être identique à votre nom d\'utilisateur",
	"Your password has been changed."=>"Votre mot de passe a été changé.",
	"Your password has been reset and the new password has been emailed to you."=>"Votre mot de passe a été réinitialisé et le nouveau mot de passe a été envoyé par courriel à vous.",
	"Your password reset request has expired.  Please try again."=>"Votre demande de réinitialisation de mot de passe a expiré.  S\'il vous plaît essayer de nouveau.",
	"Your passwords do not match. Please check your entries."=>"Vos mots de passe ne correspondent pas. Veuillez vérifier vos entrées.",
	"Your popup blocker has prevented the file manager from opening"=>"Votre bloqueur de popup a empêché le gestionnaire de fichiers d\'ouverture",
	"Your question has been submitted. Some one should get back to you shortly. Thank you."=>"Votre question a été soumise. Quelqu\'un devrait revenir à vous sous peu. Merci.",
	"Your question was answered"=>"Votre question a été répondue",
	"Your rating has been adjusted"=>"Votre évaluation a été ajustée.",
	"Your request to modify your e-Alert settings has been received."=>"Votre demande de modifier vos paramètres d\'alerte a été reçue.",
	"Your search for"=>"Votre recherche pour",
	"Your shopping cart has been restored - you may continue shopping or"=>"Votre panier a été restauré - vous pouvez continuer vos achats ou",
	"Your shopping cart is now empty."=>"Votre panier est vide.",
	"Your subscriber ID was not supplied."=>"Votre ID d\'abonné n\'a pas été fournie.",
	"Your subscriptions have been updated.  You are now subscriber to"=>"Vos abonnements ont été mis à jour.  Vous êtes maintenant abonné à",
	"Your theme is your site\'s look and feel. Select what you\'d like you site to look like from the list of themes."=>"Votre thème est votre site look and feel. Sélectionnez ce que vous aimeriez vous site pour ressembler à de la liste des thèmes.",
	"Your title was updated successfully"=>"Votre titre a été modifié avec succès",
	"Your upgrade is complete!"=>"Votre mise à niveau est terminée !",
	"Your user session has expired."=>"Votre session d\'utilisateur a expiré.",
	"Your username contains illegal characters."=>"Votre nom d\'utilisateur contient des caractères non autorisés.",
	"Your username must be at least 3 characters."=>"Votre nom d\'utilisateur doit comporter au moins 3 caractères.",
	"Your version of Exponent CMS is current."=>"Votre version du CMS exposant est actuelle.",
	"Youtube Settings"=>"Paramètres de YouTube",
	"ZLib Support"=>"Support ZLib",
	"ZLib is used for archive support, which Exponent uses for uncompressing Tar and Zip archives."=>"ZLib est utilisé pour le support des archives, exposant utilise pour la décompression Tar et Zip archives.",
	"Zip Code"=>"Code postal",
	"Zip Code:"=>"Code postal:",
	"Zip/Postal Code"=>"Code Postal/zip",
	"Zone"=>"Zone",
	"Zone Name"=>"Nom de la zone",
	"Zoom"=>"Zoom",
	"\'Access Denied\' (403) Error Message"=>"« Accès refusé » (403) Message d\'erreur",
	"\'Already Voted\' Message"=>"Message « Déjà voté »",
	"\'Bill Me\' is the easiest to set up"=>"« Bill Me » est le plus facile à mettre en place",
	"\'In Store Pickup\' is the easiest to set up"=>"\'In Store Pickup\' est le plus facile à mettre en place",
	"\'Not Found\' (404) Error Message"=>"(404) « Page introuvable » Message d\'erreur",
	"\'Select State\' entry?"=>"Entrée « Sélectionnez l\'État » ?",
	"\'Session Expired\' Error  Message"=>"Message d\'erreur « La session a expiré »",
	"\'Thank You\' Message"=>"Message « Thank You »",
	"\'Voting Closed\' Message"=>"Message « Vote clos »",
	"address"=>"adresse",
	"address for this order."=>"adresse pour cette commande.",
	"addresses"=>"adresses",
	"admin"=>"admin",
	"after clearing database of pages"=>"après avoir effacé la base de données de pages",
	"already exists on this form"=>"existe déjà dans le présent formulaire",
	"alt"=>"Alt",
	"and Headline module files were then deleted."=>"et les fichiers de module de titre ont été ensuite supprimés.",
	"and Search index was also updated"=>"et index de recherche a été également mis à jour",
	"and all documents in that version."=>"et tous les documents dans cette version.",
	"and calendarmodule files were then deleted."=>"et calendarmodule fichiers sont alors supprimés.",
	"and formmodule/formbuilder files were then deleted."=>"et formmodule/formbuilder fichiers ont été supprimés ensuite.",
	"and log in using your username and this password."=>"et connectez-vous avec votre nom d\'utilisateur et ce mot de passe.",
	"and navigationmodule files were then deleted."=>"et navigationmodule fichiers sont alors supprimés.",
	"and simplepoll files were then deleted."=>"et simplepoll fichiers ont été ensuite supprimés.",
	"and then"=>"et puis",
	"and then Flowplayer and YouTube files were deleted."=>"et puis les fichiers Flowplayer et YouTube ont été supprimés.",
	"and then install it on your server."=>"et puis l\'installer sur votre serveur.",
	"and then run the install/upgrade process again."=>"et puis exécutez le processus d\'installation/mise à jour à nouveau.",
	"and then run through any upgrade scripts needed to bring your code and database up to date."=>"et puis exécutez à travers tous les scripts de mise à niveau nécessaires pour faire de votre code et la base de données à jour.",
	"and up"=>"et à distance",
	"anti-spam measure settings"=>"paramètres de mesure anti-spam",
	"are currently in stock. Shipping may be delayed on the other"=>"sont actuellement en stock. Expédition peut être retardée en raison de l\'autre",
	"are inherited from this product\'s parent."=>"sont héritées du parent de ce produit.",
	"aren\'t hurting anything.  If you do not have a good idea of what a table does or why it is there"=>"ne sont pas mal n\'importe quoi.  Si vous n\'avez pas une bonne idée de ce que fait une table, ou pourquoi il est là",
	"at"=>"à",
	"at your convenience."=>"à votre convenance.",
	"avg. by"=>"nombre moyen de",
	"bad modstate entries were corrected."=>"mauvais modstate entrées ont été corrigées.",
	"be obscured, because it cannot be obscured in the configuration file.  The Exponent developers urge you to use a completely new password, unlike any of your others, for security reasons."=>"obscurcis, parce qu\'il ne peut pas être masqué dans le fichier de configuration.  Les développeurs d\'exposant vous invite à utiliser un mot de passe totalement nouveau, à la différence de tous vos autres, pour des raisons de sécurité.",
	"been migrated as is"=>"migré comme c\'est",
	"been migrated to"=>"migré vers",
	"by"=>"par",
	"bytes"=>"octets",
	"cURL Library Support"=>"cURL Library Support",
	"commented on"=>"Commentaire",
	"comments awaiting approval"=>"commentaires en attente d\'approbation",
	"complete"=>"toutes les",
	"configuration profiles"=>"profils de configuration",
	"configuring your website"=>"configuration de votre site Internet",
	"copies (not originals)"=>"copies (non originaux)",
	"could not be imported from"=>"ne pourrait pas être importés de",
	"coupon"=>"coupon",
	"coupons"=>"bons de réduction",
	"created successfully."=>"créé avec succès.",
	"day(s)"=>"jour (s)",
	"days from"=>"jours à compter de",
	"days in"=>"jours dans",
	"default"=>"par défaut",
	"delete"=>"supprimer",
	"deleted"=>"supprimé",
	"display settings"=>"paramètres d\'affichage",
	"displays in side column"=>"affiche dans la colonne latérale",
	"does not exist on the server."=>"n\'existe pas sur le serveur.",
	"does not exist!"=>"n\'existe pas !",
	"donate online"=>"faire un don en ligne",
	"e-Commerce"=>"E-commerce",
	"e-Commerce Administration"=>"Administration électronique",
	"e-Commerce Billing Controller"=>"Contrôleur de facturation électronique",
	"e-Commerce Configuration"=>"Configuration électronique",
	"e-Commerce Configuration Manager"=>"Configuration Manager E-commerce",
	"e-Commerce Order Manager"=>"Order Manager E-commerce",
	"e-Commerce Order Types"=>"Types de commandes E-commerce",
	"e-Commerce Product Statuses"=>"les statuts de produit électronique",
	"e-Commerce Purchase Order Manager"=>"Gestionnaire de commandes d\'achat électronique",
	"e-Commerce Sales Reps"=>"E-commerce Sales Reps",
	"e-Commerce Shipping Controller"=>"Contrôleur de la navigation électronique",
	"e-Commerce Shopping Cart"=>"Panier d\'achat électronique",
	"e-Commerce Status Codes"=>"Codes d\'état de l\'E-commerce",
	"e-Commerce Store Front"=>"Devanture de magasin E-commerce",
	"e-Commerce Store Management is best handled through the e-Commerce menu or Dashboard"=>"Gestion de magasin de Commerce électronique est mieux gérée via le menu de l\'E-commerce ou le tableau de bord",
	"e-Commerce Tax Class Manager"=>"E-commerce gérant de la classe",
	"e-Commerce data was added to your database."=>"données de Commerce électronique a été ajoutées à votre base de données.",
	"e-Commerce settings"=>"paramètres de site E-commerce",
	"e-Commerce settings were corrected"=>"paramètres de Commerce électronique ont été corrigées",
	"each"=>"chaque",
	"empty = 10, 0 = all"=>"vide = 10, 0 = all",
	"empty = auto width, single thumbnail column"=>"vide = largeur de l\'auto, colonne miniature unique",
	"empty sectionrefs (no source)"=>"sectionrefs vide (aucune source)",
	"enter the connection port."=>"entrer dans le port de connexion.",
	"erases current content permissions"=>"efface les autorisations de contenu actuelles",
	"erases current page permissions"=>"efface les autorisations actuelles de page",
	"error message settings"=>"paramètres des messages d\'erreur",
	"event registration online"=>"enregistrement des événements en ligne",
	"exists"=>"Il existe",
	"failed"=>"Échec de la",
	"faq & filedownload tables are now correctly named."=>"FAQ & filedownload tables sont maintenant correctement nommées.",
	"field in row"=>"champ sur une ligne",
	"file exists"=>"fichier existe",
	"file manager settings"=>"paramètres du gestionnaire de fichier",
	"file records were imported"=>"les enregistrements de fichiers ont été importés",
	"files could not be removed."=>"les fichiers n\'ont pas peuvent être supprimés.",
	"files found in the database"=>"fichiers trouvés dans la base de données",
	"files had their posted date or mimetype set."=>"fichiers avaient leur date signalée ou le type MIME défini.",
	"for Question"=>"pour la Question",
	"for a context menu of options."=>"pour obtenir un menu contextuel d\'options.",
	"for additional registrations"=>"pour les inscriptions supplémentaires",
	"for an explanation of what exactly the installer is checking for, and how to fix it."=>"pour une explication de ce qui est recherchant exactement le programme d\'installation et comment résoudre ce problème.",
	"for an explanation of what exactly the upgrade is checking for, and how to fix it."=>"pour une explication de ce qu\'exactement la mise à niveau vérifie pour et comment y remédier.",
	"for hard coded module"=>"pour le module codé en dur",
	"for the entire system."=>"pour l\'ensemble du système.",
	"for username"=>"nom d\'utilisateur",
	"from"=>"De",
	"from cart"=>"de chariot",
	"from sermon series"=>"de série sermon",
	"general site configuration settings"=>"paramètres de configuration de site général",
	"generating PDF settings"=>"générer des paramètres PDF",
	"global"=>"Global",
	"global categories converted to"=>"converties en catégories mondiales",
	"group discounts"=>"rabais de groupe",
	"groups were imported from"=>"groupes ont été importés de",
	"has"=>"a",
	"has a minimum order quantity of"=>"quantité minimum de commande",
	"has been changed."=>"a été changé.",
	"has been removed from your cart."=>"a été supprimé de votre panier.",
	"has been reset"=>"a été remis à zéro",
	"has been set to"=>"a la valeur",
	"has been updated."=>"mis à jour.",
	"have"=>"ont",
	"header fields, but only"=>"champs d\'en-tête, mais seulement",
	"help link settings"=>"des paramètres de référence",
	"here"=>"ici",
	"hidden"=>"caché",
	"hour"=>"heure",
	"iCal Feed Description"=>"Description de flux iCal",
	"iCal Feed URL"=>"URL du flux iCal",
	"iCal Pull Settings"=>"Paramètres de tirer iCal",
	"iCalendar Feed"=>"iCalendar Feed",
	"iCalendar Feed Settings"=>"iCalendar paramètres d\'alimentation",
	"iTunes Category"=>"iTunes catégorie",
	"iTunes categories are semi-colon separated, with sub-categories colon separated."=>"catégories iTunes sont séparés, avec des sous-catégories deux points séparés par des points-virgules.",
	"if more than"=>"Si plus de",
	"in"=>"dans",
	"in your cart."=>"dans votre panier.",
	"including yourself, if you are attending"=>"y compris vous-même, si vous fréquentez",
	"increments"=>"incréments",
	"is Closed for Registration"=>"est fermé pour l\'enregistrement",
	"is currently unavailable."=>"est actuellement indisponible.",
	"is deprecated and should be replaced by"=>"est obsolète et devrait être remplacé par",
	"is is too large to upload"=>"est est trop grand pour télécharger",
	"is not a valid category"=>"n\'est pas une catégorie valide",
	"is not a valid product ID."=>"n\'est pas un ID de produit valide.",
	"is not supported by Exponent"=>"n\'est pas pris en charge par exposant",
	"is used as the full path to the Exponent directory."=>"est utilisé comme le chemin d\'accès complet vers le répertoire de l\'exposant.",
	"is used for the username of the user running the web server, and"=>"est utilisé pour le nom d\'utilisateur de l\'utilisateur qui exécute le serveur web, et",
	"it is probably best to just leave it."=>"Il est probablement préférable de le laisser.",
	"item"=>"élément",
	"items"=>"éléments",
	"items tagged with"=>"Articles contenant le tag",
	"items will be shipped to:"=>"Articles seront expédiés à :",
	"items, then discount the price by"=>"points, puis remise du prix par",
	"kb"=>"Ko",
	"letting you know when it has been approved."=>"vous permettant de savoir quand il a été approuvé.",
	"line"=>"ligne",
	"link below if you\'d like to add a new address to use for either your billing or shipping address"=>"le lien ci-dessous si vous souhaitez ajouter une nouvelle adresse à utiliser pour votre facturation ou adresse de livraison",
	"mail server settings"=>"paramètres de serveur de messagerie",
	"mass mailing"=>"publi-postage",
	"matching"=>"mise en correspondance",
	"mb"=>"MB",
	"media piece"=>"morceau de médias",
	"minification settings"=>"paramètres de réduction",
	"minute"=>"minute",
	"mobile ready theme"=>"mobile thème prêt",
	"model aliases left"=>"alias modèle gauche",
	"module"=>"module",
	"module categories, then deleted."=>"catégories de module, puis supprimés.",
	"module configuration"=>"configuration du module",
	"modules"=>"modules",
	"month(s)"=>"mois",
	"new"=>"Nouveau",
	"next"=>"prochaine",
	"no"=>"ne",
	"no longer available!"=>"n\'est plus disponible !",
	"no selected radios found"=>"Aucune radio sélectionné trouvé",
	"none"=>"aucun",
	"not"=>"pas",
	"not displayed!"=>"pas affichée !",
	"not readable."=>"pas lisible.",
	"not writable."=>"pas accessible en écriture.",
	"notes awaiting approval"=>"notes en attente d\'approbation",
	"obsolete files and folders were removed."=>"dossiers et fichiers obsolètes ont été supprimés.",
	"of"=>"de",
	"of All Searches"=>"de toutes les recherches",
	"of the set"=>"de l\'ensemble",
	"of your CSV import file does not contain the correct number of columns."=>"de votre importation CSV fichier ne contient pas le nombre correct de colonnes.",
	"old blog posts had their publish date set to their created date."=>"messages blog vieux avaient leur date de publication, la valeur à la date de leur création.",
	"old containermodule type references updated to container 2.0."=>"anciennes références de type containermodule mis à jour au conteneur 2.0.",
	"old filedownloads had their publish date set to their created date."=>"filedownloads vieux avaient leur publication date fixée à la date de leur création.",
	"old photoalbum references had the spelling corrected."=>"anciennes références photoalbum avaient l\'orthographe corrigée.",
	"on"=>"sur",
	"on hand. You can not add any more than that to your cart."=>"sur la main. Vous ne pouvez pas ajouter pas plus que celui dans votre panier.",
	"on hand. You can not add more than that to your cart."=>"sur la main. Vous ne pouvez pas ajouter plus que cela dans votre panier.",
	"on your server with \'Patch Exponent CMS\' checked."=>"sur votre serveur avec « Patch exposant CMS » cochée.",
	"only has"=>"a seulement",
	"or"=>"ou",
	"or I would like to start over with a fresh shopping cart."=>"ou je voudrais recommencer avec un panier d\'achat frais.",
	"or Shipping:"=>"ou expédition :",
	"or Upload a Custom Avatar Image"=>"ou télécharger une Image d\'Avatar personnalisé",
	"or the credit card you entered is not a valid credit card number. Please select the proper credit card type and verify the number entered and try again."=>"ou la carte de crédit que vous avez entré n\'est pas un numéro de carte de crédit valide. S\'il vous plaît sélectionnez le type de carte de crédit appropriée et vérifiez le numéro entré, puis réessayez.",
	"or upload a new file below."=>"ou télécharger un nouveau fichier ci-dessous.",
	"ordered"=>"commandé",
	"orders have been closed."=>"les commandes ont été fermés.",
	"other"=>"autres",
	"owned by"=>"la propriété de",
	"page"=>"page",
	"pages could not be imported from"=>"pages n\'a pas peuvent être importées de",
	"pages were imported from"=>"pages ont été importées",
	"paid"=>"payé",
	"passed"=>"passé",
	"password"=>"mot de passe",
	"payment due"=>"paiement exigible",
	"people"=>"personnes",
	"people are registered"=>"personnes sont inscrites",
	"people, then discount the price by"=>"les gens, puis remise des prix sur le",
	"per seat"=>"par siège",
	"products on your site.  Changing the name will change it for all the products currently using it."=>"produits sur votre site.  Modification du nom, il changera pour tous les produits qu\'elle utilise actuellement.",
	"products that have non-unicode characters in it."=>"produits ayant des caractères non-unicode dans elle.",
	"quantity"=>"quantité",
	"quantity has been updated."=>"quantité a été mise à jour.",
	"re-Captcha Theme"=>"re-Captcha thème",
	"reCAPTCHA Private Key"=>"reCAPTCHA Private Key",
	"reCAPTCHA Public Key"=>"reCAPTCHA clé publique",
	"reCAPTCHA is not properly configured. Please contact an administrator."=>"reCAPTCHA n\'est pas configuré correctement. Veuillez contacter un administrateur.",
	"reCaptcha configuration is missing the public key."=>"Il manque la clé publique reCaptcha configuration.",
	"read about each sanity check"=>"Lisez à propos de chaque test de validation",
	"read about the changes!"=>"Découvrez les changements !",
	"record"=>"enregistrement",
	"registration is currently unavailable for registration."=>"l\'inscription est actuellement indisponible pour l\'enregistrement.",
	"registration is currently unavailable."=>"l\'inscription est actuellement indisponible.",
	"remove coupon code"=>"Supprimez le code de coupon",
	"requires configuration. Please do so now."=>"nécessite une configuration. Vous pouvez le faire maintenant.",
	"requires some options to be selected before you can add it to your cart."=>"nécessite quelques options à sélectionner avant que vous pouvez l\'ajouter à votre panier.",
	"requires you to ship this order via"=>"vous devez expédier cette commande via",
	"results"=>"résultats",
	"returned"=>"retourné",
	"said"=>"dit",
	"said in response to"=>"répondant aux",
	"saving you"=>"vous permet d\'économiser",
	"search report settings"=>"paramètres de rapport de recherche",
	"sectional"=>"sectionnel",
	"security settings"=>"paramètres de sécurité",
	"set to value"=>"Affectez-lui la valeur",
	"site maintenance mode settings"=>"paramètres du mode maintenance site",
	"speed"=>"Vitesse",
	"style variation"=>"variation de style",
	"tables were renamed."=>"tables ont été renommés.",
	"tagged with"=>"le tag",
	"the funds are credited to the merchants account immediately at the end of the checkout flow."=>"les fonds sont crédités sur le compte de marchands immédiatement à la fin de l\'écoulement de la caisse.",
	"the merchant does not have a hold on the funds. The merchant has to authorize against the order and then capture the funds."=>"le marchand n\'a pas une emprise sur les fonds. Le commerçant propose d\'autoriser contre l\'ordre et de capturer les fonds.",
	"the merchant obtains an authorization (a hold) for the transaction amount and the merchant then captures the funds against this authorization at a later date. Authorizations are valid for up to 3 days. The fund capture can then be done from the PayPal account."=>"le commerçant obtenue une autorisation (un blocage) pour le montant de la transaction et le marchand puis saisit les fonds contre cette autorisation à une date ultérieure. Autorisations sont valables pendant 3 jours. Puis faire la saisie de fonds sur le compte PayPal.",
	"theme"=>"Thème",
	"then discount the price to"=>"puis remise du prix à",
	"then enter the Sandbox API and Payment Card Credentials below."=>"Entrez ensuite l\'API Sandbox et références de carte de paiement ci-dessous.",
	"this"=>"Ceci",
	"this call is deprecated"=>"Cet appel est obsolète",
	"this is the system fallback theme!"=>"C\'est le thème du système secours !",
	"to"=>"À",
	"to enhance Migration."=>"afin d\'améliorer la Migration.",
	"to fix for the Recycle Bin"=>"de fixer la corbeille",
	"to log in, then setup up a reCAPTCHA account for your domain(s)"=>"pour vous connecter, puis configurer un compte de reCAPTCHA pour votre domaine (s)",
	"to new version"=>"nouvelle version",
	"to run this action."=>"pour exécuter cette action.",
	"to the price of your gift card."=>"pour le prix de votre carte-cadeau.",
	"to use this coupon code."=>"pour utiliser ce code promo.",
	"to your cart."=>"dans votre panier.",
	"to your store."=>"dans votre magasin.",
	"total containers"=>"conteneurs totales",
	"total locations and"=>"total des emplacements et",
	"translation"=>"traduction",
	"tree items using the 4-way arrows icon to re-order the site hierarchy (main menu)."=>"éléments de l\'arborescence à l\'aide de l\'icône quadridirectionnel flèches à réorganiser la hiérarchie du site (menu principal).",
	"unused tables"=>"tables inutilisées",
	"unused tables found"=>"tables inutilisées trouvés",
	"uploaded files from backup."=>"fichiers téléchargés depuis la sauvegarde.",
	"user comment policy settings"=>"paramètres de stratégie utilisateur commentaire",
	"user registration settings"=>"paramètres d\'inscription d\'utilisateur",
	"users and"=>"les utilisateurs et",
	"val"=>"Val",
	"version of Exponent is available"=>"existe en version d\'exposant",
	"via"=>"par l\'intermédiaire",
	"video"=>"vidéo",
	"viewing records"=>"Affichage des enregistrements",
	"was added to the File Manager."=>"a été ajouté pour le gestionnaire de fichiers.",
	"was deleted from the database, but could not be removed from the file system."=>"a été supprimée de la base de données, mais ne pourrait pas être retiré en le système de fichiers.",
	"was deleted from the database."=>"a été supprimée de la base de données.",
	"was not found for this module"=>"n\'a pas été trouvée pour ce module",
	"was released"=>"a été libéré",
	"was reset"=>"a été réinitialisée",
	"was successfully deleted"=>"a été supprimé avec succès",
	"wasn\'t deleted because you don\'t own the file."=>"n\'a pas été supprimé car vous ne possédez pas le fichier.",
	"website"=>"site Web",
	"website has been updated.  The status of your order has been changed to"=>"site Web a été mis à jour.  L\'état de votre commande a été modifié pour",
	"week(s) on"=>"semaine (s) sur",
	"which included"=>"qui comprenait",
	"with"=>"avec",
	"with discounts"=>"avec des remises",
	"with your Twitter account."=>"avec votre compte Twitter.",
	"wkhtmltopdf site"=>"site wkhtmltopdf",
	"wrote"=>"a écrit",
	"year(s)"=>"année (s)",
	"yes"=>"Oui",
	"you were looking for"=>"que vous recherchiez",
	"you would like to delete"=>"vous souhaitez supprimer",
	"your"=>"votre",
);
?>
